Broski (Explicit)-Joyner Lucas/Gary Lucas

[ti:Broski (Explicit)] [ar:Joyner Lucas/Gary Lucas] [al:Not Now I'm Busy (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Broski (Explicit) - Joyner Lucas
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.58]Composed by：Gary Lucas [00:01.17]Produced by：Leo Son/ADHD Productions/Blank/Gray Hawken/Nox Beatz/Kyle C-E/MIKEWAVVS [00:01.75]I'm hopin' I don't look down [00:03.88]Ayy long enough to see me drown
漫长岁月 眼看我沉沦 [00:07.51]And if I ever come down
若我终有坠落时分 [00:09.89]I'll be fallin' on the solid ground
也将跌入坚实土壤 [00:13.59]Fallin' on the solid ground
坠向那片安稳大地 [00:15.99]Ayy long enough to see me drown
漫长岁月 眼看我沉沦 [00:19.28]And if I ever come down
若我终有坠落时分 [00:21.66]I'll be fallin' on the solid ground
也将跌入坚实土壤 [00:24.24]Today I had a conversation with one of my bros
今日与挚友促膝长谈 [00:26.96]My homie he's been close to me since we were six years old
六岁相识至今情同手足 [00:29.96]He calls my mama "Mom" he seen all of my highs and lows
他唤我母亲为妈妈 见证我人生起落 [00:32.75]From school fights to sharin' clothes
从校园争执到共享衣衫 [00:34.16]From B-ball to ******* h*es
从球场拼搏到荒唐岁月 [00:35.79]He sat me down and let me know some things he never told me
他倾吐从未言明的心事 [00:39.04]Things he never got a chance to say or even show me
那些来不及诉说与展现的衷肠 [00:41.88]He said "I know that I don't tell you often maybe not even at all
他说"虽然我很少说出口 或许从未表达 [00:45.17]But I'm so proud of you and your success broski
但我真心为你骄傲 兄弟 为你的成就 [00:47.80]And I admire how you chase your dreams that ****'s courageous
你追逐梦想的模样 如此勇敢无畏 [00:50.92]Thank you for never switchin' up when you got rich and famous
感谢你名利双收时 始终未改初心 [00:53.79]Thank you for never givin' up on me or havin' lesser love for me
感谢你从未放弃我 爱意从未消减 [00:57.17]Whenever we lose touch and be on different pages
即便我们渐行渐远 走向不同方向 [00:59.90]I hope you know I'm here for you the way you there for me
愿你知道我会在 像你守护我那样 [01:02.86]It's crazy you done more for me than all my family tree
你给予的比整个家族 还要多得多" [01:05.47]And when I say I got your back just know I really squeeze
当我说会挺你到底 请相信我是真心实意 [01:08.27]And make some niggas really bleed that's really what I really mean
让那些虚伪者付出代价 这才是我真正用意 [01:11.46]I'm proud of how much you matured and grew but you still you
我骄傲见证你成熟蜕变 但初心始终如一 [01:14.51]The world knows you for your talent but I know the real you
世人只慕你才华横溢 而我懂真实的你 [01:17.51]And all your trauma's behind closed doors you'll never heal through
紧闭门后未愈的伤痕 仍在暗处缠绕着你 [01:20.56]And all the pain you act like you don't feel but you still do
你假装对痛苦毫不在意 可它从未远离 [01:23.42]I love the fact you keep your **** together mentally
深爱你将*伤痛*化作力量 依然清醒自持 [01:26.36]You work hard for your respect don't need no empathy
你凭实力赢得尊重 何需他人怜悯施予 [01:29.19]When people look you over and shut you out intentionally
当人们对你视而不见 刻意将你拒之门外 [01:32.06]You always said 'If they don't **** with you they will eventually'
你总说"若他们现在不懂珍惜 终有一天会后悔" [01:35.19]But remember when I went through prison
但请记得我身陷囹圄之时 [01:37.16]When I did a bid and you the only one that came to visit
唯有你风雨无阻前来探视 [01:40.07]Put money on my books and sent me pictures of some *******
为我账户存钱 还寄来温暖照片 [01:43.22]They don't make 'em like you no more my nigga you just different
这世上再难寻 如你这般真心的兄弟 [01:46.12]And bro you ain't have to pay my niece's tuition
其实你本不必为我侄女支付学费 [01:48.66]Or set me up with that new job and try to teach me the business
更无需为我安排工作 倾囊相授生意经 [01:51.99]Always quick to hold me down before you speak your opinion
你总在开口前就急着否定我 [01:54.43]What goes around comes around and that's the reason you winnin'
因果循环 这就是你成功的缘由 [01:57.94]But listen I was thinkin' maybe
但听我说 我在想或许 [01:59.68]Since you my broski and I been there since we was babies
既然你是我发小 从穿开裆裤就形影不离 [02:02.66]You can hit the bank and break me off with somethin' wavy
你大可以分我些甜头 [02:05.67]Maybe just a couple hundred-thousand
比如随手甩个几十万 [02:07.59]Nothin' crazy
对你不过九牛一毛 [02:08.56]'Cause I been hurtin' lately and I deserve it maybe
或许我最近受伤是咎由自取 [02:11.34]And if you can't do it that's cool it ain't like I'll be angry
若你无能为力也无妨 我不会心生怨怼 [02:14.49]You still my broski and I love you but that's kind of shady
你仍是我的兄弟 我爱你 但这般疏离令人心寒 [02:17.43]'Cause I been goin' through some **** it ain't like I'm just lazy
因我正历经磨难 绝非只是怠惰逃避 [02:20.57]So maybe you should pay me
或许你该补偿我的付出 [02:21.96]I quit my job 'cause I don't wanna work for no other niggas
我辞去工作 不愿再为他人卖命 [02:24.94]What maybe works for some don't work for some other niggas
他人适用的方式 未必适合你我这般脾性 [02:27.75]Yeah they pay good but you know I'm a stubborn nigga
虽报酬丰厚 但你知道我骨子里的倔强 [02:30.44]Plus I know you got my back right
我知道你会一直支持我 [02:33.68]If not then **** it I ain't askin' again
若不然 那便作罢 我不再追问 [02:36.08]Just don't forget who walked with you when your back to the wind
但别忘记 是谁在你孤立无援时相伴 [02:38.94]And don't forget who's ideas that got you rappin' again
别忘记 是谁的点子让你重拾说唱 [02:41.72]When you lost your passion and got lazy and was slackin' and ****
当你失去热情 变得懒散懈怠 [02:44.76]And please don't treat me like them niggas that be askin' for ****
请别像对待那些索取之人般待我 [02:47.78]'Cause I never asked you for a damn thing
因我从未向你索要分毫 [02:49.85]I'd rather pull a hamstring and then run across some fan blades while jumpin' out a airplane
我宁愿自伤筋骨 纵身跃下飞机 踏过刀锋 [02:54.14]While sittin' in the damn rain while beggin' for some spare change
我坐在滂沱大雨中 乞讨着零星硬币 [02:57.09]I'm sorry that we all can't be talented and rich like you
抱歉我们无法像你那般才华横溢家财万贯 [03:00.39]The little people still struggle we ain't lit like you
平凡人仍在挣扎 我们不如你风光耀眼 [03:03.30]And if we bein' honest it don't really seem like you want me to chase my dreams so I can get like you
说真的 你似乎并不真心希望我追逐梦想与你比肩 [03:08.54]And lately you been on some sucker **** that's what I see broski
近来你总做些令人失望的事 兄弟我都看在眼里 [03:11.93]I hope you know that hater **** is a disease broski
但愿你明白嫉妒是种病态 我的老友 [03:14.97]'Cause last time I checked we was a ******* team
毕竟上次确认时 我们本该是并肩作战的伙伴 [03:17.48]And just because you got paper don't mean that you better than me broski
就算你功成名就 也不代表你比我高贵 兄弟 [03:20.72]I know everything about you
我知晓你的一切 [03:22.11]I know every single secret
每个秘密都了如指掌 [03:23.67]I know where you rest your head at
知道你枕边安眠的角落 [03:25.32]I know every ***** you sleep with
熟悉你每个*枕边人*的姓名 [03:26.72]I know where you keep your bread at
清楚你藏匿财富的所在 [03:28.32]I pretended I don't see ****
却假装视而不见 [03:29.58]You a greedy ************ you been hopin' I don't be ****
你这贪婪的家伙 一直盼着我栽跟头 [03:32.68]You been gettin' fat while I been starvin'
你日渐发福 而我却在忍饥挨饿 [03:34.46]You been buyin' every car and house while I been in the garbage
你买尽豪车豪宅 我却在垃圾堆里挣扎 [03:37.32]I deserve everything you got and more and that's a bargain
我配得上你拥有的一切 甚至更多 [03:40.31]You just wanna **** on me and see me fall and that's alarmin'
你只想踩着我 看我坠落 何等可怖 [03:43.26]You just hopin' I'ma tarnish
你就盼着我身败名裂 [03:44.54]You don't want me to be nothin'
你根本不想让我出头 [03:46.15]You don't wanna open doors for me
也不愿为我敞开机会之门 [03:47.78]You did a lil' somethin' but you could've did a lil' more for me
你曾付出些许 却未尽全心待我 [03:50.89]No wonder why your father turned his back on you unfortunately
难怪你父亲转身离去 留下遗憾 [03:53.76]No wonder why your niggas set them traps on you to sorcery
难怪昔日兄弟设下陷阱 暗藏祸心 [03:56.67]You ain't nothin' but a phony you a liar you a snake
虚伪如你 不过是条阴险的毒蛇 [04:00.01]And you can rap but you ain't Kendrick you ain't Cole you ain't Drake
纵能饶舌 却难比肩那些传奇 [04:03.18]Can't believe I called you family I should shoot you in the face
悔称你为家人 真该让你尝点教训 [04:05.95]Used to act like you was real but always knew that you was fake
假装真诚多年 早知你虚情假意 [04:08.64]You let the fame get to your head and all it did was made you whack
名利蒙蔽双眼 徒留拙劣模样 [04:11.73]I always knew the day would come when you would stab me in my back
早知终有一日你会在我背后捅刀 [04:14.76]One day your money gon' be gone and I'll be happy that's a fact
待你千金散尽 我必拍手称快 [04:17.67]And then you'll move back to the hood and I'll be laughin' when you back
若你落魄归乡 我定笑迎故人 [04:20.63]But you my nigga and I love you
但你仍是我的挚爱兄弟 [04:22.17]And I wanna see you win I wouldn't place no one above you
我盼你功成名就 无人能及你肩头 [04:25.03]And you always been my friend since we was steppin' in the puddles
自儿时踩水洼起 你便是我永恒挚友 [04:28.13]Real niggas don't pretend 'cause you're my brother you my double
真兄弟不玩虚的 你我如同镜像分身 [04:31.04]You my ************* twin and I wanna let you know how I appreciate the things you show me
你是我血脉相连的至亲 感恩你教会我的一切 [04:35.87]It's kind of hard to trust niggas that's why I keep you closely
人心难测 所以我只将你紧握在手心 [04:38.90]And look I know that I don't tell you often maybe not even at all
虽然我很少说出口 或许从未表达 [04:42.20]But I'm so proud of you and your success broski"
但我真心为你骄傲 我的兄弟 [04:46.19]I'm hopin' I don't look down
只愿不要低头太久 [04:48.54]Ayy long enough to see me drown
漫长岁月 眼看我沉沦 [04:51.85]And if I ever come down
若我终有坠落时分 [04:54.40]I'll be fallin' on the solid ground
也将跌入坚实土壤 [04:58.03]Fallin' on the solid ground
坠向那片安稳大地 [05:00.44]Ayy long enough to see me drown
漫长岁月 眼看我沉沦 [05:03.45]And if I ever come down
若我终有坠落时分 [05:06.16]I'll be fallin' on the solid
也会落在坚实的依靠 [05:08.03]Can't take care of later
无暇顾及往后 [05:09.79]Only intended for playin' cards
本只为共享牌局之乐