ハピバ-湘南乃風

[ti:ハピバ]
[ar:湘南乃风]
[al:湘南乃風 ~2023~]
[offset:0]
[00:00.65]ハピバ
[00:01.71]作詞：湘南乃風
// [00:04.40]作曲：MAJOR DUDE・湘南乃風
// [00:08.33]
// [00:16.93]Happy Birthday
[00:19.99]端から端　はじけろ死ぬ気で
生日快乐 [00:23.92]Happy Birthday
从头开始 努力吧 做最后一搏 [00:28.09]
生日快乐 [00:29.65]Are You Ready ?
[00:31.21]たちまち火事場になれ Everybody
准备好了吗 [00:34.70]貸し借りなし　俺達ダチだし
突然每个人都涌向失火的地点 [00:38.39]愛だぜ　マジ間違いなし　確かに
没有经济牵扯 我们之间 [00:43.00]Super Crazy Party Party
放手去爱 没错 真的 [00:46.41]
超级疯狂的派对 [00:46.97]宴の始まり　まり　Let's Begin
[00:48.40]皆集まり　まりなよ　お好きに
宴会已经开始 静静的开始 [00:50.27]恥じらい事脱ぎ捨て
大家聚在一起 在寂静中 各自把持 [00:51.40]Just Gime Me The Light
不要难为情 [00:52.02]フロアを舞う超美人な Gyal
只有我引人注目 可以这样想 [00:53.96]Yes Many Many Enjoyment
因为有美人翩翩起舞 [00:55.02]雰囲気良すぎなこのテンションセンス
增添了很多的快乐 [00:58.01]祝いにはつき物　つまりは “Love”
良好的气氛 不免有些紧张 [00:59.89]“お”から “め”から
这是庆祝的感觉 也就是爱 [01:01.38]“で”から “と”から “う”から言うぜ
从o开始 从me开始 [01:02.63]お　終わらないぜ
从de开始 从to开始 从wu开始 [01:04.63]め　めでてぇじゃんか
o　是还没有结束 [01:06.25]で　電車もねぇし
me　不是吉庆吗 [01:08.00]と　う !!
de　也没有电车 [01:08.81]お　お忘れなく
to　wu [01:11.30]
o　是请不要忘记 [01:11.90]か　家族仲間
[01:13.15]げ　様様で Happy Birthday
ka　是家庭的伙伴 [01:17.71]
ge　各种生日快乐的祝福 [01:21.52]ハピバ　さぁみんな集まれまれ
[01:24.57]騒ぎ明かそう　あっぱれぱれ
祝你生日快乐 大家这样聚在一起 [01:28.42]ハピバ　熱気ムンムンで上がれ
一直吵到天明 [01:32.10]誰　彼　朝まで騒げ　輪になれ
祝你生日快乐 热情不减 [01:35.65]It's A Party !! (Party !!)
谁 他吗 一直吵到早上 轮班吧 [01:38.59]Get Down Break Silence !!
这是一个聚会 [01:40.83](Silence !!)
打破沉默吧 [01:42.27]Let's Move Your Body !!
住嘴 [01:44.39](Body !!)
让我们把你的身体 [01:45.95]世界一のバカになれ !!
你的身体 [01:49.24]
变成世界第一的傻瓜 [01:53.61]世界で1ちゃんヤバいのいっちゃう ?
[01:55.29]テキーラ　ジョッキ　それともピッチャー ?
说是世界上最糟糕的人吗 [01:57.60]ドンちゃん騒ぎでシャンパン
龙舌兰 啤酒杯 还是投手 [01:59.60]周りの兄ちゃんも姉ちゃんも参加
咚咚的吵 来一杯香槟吧 [02:01.78]着火　着火　ろうそくに着火
周围的哥哥姐姐们也来加入 [02:03.41]主役が登場　鳴らせクラッカー
点火 点火 对着蜡烛 [02:05.40]ビンでビンで　ラッパラッパ
主角登场 奏响咸饼干的歌曲 [02:07.33]酔っぱらったら　パッパラッパー
酒瓶 酒瓶 喇叭 喇叭 [02:09.27]フラフラしてきても恨むな
如果醉了 就吹喇叭 [02:12.51]グラスがお前のキスを待ってるぜ !!
啦 啦 啦 不应有恨 [02:16.57]ハメはずせ　風まかせ
酒杯等着你的亲吻 [02:18.38]
脱离窘境 把一切交给风 [02:19.14]プレゼント渡すぜ Happy Birthday !
[02:25.01]
给你礼物 祝你生日快乐 [02:31.50]ハピバ　さぁみんな集まれまれ
[02:34.68]騒ぎ明かそう　あっぱれぱれ
祝你生日快乐 大家聚在一起 [02:38.55]ハピバ　熱気ムンムンで上がれ
喧闹到天明 [02:42.17]誰　彼　朝まで騒げ　輪になれ
祝你生日快乐 热情不减 [02:46.72]It's A Party !! (Party !!)
谁 他吗 一直吵到早上 轮班吧 [02:48.91]Get Down Break Silence !!
这是一个聚会 [02:50.97](Silence !!)
打破沉默吧 [02:52.48]Let's Move Your Body !!
住嘴 [02:54.66](Body !!)
让我们把你的身体 [02:56.41]世界一のバカになれ !!
你的身体 [02:58.95]
变成世界第一的傻瓜 [03:08.19]ハピバ　ハピバ(わっしょい)
[03:10.49]Oh Oh Oh Oh
祝你生日快乐 [03:11.24]Lucky Guy Lucky Girl
哦 哦 哦 [03:12.93]Oh Yeah !
幸运的女孩 [03:15.30]ハピバ　ハピバ(わっしょい)
哦 是的 [03:18.18]Oh Oh Oh Oh
祝你生日快乐 [03:19.12]盛り上がりは段違い　これ湘南流
哦 哦 哦 [03:22.87]午前0時を飛び越え
高潮迭起 这是湘南流 [03:26.17]ありえないぜ　マジこんな光景
过了上午的时刻 [03:29.79]祝いのうたを歌おうぜ
不可能吧 这个时候了吗 [03:33.54]Ok ?　Oh Yeah !
高唱祝福的歌吧 [03:35.60]お前が Ok ならOk !
好吗 哦 好的 [03:38.27]
如果你说行 我就行 [03:51.95]お前らと共に歳を重ねてきた
[03:54.32]
和你们共同度过生日 [03:55.61]一人じゃ解決出来ねぇ悲しい別れもあった
[03:58.98]いつも傍にいてくれたな　仲間
一个无法解决的事 悲哀的分手 [04:02.16]
伙伴们一直陪在我身边 [04:03.47]シラフじゃ言えねぇから
[04:06.53]なんかあったら「一杯行こう」が合言葉
还没有清醒 [04:09.84]グラスを重ねる乾杯が好きなんだ
如果有什么心事 一起干杯 [04:13.83]これからも人生共に重ねながら
杯光酒影的干杯 很是喜欢 [04:17.57]ほろ酔い気分で明日も歩こうな
以后共命运 [04:21.31]
醉态惺忪的说 明天一起去吧 [04:37.07]ハピバ　さぁみんな集まれまれ
[04:40.38]騒ぎ明かそう　あっぱれぱれ
祝你生日快乐 大家聚在一起 [04:44.12]ハピバ　熱気ムンムンで上がれ
一直吵到天明 [04:48.30]誰　彼　朝まで騒げ　輪になれ
祝你生日快乐 热情不减 [04:51.90]It's A Party !! (Party !!)
谁 他吗 一直吵到早上 轮班吧 [04:54.40]Get Down Break Silence !!
这是一个聚会 [04:56.83](Silence !!)
打破沉默吧 [04:58.14]Let's Move Your Body !!
住嘴 [05:00.20](Body !!)
让我们把你的身体 [05:01.51]世界一のバカになれ !!
你的身体 [05:05.07]
变成世界第一的傻瓜 [05:10.06]Happy Birthday
[05:13.58]端から端　はじけろ死ぬ気で
生日快乐 [05:17.45]Happy Birthday
从头开始 努力吧 做最后一搏 [05:20.75]
生日快乐 [05:23.17]Are You Ready ?
[05:24.29]
你准备好了吗