Masterpiece Theatre I-Marianas Trench

[ti:Masterpiece Theatre I] [ar:Marianas Trench] [al:Masterpiece Theatre] [by:] [offset:0] [00:00.00]Masterpiece Theatre I - Marianas Trench [00:20.89]First it comes on quiet creeping slow
它悄悄地渐进 缓缓地匍匐着 [00:29.45] [00:30.11]Clever words and phrases only stain
巧妙绝伦的措辞只会留下污点 [00:36.23]I remain so lost and buried under everything that I need
我是如此迷失 长久地被掩埋在我的需求之下 [00:46.76] [00:48.11]When all I want is here
而其实我心之所向就是此处 [00:55.76] [00:58.28]I've been here so very long and every word is calculating
我在这儿待了太久太久 每字每句都被扳着指头数着 [01:07.37] [01:08.07]Every question all debated
每疑每问都被激烈地辩过 [01:10.93]All these practice I could wreck it if I had to
这些所有排练好的动作 要是我可以 我一定将它们击得粉碎 [01:19.77]But I'm the wreck so what would that do
但我已遍体凌伤 那这事儿可怎么办呢 [01:22.62] [01:24.38]My masterpiece will fall apart
我旷世的杰作就要坍塌 [01:29.34] [01:29.99]It was over before the start
即使在开始那刻前一切就早已结束了 [01:35.01] [01:35.56]If I burn out and slip away
若我化为乌有 悄然离去 [01:41.19] [01:41.73]This is just a part I portray
这不过只是我所扮演的一个角色而已 [01:44.31]And this is just a part I portray
这一切都只是我出演一出戏的罢了 [01:46.48] [01:47.33]You're beautiful can I hide in you a while
你可真美 我能躲在你怀里哪怕只是一会会吗 [01:53.40]This is just a part I portray
这一切都只是我出演一场梦的罢了 [01:55.81] [01:56.32]And this is just a part I portray
这不过只是我所扮演的一个角色而已 [01:58.81] [02:04.40]Making mostly to themselves
他们把秘密深藏在心里 [02:11.05]Don't make a sound in case they hear you
别出声 小心他们会发现你 [02:13.77]It only hurts me to be near you
靠近你只会让我更加痛苦 [02:16.75]Keep those tired eyes closed
快快闭上你疲倦的双眼 [02:22.87]Careful follow my instruction
小心谨慎地跟随我的指示 [02:25.70]And I will show you self-destruction
我就让你见识一下我是怎么把自己毁掉的 [02:28.46] [02:30.30]This masterpiece is only mine
这件独具匠心的佳作只属于我 [02:35.55] [02:36.24]Entirely guilty by design
整个构思都有着罪恶 [02:41.70]If I burn out and slip away
若我化为乌有 悄然离去 [02:47.71]This is just a part I portray
这不过只是我所扮演的一个角色 [02:50.18]And this is just a part I portray
这一切都只是我出演一出戏的罢了 [02:52.94] [02:53.59]You're beautiful can I hide in you a while
你好美 我能藏在你怀里哪怕只是一阵子吗 [02:59.83]This is just a part I portray
这一切都只是我出演一场梦的罢了 [03:02.29]Can I hide in you a while
你能做我哪怕只有一刻的避风港吗 [03:05.48] [03:21.00]I just can't let it let it out
我就是不能让我的感情释放 [03:23.87]No I just can't let it out
不 我做不到 [03:25.92] [03:27.26]I just can't let it let it out
我就是不能让我的感情流露 [03:30.24]No I just can't let it out
不 我真的不能 [03:33.15] [03:33.82]I just can't let it let it out
我就是不能告诉你我的感受 [03:36.70]No I just can't let it out
不 我做不到 [03:39.17] [03:39.94]I just can't let it let it out
我就是不能让我的心打开 [03:43.23]No I just can't let it out
不 我真的不能 [03:45.50] [04:08.51]This is just a part I portray
不过这只是我所扮演的角色而已 [04:13.60] [04:16.02]You're beautiful can I hide in you a while
你可真美 我能躲在你怀里哪怕只是一会会吗 [04:23.46]You're beautiful
你真美 [04:27.71] [04:31.88]If this is just a part I portray
如果这只是我扮演的一个角色呢 [04:35.07] [04:35.81]If this is just a part I portray
如果这只是我的独角戏 [04:39.40] [04:40.10]I don't know how it got this way
我真的不知道事情怎么会发展成这样