Celebrity Status-Marianas Trench

[ti:Celebrity Status] [ar:Marianas Trench] [al:Masterpiece Theatre] [by:] [offset:0] [00:00.00]Celebrity Status - Marianas Trench
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.64]I look around round look around and look it over
我环顾四周仔细观察 [00:15.41]I take it up up take it up and take it over
我欣然接受彻底接受 [00:18.49]Traded in who I've been for shiny celebrity skin
为了光鲜亮丽的名人皮肤我出卖了自己 [00:21.35]I like to push it and push it until my luck is over
我喜欢一推再推直到我运气不佳 [00:24.09]Never stops stops never stops
永不止步 [00:26.04]Well you better
你最好 [00:27.16]I think it over prima donna
我思绪万千 [00:28.63]You don't wanna sever
你不想与我一刀两断 [00:29.95]All the works to impress
费尽心思讨人欢心 [00:31.53]Charming girls out of their dresses
迷人的女孩脱掉裙子 [00:32.94]And smiling pretty
笑容迷人 [00:33.83]Well pretty will swallow you forever
美丽会将你永远吞没 [00:35.37] [00:35.91]Step on step two step three repeat
第二步第三步重复 [00:38.83]I pray at the church of asses in the seats
我在教堂的座位上祈祷 [00:41.89]And I disappear behind the beat
我消失在这节奏的背后 [00:45.27] [00:47.78]When the mirrors and the lights and the smoke clear
当镜子灯光烟雾散去 [00:50.60]I'd never guess how we ever could have got here
我从未想过我们怎么会走到今天 [00:53.50]You can say what you say when the lights go down
夜幕降临时你可以畅所欲言 [00:56.67]So shake shake shake and shut your mouth
所以尽情摇摆闭上你的臭嘴 [00:59.24]I wonder why why I wonder why why I outta
我不知道为什么我不明白为什么我要离去 [01:02.25]Let you wreck resurrect whatever you wanna
让你自生自灭你想做什么都可以 [01:05.13]I can't depend in the end you know
到最后我无法依靠你知道 [01:07.05]I thought you were my friend
我以为你是我的朋友 [01:08.33]Just stop just stop just stop
别再这样 [01:09.74]I think I got it
我想我明白了 [01:10.86]Sorry you
对不起你 [01:11.73]Sorry me
对不起我 [01:12.47]Sorry every in between
我很抱歉 [01:13.96]Sorry everybody here will never be somebody clean
对不起这里的每个人都不可能是个干净的人 [01:17.03]There's a piece of me they're throwing back at us
他们把我的一部分扔给我们 [01:19.58]And they will buy you and sell you for celebrity status
他们会为了名人的身份买你又卖你 [01:22.76]Step on step two step three repeat
第二步第三步重复 [01:25.57]I pray at the church of asses in the seats
我在教堂的座位上祈祷 [01:28.81]And I disappear behind the beat
我消失在这节奏的背后 [01:32.68]Yeah
是 [01:34.36]When the mirrors and the lights and the smoke clear
当镜子灯光烟雾散去 [01:37.27]I'd never guess how we ever could have got here
我从未想过我们怎么会走到今天 [01:40.11]You can say what you say when the lights go down
夜幕降临时你可以畅所欲言 [01:43.41]So shake shake shake and shut your mouth
所以尽情摇摆闭上你的臭嘴 [01:46.04]When the mirrors and the lights and the smoke clear
当镜子灯光烟雾散去 [01:48.84]I'd never guess how we ever could have got here
我从未想过我们怎么会走到今天 [01:52.02]You can say what you say when the lights go down
夜幕降临时你可以畅所欲言 [01:55.24]So shake shake shake and shut your mouth
所以尽情摇摆闭上你的臭嘴 [01:57.69]Look around round
环顾四周 [01:58.63]Look around round
环顾四周 [01:59.60] [02:00.75]Look around round
环顾四周 [02:01.59]Look around round
环顾四周 [02:02.87]Look around
环顾四周 [02:03.55]Look around round
环顾四周 [02:04.54]Look around round
环顾四周 [02:05.46]Look around
环顾四周 [02:06.25]Look around round
环顾四周 [02:07.33]Look around round
环顾四周 [02:08.25]Look around
环顾四周 [02:09.28]Look around round
环顾四周 [02:10.34]Look around round
环顾四周 [02:11.47]Look around
环顾四周 [02:12.52]I'm trying I'm trying I'm trying
我在努力 [02:15.35]I'm trying I'm trying I'm trying
我在努力 [02:18.39]I'm trying I'm trying I'm trying
我在努力 [02:21.29]I'm trying I'm trying I'm trying
我在努力 [02:24.04] [02:36.10]When the mirrors and the lights and the smoke clear
当镜子灯光烟雾散去 [02:38.68]I'd never guess how we ever could have got here
我从未想过我们怎么会走到今天 [02:41.73]You can say what you say when the lights go down
夜幕降临时你可以畅所欲言 [02:44.87]So shake shake shake and shut your mouth
所以尽情摇摆闭上你的臭嘴 [02:47.45]When the mirrors and the lights and the smoke clear
当镜子灯光烟雾散去 [02:50.32]I'd never guess how we ever could have got here
我从未想过我们怎么会走到今天 [02:53.41]You can say what you say when the lights go down
夜幕降临时你可以畅所欲言 [02:56.52]So shake shake shake and shut your mouth
所以尽情摇摆闭上你的臭嘴 [02:59.06] [03:02.45]I'm trying I'm trying I'm trying
我在努力