Beside You-Marianas Trench

[ti:Beside You] [ar:Marianas Trench] [al:Masterpiece Theatre] [by:] [offset:0] [00:00.00]Beside You - Marianas Trench
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.86]When your tears are spent on your last pretense
当你的眼泪被你最后的伪装消耗殆尽 [00:07.29]And your tired eyes refuse to close
你疲惫的双眼不肯闭上 [00:10.64]And sleep in your defense
在睡梦中为你辩护 [00:13.76]When it's in your spine like you've walked for miles
就像你已经走了好几英里 [00:20.23]And the only thing you want is just to be still for a while
你唯一想要的就是安静片刻 [00:26.81] [00:39.58]If your heart wears thin I will hold you up
如果你心灰意冷我会守护着你 [00:45.79]And I will hide you when it gets too much
当你无法承受时我会把你藏起来 [00:51.90]I'll be right beside you
我会陪在你身边 [00:58.27]I'll be right beside you
我会陪在你身边 [01:06.26]When you're overwhelmed and you've lost your breath
当你不堪重负失去呼吸时 [01:12.04]When the space between the things
当世间万物之间的距离 [01:14.44]You know is blurry nonetheless
你知道的都很模糊 [01:17.87] [01:18.41]When you try to speak but you make no sound
当你试图开口却没有一点声音 [01:24.90]And the words you want are out of reach
你渴望的话语遥不可及 [01:28.26]But they've never been so loud
但他们从未如此聒噪 [01:31.73]If your heart wears thin I will hold you up
如果你心灰意冷我会守护着你 [01:37.68]And I will hide you when it gets too much
当你无法承受时我会把你藏起来 [01:43.76]I'll be right beside you
我会陪在你身边 [01:50.37]I'll be right beside you
我会陪在你身边 [01:56.58]I will stay
我会留下 [01:59.18] [02:02.59]Nobody will break you
没人会击垮你 [02:08.74]Yeah
是 [02:12.07] [02:13.93]Trust in me trust in me
相信我相信我 [02:16.39]Don't pull away
别推开我 [02:18.46] [02:20.24]Trust in me trust in me
相信我相信我 [02:22.93] [02:23.59]I'm just trying to keep this together
我只想振作起来 [02:26.60]Because I could do worse and you could do better
因为我可以做的更差你可以做得更好 [02:30.68]Tears are spent on your last pretense
泪水在你最后的伪装上流尽 [02:36.33]And your tired eyes refuse to close
你疲惫的双眼不肯闭上 [02:39.63]And sleep in your defense
在睡梦中为你辩护 [02:42.84]If your heart wears thin I will hold you up
如果你心灰意冷我会守护着你 [02:48.93]And I will hide you when it gets too much
当你无法承受时我会把你藏起来 [02:55.10]I'll be right beside you
我会陪在你身边 [03:00.82]Nobody will break you
没人会击垮你 [03:08.71]If your heart wears thin I will hold you up
如果你心灰意冷我会守护着你 [03:15.05]And I will hide you when it gets too much
当你无法承受时我会把你藏起来 [03:21.11]I'll be right beside you
我会陪在你身边 [03:26.90]Nobody will break you
没人会击垮你