あたらしい世界-ゴスペラーズ

[ti:あたらしい世界　] [ar:圣堂教父] [al:G10] [by:] [offset:0] [00:00.00]あたらしい世界 - ゴスペラーズ (The Gospellers) [00:04.16]詞：康珍化 [00:08.33]曲：北山陽一 [00:12.49]いつかぼくが失くした
何时失去了自我 [00:16.57] [00:18.98]ココロの
终于找到 [00:21.19] [00:22.89]最後のパズルの欠片を
最后一片 [00:28.25] [00:30.51]やっと見つけたよ
心的拼图 [00:34.02]あの日きみのキスが触れて
那一天 你的吻 [00:42.21] [00:45.30]ぼくは自然に生まれかわれた
让我自然而然地重生 [00:56.49]何もかもがあたらしい世界へ
一切都向着新的世界而去 [01:02.88]きみをさらって行こう
你抢先前行吧 [01:06.15]世界一短い誓いをするよ
许下世界上最短的誓言 [01:11.67]そうきみが好きだよ
那么喜欢你 [01:16.06] [01:23.43]こんなに誰かのことを今まで
从来没有过 [01:31.36] [01:34.34]大事に想うことなんて
如此的珍惜 [01:39.09] [01:41.40]いちどもなかった
一个人 [01:45.20]きみのそばにいるとわかる
在你身边我就明白 [01:53.17] [01:55.61]どんな小さな涙の音も
无论多么微弱的泪声 [02:07.32]いつかきみの悲しみの全部を
总有一天要让你所有悲伤 [02:13.91]消してあげられるように
全部消散 [02:17.00]強くなろう
我要变强 [02:19.55]どんなことが待ってても
无论期待什么 [02:22.46]きみとなら平気さ
和你在一起就会平静 [02:26.98] [02:59.88]Just still my heart
让我的心平静 [03:01.23] [03:02.61]手をつなごう
牵起手吧 [03:05.00] [03:08.06]二人がけして
我们绝对不要 [03:12.13] [03:13.54]はぐれないように
走散 [03:19.97] [03:21.34]Oh生まれたての
初生的 [03:24.50] [03:25.14]あたらしい世界で
这个崭新的世界里 [03:28.85]きっと見つけてあげる
一定为你找到 [03:31.96]そうきみの
你的温柔 [03:34.17]やさしさが涙なんかに
不会变成泪水的 [03:37.55]変わらない世界を
世界 [03:42.08] [03:44.32]たくさんの力が
许多的力量 [03:47.99]きみとぼくに芽生えて
让你我萌生 [03:50.96]見たこともなかった夢を叶える
实现未知的梦想 [03:56.67]最高の魔法で
用最棒的魔法 [04:01.33] [04:03.30]あたらしい世界で
在崭新的世界里 [04:07.04]きみを両手に抱いて
你双手拥抱 [04:10.07]世界一短い誓いをするよ
许下世界上最短的誓言 [04:15.71]誰よりも好きだよ
比任何人都喜欢你 [04:20.35] [04:24.09]Just we'll be there
我们会在那里 [04:26.37]It's gonna be a long dream
那将是一个漫长的梦