Two out of Seven-Jon Wolfe

[ti:Two out of Seven] [ar:Jon Wolfe] [al:It All Happened In a Honky Tonk (Deluxe)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Two out of Seven - Jon Wolfe
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.39]Well I popped the top on a cold one
我开着敞篷跑车狂飙 [00:21.76]And started thinkin' about my life
开始思考我的人生 [00:25.66]The only thing I know for sure
我唯一确定的是 [00:28.88]Is that I'm workin' all day and night
我夜以继日地工作 [00:32.18]Well the boss gets five days and I get two
老大被关五天我被关两天 [00:35.63]And even that ain't enough for him
即使这样他也觉得不够 [00:38.57] [00:39.51]The only way God could even things up
只有这样上帝才能让我们平起平坐 [00:42.51]Was give the workin' man a weekend
就是给工人一个周末 [00:46.21]So two out of seven ain't bad
所以七分之二还不错 [00:50.73] [00:53.09]I got forty eight hours
我有四十八个小时 [00:54.86]To try to forget the last five days
试图忘记过去的五天 [00:58.30]I've had
我经历过 [00:59.90]Yea the bars and the beers
酒吧和啤酒 [01:01.79]And the ladies in high heels
穿着高跟鞋的女孩 [01:03.97]All go by so fast but hell
一切都转瞬即逝但是 [01:07.64]Two out of seven ain't bad
七分之二还不错 [01:11.62] [01:17.83]Nobody said that life was fair
没人说过人生是公平的 [01:20.90]Well I'll drink to that
我会为这一点喝一杯 [01:23.98] [01:24.76]And I wonder who dreamed
我想知道是谁梦想着 [01:26.21]The work week up
工作一周了 [01:27.86]And how they figured out the math
他们是如何计算的 [01:30.63] [01:31.43]It seems like if there's one for me
似乎如果有适合我的人 [01:34.82]There oughta be just one for you
应该只有一个人属于你 [01:37.71] [01:38.77]But somehow out of seven days
但不知何故七天之后 [01:41.93]I only wound up with two
我只得到了两个 [01:44.98]But two out of seven ain't bad
但七分之二也不错 [01:50.24] [01:52.29]I got forty eight hours to try to
我有48个小时可以尝试 [01:54.50]Forget the last five days I've had
忘记过去的五天 [01:58.38] [01:58.96]Yea the bars and the beers
酒吧和啤酒 [02:00.90]And the ladies in high heels
穿着高跟鞋的女孩 [02:03.07]All go by so fast
一切转瞬即逝 [02:05.44] [02:06.02]But hell two out of seven ain't bad
但七分之二的成绩也不错 [02:10.78] [02:23.67]Yea somehow out of seven days
不知何故七天之后 [02:27.24]We only wound up with two
我们只找到两个人 [02:29.78] [02:30.34]But two out of seven ain't bad
但七分之二也不错 [02:35.28] [02:37.52]I got forty eight hours
我有四十八个小时 [02:39.24]To try to forget
试着忘记 [02:41.08]The last five days I've had
过去的五天里 [02:44.28]Yea the bars and the beers
酒吧和啤酒 [02:46.09]And the ladies in high heels
穿着高跟鞋的女孩 [02:48.22]All go by so fast
一切转瞬即逝 [02:51.25]But hell two out of seven ain't bad
但七分之二的成绩也不错 [02:55.90] [02:58.32]Yea two out of seven
七分之二 [03:01.81] [03:03.03]No it ain't bad
还不错