That Girl in Texas-Jon Wolfe

[ti:That Girl in Texas] [ar:Jon Wolfe] [al:It All Happened In a Honky Tonk (Deluxe)] [by:] [offset:0] [00:00.00]That Girl in Texas - Jon Wolfe
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:15.66]I woke up this morning not feeling right
今早醒来 感觉不对劲 [00:19.48]And it wasn't the beer that i drank last night
不是因为昨晚喝的那杯啤酒 [00:23.38]It's the state i'm in
而是我现在的状态 [00:27.52]I just know i'm not where i'm meant to be
我知道我不该在这里 [00:31.42]I heard a southern wind calling out to me
南方的风在呼唤我 [00:35.36]Go back home again
让我回到家乡 [00:39.48]Now i'm standing at the lonely end of the path i chose
如今我站在自己选择的孤独路上 [00:47.49]And i can't stop thinking about the things
无法停止思念那些往事 [00:51.59]I miss the most
我最想念的 [00:55.44]Might be those saturday nights
或许是那些周六的夜晚 [00:57.37]And the honky tonks and the rodeos
还有乡村音乐酒吧和斗牛比赛 [01:03.45]Or the way the sun sets in the hills
或是太阳在圣安东尼奥山间落下的样子 [01:06.60]Of san antonio
在圣安东尼奥 [01:11.50]Might be the dust from my boots
或许是我靴子上的尘土 [01:13.63]The miles of fence line
那绵延的篱笆线 [01:15.60]That old rio grande or the wide open sky
那古老的里奥格兰德河或那辽阔的天空 [01:20.90]But my best guess is it's that girl in texas
但我最好的猜测是 那个德克萨斯的女孩 [01:33.51]I spend all day packing up my truck
我花了一整天收拾我的卡车 [01:37.57]My boss forgot to wish me luck
我的老板忘了祝我好运 [01:41.37]When i said so long
当我说再见时 [01:45.33]It's high time i undo my mistake
是时候纠正我的错误了 [01:49.37]So i'll drive all night down
所以我会整夜开车 [01:51.63]That interstate
沿着那条州际公路 [01:53.36]Till i'm all the way gone
直到我彻底离开 [01:57.59]I know deep down in my heart
我内心深处明白 [02:00.41]It's what i've gotta do
这是我必须做的事 [02:05.54]And if anyone ask me what
如果有人问我 [02:07.91]I'm most looking forward to
我最期待什么 [02:12.34]Yeah
是的 [02:13.43]Might be those saturday nights
或许是那些周六的夜晚 [02:15.44]And the honky tonks and the rodeos
还有乡村音乐酒吧和斗牛比赛 [02:21.35]Or the way the sun sets in the hills
或是太阳在圣安东尼奥山间落下的样子 [02:24.63]Of san antonio
在圣安东尼奥 [02:29.49]Might be the dust from my boots
或许是我靴子上的尘土 [02:31.64]The miles of fence line
那绵延的篱笆线 [02:33.62]That old rio grande or the wide open sky
那古老的里奥格兰德河或那辽阔的天空 [02:38.87]But my best guess is it's
但我最确信的是 [02:42.82]That girl in texas
是德克萨斯的那个女孩 [02:47.67]Yeah i came way to see her smile and face
是的，我远道而来只为看到她的笑容和脸庞 [02:55.64]And i couldn't tell you why
我无法告诉你原因 [02:58.87]I ever left that place
为何我离开了那个地方 [03:03.32]I miss those saturday nights
我怀念那些周六的夜晚 [03:05.36]And the honky tonks and the rodeos
还有乡村音乐酒吧和斗牛比赛 [03:11.51]And the way the sun sets
还有那太阳落山的方式 [03:13.38]In the hills of san antonio
在圣安东尼奥的山丘上 [03:19.69]Her beautiful smile bright blue eyes
她美丽的笑容，明亮的蓝眼睛 [03:23.90]Holding her close in the moonlight
在月光下紧紧拥抱着她 [03:28.91]What i miss most is that girl in texas
我最想念的是德克萨斯的那个女孩 [03:36.98]What i love most is that girl in texas
我最爱的是德克萨斯的那个女孩 [03:48.88]That girl in texas
是德克萨斯的那个女孩