Patricia The Stripper-The Wombats

[ti:Patricia The Stripper] [ar:The Wombats] [al:Proudly Present A Guide To Love, Loss & Desperation] [by:] [offset:0] [00:00.00]Patricia The Stripper - The Wombats (袋熊乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.57]She works downtown in an unmarked bar
她在市中心一家无名酒吧工作 [00:07.17]Flyin' round poles
到处飞 [00:08.06]She always gave me the fright of my life
她总是让我恐惧万分 [00:10.72] [00:13.52]I didn't mean to get involved it was the alcohol
我不是故意蹚浑水的是酒精作祟 [00:17.52]Mixed with an empty feelin' inside
内心充满空虚 [00:20.48] [00:25.88]Its such a bad idea
真是个烂主意 [00:28.87] [00:30.02]To fall in love with a 'lady of the night'
爱上一个夜晚的女孩 [00:33.96] [00:38.04]Why didn't God give her two left feet
为何上帝不给她一点教训 [00:41.32] [00:43.42]Then she couldn't run away from me
那她就逃不掉了 [00:46.96] [00:53.28]Months go by and I'm alone in bed
几个月过去了我独自一人蜷缩在床上 [00:56.17]While she's greasing up
当她尽情放纵 [00:57.74]For when the businessmen and lawyers arrive
当商人和律师到来时 [01:01.75] [01:02.64]I've got to wear a beard a suit and tie
我得留着胡子西装革履 [01:06.80]To get past the door if I want to see my girl tonight
今晚如果我想见我的姑娘我就能走出那扇门 [01:12.50] [01:16.19]I go to all this effort just to see my fair Patricia
我费尽心思只想见见我的帕特丽夏 [01:21.38]Going home with some other guy
和别的男人回家 [01:25.12] [01:28.21]Why didn't God give her two left feet
为何上帝不给她一点教训 [01:33.76]Then she couldn't run away from me
那她就逃不掉了 [01:37.97] [01:41.61]Why didn't God give her two left feet
为何上帝不给她一点教训 [01:46.92]Then she couldn't run away from me
那她就逃不掉了 [01:51.10]She thinks I'm sad and that's alright
她觉得我很悲伤没关系 [01:54.65] [01:57.50]But she doesn't hate me so there's my little alibi
但她不恨我所以我有不在场证明 [02:03.39]I can't I can't leave I can't I can't I can't
我做不到我不能离开 [02:07.78]She's my coked-up botox girl
她是我的好姑娘 [02:13.50] [02:14.09]Patricia Patricia
帕特里夏 [02:16.66]Oh Patricia the Stripper you are my sunshine
脱衣舞娘帕特丽夏你就是我的阳光 [02:27.34] [02:30.47]Oh Patricia the stripper come on home tonight
脱衣舞娘帕特丽夏今晚回家吧 [02:42.25] [02:43.87]Oh Patricia the Stripper you are my sunshine
脱衣舞娘帕特丽夏你就是我的阳光 [02:53.42] [02:54.88]So why can't you come home with me tonight
为何今晚你不能和我回家