Stragglers Moon-The Fratellis

[ti:Stragglers Moon] [ar:The Fratellis] [al:Here We Stand] [by:] [offset:0] [00:00.00]Stragglers Moon - The Fratellis
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.47]Written by：fratelli [00:08.94]She can't help it the girl can't help it
她情不自禁这个女孩情不自禁 [00:12.55]She can't help it the girl can't help it
她情不自禁这个女孩情不自禁 [00:16.36]She can't help it the girl can't help it
她情不自禁这个女孩情不自禁 [00:20.10]She can't help it the girl can't help it
她情不自禁这个女孩情不自禁 [00:24.42]You can find her scratching around in the dark
你会发现她在黑暗中摸索 [00:28.91] [00:32.22]Just another candle chasing a spark
又一根蜡烛追逐着星星之火 [00:36.89] [00:40.01]You can find her screaming along with the ghosts
你会发现她与幽灵一起尖叫 [00:44.75] [00:47.74]Reminds you she's the one you needed the most
提醒你她是你最需要的人 [00:52.27] [00:55.78]And then you're out there on your own again
然后你又一次独自一人 [01:00.96] [01:03.46]No one believes you when you lie
当你撒谎时没人相信你 [01:08.57] [01:11.45]I still see all the old girls now and then
我还是会偶尔见到那些老姑娘 [01:16.87] [01:19.13]Catching the moonlight as they cry
在他们哭泣的时候抓住月光 [01:26.87]She can't help it the girl can't help it
她情不自禁这个女孩情不自禁 [01:30.60]She can't help it the girl can't help it
她情不自禁这个女孩情不自禁 [01:34.54]She can't help it the girl can't help it
她情不自禁这个女孩情不自禁 [01:38.41]She can't help it the girl can't help it
她情不自禁这个女孩情不自禁 [01:42.46]The wrong way round's the right way up when she calls
当她给我打电话时我走错了路可我扶摇直上 [01:47.76] [01:50.26]You can laugh but it won't mean nothing at all
你可以笑但这毫无意义 [01:55.13] [01:57.99]Yes you can find her scratching away in her room
你会发现她在房间里搔痒 [02:03.17] [02:05.93]Stumblin' round by the light of the stragglers moon
在星星点点的月光下跌跌撞撞 [02:10.66] [02:13.97]And then you're out there digging holes again
然后你又在外面挖坑 [02:19.23] [02:21.55]Six million people can't be wrong
六百万人不会错 [02:26.79] [02:29.35]Some day you'll buy the perfect soul and then
总有一天你会买下一个完美的灵魂 [02:35.21] [02:37.27]You can get back where you belong
你可以回到属于你的地方 [02:44.70] [03:16.39]And then you're out there on your own again
然后你又一次独自一人 [03:22.62] [03:24.25]No one believes you when you lie
当你撒谎时没人相信你 [03:29.10] [03:32.05]I still see all the old girls now and then
我还是会偶尔见到那些老姑娘 [03:38.04] [03:39.78]Catching the moonlight when they cry
当他们哭泣时抓住月光 [03:53.39] [04:04.63]