Yee-E-40

[ti:Yee] [ar:E 40] [al:My Ghetto Report Card (U.S. Explicit Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Yee - E-40
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:25.92]That's the call of my thugs when
这是我的兄弟们的呼唤 [00:27.51]They step into the club
他们走进夜店 [00:28.99]They go Yeeeee
他们欢呼雀跃 [00:30.34](Yeeeee)
我知道 [00:31.11] [00:32.43]When you hit the prissy b**ch from
当你和那个神经兮兮的女人缠绵时 [00:34.23]Vallejo or the Rich
Vallejo还是Rich [00:35.39]They holla Yeeeee
他们欢呼雀跃 [00:36.06] [00:36.68](Yeeeee)
我知道 [00:37.24] [00:38.91]You can catch me in the traffic in the
你可以在车流中遇见我 [00:40.72]Cutlass or the Maverick
短剑还是路虎 [00:42.29]Hollerin' Yeeee
欢呼吧 [00:43.26](Yeeee)
（咦咦） [00:44.04] [00:45.41]If you're stickin' like some static we goin'
如果你固执己见我们就行动起来 [00:47.22]Bust them automatics
干掉那些家伙 [00:48.73]Like Yeeee
就像Yeee [00:49.74](Yeeee)
（咦咦） [00:50.96]My area code grows some of the
我的区号长了一些 [00:52.30]Best w**d in the world
世上最好的东西 [00:53.54]My ninja we ain't no punk
我的忍者我们不是废物 [00:54.78]They say we need to take a bath in
他们说我们需要洗澡 [00:56.36]Tomato juice 'cause
番茄汁因为 [00:57.30]We always smell like skunk
我们总是散发着臭鼬的味道 [00:58.70]Sloppy drunk nine times out of ten
醉得不省人事十有八九 [01:00.67]I ain't tryna see me
我不想看见自己 [01:01.86]Bendin' corners in my
在我的地盘上横行霸道 [01:03.10]Brand-new Dodge Durango Hemi
全新道奇DurangoHemi [01:04.72]Pimpin' a lot of ballers
挣到很多票子 [01:06.36]Always smokin' mister jolly lama
总是吞云吐雾 [01:08.42]Always pullin' me over and
总是让我停下 [01:09.94]Searchin' my f**kin' car
搜我的车 [01:11.52]Searchin' my gluteus maximus
搜寻我的臀大肌 [01:13.28]Flashlight in my draws
身上带着手电筒 [01:14.70]Actin' like some batches is thinkin'
就好像有些人在思考 [01:16.84]I got robbed
我被抢劫了 [01:17.89]Doin' it big take a swig sip a sip
干大事喝一口 [01:20.39]Twist the lid
打开瓶盖 [01:21.17]Smokin' spliff already been
吞云吐雾 [01:23.04]Pushing red 'bout my nig
对我的兄弟大发雷霆 [01:24.73]Everybody wanna talk that talk
每个人都想畅所欲言 [01:25.96]Wanna walk that walk
想要走那条路 [01:26.96]Wanna bark that bark
想要放声呐喊 [01:27.91]Everybody wanna plot that plot
每个人都想做点什么 [01:29.11]Wanna drop that saw on the pillow top
想要把锯子扔在枕头上 [01:31.36]I get a call from Young Bob
我接到YoungBob的电话 [01:33.29]Here up out my zone
在我的世界之外 [01:34.68]He said your Hillside ni**a
他说你在山坡上的兄弟 [01:35.65] [01:36.73]Ned on his way home
内德踏上归途 [01:37.97]I said well tell him to call me
我说好吧叫他给我打电话 [01:39.69]I love his a** to death
我爱死他了 [01:40.82] [01:41.38]Any ni**a hatin' he gon'
任何恨我的人他都会 [01:43.16]Take they last breath
让他们奄奄一息 [01:44.12](Biatch )
比亚奇 [01:44.39]Hat's the call of my thugs when
这是我的兄弟们的呼唤 [01:45.83]They step into the club
他们走进夜店 [01:46.93]They go Yeeeee
他们欢呼雀跃 [01:47.84](Yeeeee)
我知道 [01:48.39] [01:50.22]When you hit the prissy b**ch from
当你和那个神经兮兮的女人缠绵时 [01:51.92]Vallejo or the Rich
Vallejo还是Rich [01:53.12]They holla Yeeeee
他们欢呼雀跃 [01:54.43](Yeeeee)
我知道 [01:55.02] [01:56.75]You can catch me in the traffic in the
你可以在车流中遇见我 [01:58.67]Cutlass or the Maverick
短剑还是路虎 [01:59.70]Hollerin' Yeeee
欢呼吧 [02:01.09](Yeeee)
（咦咦） [02:01.71] [02:03.23]If you're stickin' like some static we goin'
如果你固执己见我们就行动起来 [02:05.02]Bust them automatics
干掉那些家伙 [02:05.47] [02:06.24]Like Yeeee
就像Yeee [02:06.71](Yeeee)
（咦咦） [02:07.50] [02:10.55]It's your partner from
我是你的搭档 [02:11.42]The town mayne
这座城市 [02:12.82]I see y'all doin' it big
我看见你们干得风生水起 [02:14.43]We gettin' down may
五月我们尽情放纵 [02:16.19]Yeah I f**k with the V
我开着豪车尽情驰骋 [02:18.22]Richmond know me
里士满了解我 [02:19.66]Wherever niggas ballin is
不管有钱人在哪里 [02:21.30]Where b**ches gon' be
妹子们会去哪里 [02:22.73]You can go across the bridge
你可以过桥 [02:24.38]F**kin' with a b**ch
和女人在一起 [02:25.35] [02:26.11]Don't matter which side
不管你站在哪边 [02:27.59]You'll be all up in some sh*t
你会兴奋无比 [02:29.12]Before you know it
不知不觉中 [02:30.20]It ain't like it used to be
已经不像从前了 [02:32.46]Everybody got straps
每个人都带着武器 [02:33.91] [02:34.48]That shoot you or me
朝你或者朝我开枪 [02:35.65]I give a f**k about who
我不在乎是谁 [02:37.35]I don't even know you
我根本不了解你 [02:38.96]Wassup yeah pimpin'
Wassup yeah pimpin' [02:40.78]I got my thang too
我也有我的东西 [02:42.14]And it's cooo
美妙无比 [02:43.03] [02:43.86]Cause I know you know it
因为我知道你心知肚明 [02:45.25]I ain't even got a bullet
我连子弹都没有 [02:47.08]Ain't even gotta show it
不必表现出来 [02:48.55]Don't blow it it's where
别搞砸了就在这里 [02:50.37]The black man stinkin'
黑人发臭 [02:51.75]I be layin' underground
我躺在地下 [02:52.72] [02:53.30]In a casket stinkin'
躺在棺材里浑身发臭 [02:54.98]If I slip I gotta keep my poise
如果我失败了我必须保持镇定 [02:58.20]You hear that 8 away bumpin' man
你听到那枪声了吗朋友 [03:00.33]What's all that noise
怎么这么吵 [03:01.66]Hat's the call of my thugs when
这是我的兄弟们的呼唤 [03:03.24]They step into the club
他们走进夜店 [03:04.69]They go Yeeeee
他们欢呼雀跃 [03:05.65](Yeeeee)
我知道 [03:06.44] [03:08.08]When you hit the prissy b**ch from
当你和那个神经兮兮的女人缠绵时 [03:09.57]Vallejo or the Rich
Vallejo还是Rich [03:10.94]They holla Yeeeee
他们欢呼雀跃 [03:12.17](Yeeeee)
我知道 [03:12.83] [03:14.56]You can catch me in the traffic in the
你可以在车流中遇见我 [03:16.31]Cutlass or the Maverick
短剑还是路虎 [03:18.06]Hollerin' Yeeee
欢呼吧 [03:18.76](Yeeee)
（咦咦） [03:19.59] [03:21.08]If you're stickin' like some static we gon'
如果你固执己见我们会 [03:22.85]Bust them automatics
干掉那些家伙 [03:23.40] [03:24.10]Like Yeeee
就像Yeee [03:25.21](Yeeee)
（咦咦） [03:25.80] [03:27.68]Get your head busted in
让你脑袋开花 [03:28.97]I'm not your boy or your friend
我不是你的男友或是朋友 [03:30.82]Get your head busted in
让你脑袋开花 [03:32.05]I'm not your boy or your friend
我不是你的男友或是朋友 [03:34.24]You say that do that
你说什么做什么 [03:36.09]Pull that shoot that
开枪射击 [03:37.94]Now where your crew at
现在你的朋友在哪里 [03:39.26]What you gon' do now
你现在要做什么 [03:40.66]I'm a west coast ni**a
我是西海岸的人 [03:42.40]Yeeee (Yeeeee)
欢呼吧 [03:43.88]I'm a east coast ni**a
我是东海岸的人 [03:45.53]Yeeee (Yeeeee)
欢呼吧 [03:47.07]I'm a down south ni**a
我是南方人 [03:48.44] [03:48.95]Yeeee (Yeeeee)
欢呼吧 [03:50.20]I'm a Midwest ni**a
我是中西部的人 [03:51.83]Yeeee (Yeeeee)
欢呼吧 [03:53.57]Hat's the call of my thugs when
这是我的兄弟们的呼唤 [03:55.18]They step into the club
他们走进夜店 [03:56.66]They go Yeeeee
他们欢呼雀跃 [03:57.70](Yeeeee)
我知道 [03:58.38] [03:59.99]When you hit the prissy b**ch from
当你和那个神经兮兮的女人缠绵时 [04:01.58]Vallejo or the Rich
Vallejo还是Rich [04:03.04]They holla Yeeeee
他们欢呼雀跃 [04:04.33](Yeeeee)
我知道 [04:04.99] [04:06.39]You can catch me in the traffic in the
你可以在车流中遇见我 [04:08.14]Cutlass or the Maverick
短剑还是路虎 [04:09.79]Hollerin' Yeeee
欢呼吧 [04:10.66](Yeeee)
（咦咦） [04:11.35] [04:12.89]If you're stickin' like some static we gon'
如果你固执己见我们会 [04:14.67]Bust them automatics
干掉那些家伙 [04:15.12] [04:15.89]Like Yeeee
就像Yeee [04:17.27](Yeeee)
（咦咦）