Yay Area (Amended Album Version)-E-40

[ti:Yay Area (Amended Album Version)] [ar:E 40] [al:My Ghetto Report Card] [by:] [offset:0] [00:00.00]Yay Area (Amended Album Version) - E-40
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:40.99]Heavyweight a vet not an amateur (What else )
重量级的老兵不是外行还有什么 [00:43.14]Looted up I pushed pies like Marie Calendar
洗劫一空我像MarieCalendar一样做着街头生意 [00:44.75](What you gonna do )
你要做什么 [00:45.51]Shoot it up if I must take over shop
开枪射击如果我必须接管商店 [00:47.14]Get out the car and walk
下车走路 [00:48.15]Sneak up on partner and do a dome-shot
偷偷靠近我的搭档来一记致命一击 [00:49.94] [00:52.00]Oooh [00:53.10]Then I blend into the crowd
我混进人群里 [00:54.90]Ooh-ahh Ooh-ahh Ooh-ahh
哦 [00:56.17]Ooh-ahh
哦 [00:57.01]Hang with a bunch of hotheads
和一帮急性子的人在一起 [00:58.28]Super hyphy and wild
超嗨超疯狂 [00:59.51]Tell your batch to stop asking about a player
告诉你的朋友别再打听别人的消息 [01:01.32]Inquirin' about a player
打听一个花花公子的消息 [01:02.39]Can't f**k her right now later
现在不能和她缠绵以后再说 [01:03.70]I'm busy getting my paper
我忙着挣钱 [01:04.92]And riding around in my scraper
开着我的刮胡刀四处游荡 [01:06.15]Interacting networking
互动网络 [01:07.22]And campaigning like Arnold Schwarzenegger
像阿诺德·施瓦辛格一样竞选 [01:08.69]Like McCormick's
就像McCormick [01:09.48]I'm seasoned I run my region
我经验丰富我主宰我的地盘 [01:10.71](You run your region)
你主宰你的世界 [01:11.43]Y'all think I'm starving hell naw ni**a
你们都以为我饥肠辘辘 [01:12.78]I'm eating (We eating)
我在吃饭 [01:13.81]They barking like Dino
他们像Dino一样狂吠 [01:14.74]Lying and cheating
撒谎欺骗 [01:15.49]Keep jacking my lingo
继续抄袭我的话语 [01:16.28]One of these rappers gone end up leaking [01:18.30]Yay Area
好棒的地方 [01:19.56]Like that tell the people that 40 Water is back
就像这样告诉人们我又回来了 [01:22.65]Yay Area
好棒的地方 [01:24.24]Like that tell the people that 40 Water is back
就像这样告诉人们我又回来了 [01:27.23]Yay Area
好棒的地方 [01:28.91]Like that tell the people that 40 Water is back
就像这样告诉人们我又回来了 [01:31.96]Yay Area
好棒的地方 [01:33.65]Like that tell the people that 40 Water is back
就像这样告诉人们我又回来了 [01:36.83]We be to rap what key be to lock
我们要玩说唱要用什么钥匙才能打开 [01:38.92](Key be to lock)
钥匙是用来锁的 [01:39.71]Cut a quarter or two and bend the block
腰缠万贯让整个街区都沸腾起来 [01:41.59](Bend the block)
改变街区 [01:42.19]The West aint been the same without Pac
没有2Pac西部就大不一样了 [01:43.57]So I guess it's up to E-40 and Rick Rock oooh
所以我想这取决于E-40和RickRock [01:46.88] [01:47.93]Stunting
尽情炫耀 [01:48.28] [01:48.84]You hear 40 new sh*t
你听到了40首新歌 [01:49.82]He on there coming
他就在前方 [01:50.56] [01:51.17]You hear 40 new sh*t he on there dumping
你听到了40首新歌他在那里狂嗨 [01:53.44]Be all the women talk about
成为所有女人口中的谈资 [01:54.48]That ni**a something oooh
那个家伙真了不起 [01:55.55](Where you born at )
你出生在哪里 [01:56.33]Born and raised in the Yay
在这里出生长大 [01:57.62](Uh huh)
（嗯哼） [01:58.32]Got some folks in Lumpockets
我在Lumpacks认识几个朋友 [01:59.61]Skeleton Bay
骷髅湾 [02:00.59] [02:01.15]Kilo grams I had to measure
我得测量重量 [02:02.29]Finger on my heckler
胆敢挑衅我的人 [02:03.05]Having more paper
腰缠万贯 [02:03.94]Than a paper shredder oooh
就像一台碎纸机 [02:06.10]Tycoon till I fall (Till I fall)
大亨直到我倒下 [02:08.22]I don't sound like none of y'all (none of y'all)
我听起来一点都不像你们 [02:10.52]You getting independent scratch (Uh huh)
你开始独立生活 [02:12.43]Just remember the niggas that taught you that
记住是谁教会了你 [02:14.54]Yay Area
好棒的地方 [02:15.85]Like that tell the people that 40 Water is back
就像这样告诉人们我又回来了 [02:18.85]Yay Area
好棒的地方 [02:20.52]Like that tell the people that 40 Water is back
就像这样告诉人们我又回来了 [02:23.53]Yay Area
好棒的地方 [02:25.26]Like that tell the people that 40 Water is back
就像这样告诉人们我又回来了 [02:28.24]Yay Area
好棒的地方 [02:29.90]Like that tell the people that 40 Water is back
就像这样告诉人们我又回来了 [02:32.80]Oooh (Who you loyal to )
你忠于谁 [02:34.31]Loyal to my soil
忠于我的土地 [02:35.44] [02:36.08]Never leave the pad without my blessing oil (Uh huh)
没有我的祝福永远不会离开这个地方 [02:38.40]'Cause I surround myself with felons
因为我身边都是重刑犯 [02:39.70] [02:40.25](What they do )
他们在做什么 [02:40.90]Pop inner-tubes and bust melons oooh
掏出烟来抽点好东西 [02:42.52] [02:44.14] Hustlers
街头大佬 [02:44.67] [02:45.73]On the look-out for the racket-busters
时刻注意着街头大佬 [02:46.97] [02:48.03]On the look-out for the fools
小心那些傻瓜 [02:49.21]The racket-busters mean them people
街头大佬指的是那些人 [02:50.38]Them folks them undercovers
那些人那些卧底 [02:52.28]Never tell a batch what you up to
永远不要告诉别人你在做什么 [02:54.30](What she might do )
她会做什么 [02:55.16]'Cause one day she might tell on you
因为总有一天她会告发你 [02:56.97](And what else )
还有什么 [02:57.50]And you'll be sitting in the can
你会坐在监狱里 [02:58.76](While she what )
她在说什么 [02:59.68]While she f**king on your friends (Uh huh)
当她和你的朋友缠绵时 [03:02.57]Spending all your yaper
花光你所有的钱 [03:03.87](What else pimp )
还有什么拉皮条的 [03:04.77]Riding round in your scraper
开着你的法拉利狂飙 [03:06.08](What she giving )
她付出了什么 [03:07.56]Giving brains (Uh huh)
付出真心 [03:08.76]To all the hood homies run the choo-choo train
致所有街区的朋友开着火车飞驰 [03:10.94]Yay Area
好棒的地方 [03:12.23]Like that tell the people that 40 Water is back
就像这样告诉人们我又回来了 [03:15.27]Yay Area
好棒的地方 [03:16.88]Like that tell the people that 40 Water is back
就像这样告诉人们我又回来了 [03:19.90]Yay Area
好棒的地方 [03:21.60]Like that tell the people that 40 Water is back
就像这样告诉人们我又回来了 [03:24.69]Yay Area
好棒的地方 [03:26.33]Like that tell the people that 40 Water is back
就像这样告诉人们我又回来了