Dublin Blues-Steve Earle & Townes Van Zandt & Guy Clark

[ti:Dublin Blues] [ar:Steve Earle & Townes Van Zandt & Guy Clark] [al:Together At The Bluebird Café] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dublin Blues - Steve Earle & Townes Van Zandt & Guy Clark
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:24.00]I wish I was in Austin
我希望我在奥斯汀 [00:26.37] [00:31.12]In the Chili Parlour Bar
在红辣椒酒吧 [00:33.63]Drinkin' Mad Dog Margaritas
喝着疯狗玛格丽塔 [00:36.76]And not carin' where you are
不在乎你在哪里 [00:39.42] [00:41.87]But here I sit in Dublin
可我坐在都柏林 [00:43.66] [00:48.76]Just rollin' cigarettes
卷一支烟 [00:50.69] [00:52.03]Holdin' back and chokin' back
压抑自己压抑自己 [00:54.53]The shakes with every breath
每一次呼吸都会颤抖 [00:56.71] [00:58.98]Forgive me all my anger
原谅我所有的愤怒 [01:01.16] [01:02.20]Forgive me all my faults
原谅我所有的过错 [01:04.19] [01:04.93]There's no need to forgive me
没必要原谅我 [01:07.10] [01:07.67]For thinkin' what I thought
因为你总是想着我的想法 [01:09.63] [01:10.79]I loved you from the git go
我从一开始就爱你 [01:13.53]I'll love you till I die
我会爱你直到我死去 [01:15.55] [01:16.57]I loved you on the Spanish steps
我在西班牙台阶上爱过你 [01:19.36]The day you said goodbye
你说再见的那一天 [01:21.59] [01:27.65]I am just a poor boy
我只是个可怜的男孩 [01:29.60] [01:35.23]Work's my middle name
工作就是我的中间名 [01:36.83] [01:37.72]If money was a reason
如果金钱是理由 [01:39.80] [01:40.41]I would not be the same
我就不一样了 [01:42.46] [01:45.03]I'll stand up and be counted
我会昂首挺胸 [01:47.42] [01:52.52]I'll face up to the truth
我会勇敢面对现实 [01:54.50] [01:55.40]I'll walk away from trouble
我会远离麻烦 [01:57.96]But I can't walk away from you
可我无法离开你 [02:00.57] [02:02.97]Forgive me all my anger
原谅我所有的愤怒 [02:04.96] [02:06.06]Forgive me all my faults
原谅我所有的过错 [02:08.00] [02:08.78]There's no need to forgive me
没必要原谅我 [02:11.00] [02:11.70]For thinkin' what I thought
因为你总是想着我的想法 [02:13.73] [02:14.58]I loved you from the git go
我从一开始就爱你 [02:16.70] [02:17.31]I'll love you till I die
我会爱你直到我死去 [02:19.24] [02:20.22]I loved you on the Spanish steps
我在西班牙台阶上爱过你 [02:23.11]The day you said goodbye
你说再见的那一天 [02:25.30] [02:57.56]I have been to Fort Worth
我去过沃斯堡 [02:59.49] [03:04.78]I have been to Spain
我去过西班牙 [03:06.61] [03:07.78]I have been to proud
我引以为豪 [03:09.51]To come in out of the rain
从雨中走进来 [03:12.07] [03:15.02]I have seen the David
我见过大卫 [03:16.79] [03:22.05]I've seen the Mona Lisa too
我也见过蒙娜·丽莎 [03:24.08] [03:25.21]I have heard Doc Watson
我听说华生医生 [03:27.22]Play Columbus Stockade Blues
播放哥伦布寨子布鲁斯音乐 [03:30.12] [03:30.73]Forgive me all my anger
原谅我所有的愤怒 [03:32.63] [03:33.43]Forgive me all my faults
原谅我所有的过错 [03:35.45] [03:36.34]There's no need to forgive me
没必要原谅我 [03:38.31] [03:39.01]For thinkin' what I thought
因为你总是想着我的想法 [03:40.95] [03:41.95]I loved you from the git go
我从一开始就爱你 [03:44.12] [03:44.69]I'll love you till I die
我会爱你直到我死去 [03:46.55] [03:47.63]I loved you on the Spanish steps
我在西班牙台阶上爱过你 [03:50.73]The day you said goodbye
你说再见的那一天 [03:52.70] [03:58.28]I wish I was in Austin
我希望我在奥斯汀 [04:00.51] [04:05.60]In the Chili Parlour Bar
在红辣椒酒吧 [04:08.09]Drinkin' Mad Dog Margaritas
喝着疯狗玛格丽塔 [04:10.73] [04:11.25]And not carin' where you are
不在乎你在哪里