Risk Of Getting Hurt-Sigrid

[ti:] [ar:] [al:] [by:时间戳工具V2.0_20200810] [offset:0] [00:00.00]Risk Of Getting Hurt - Sigrid
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.69]Lyrics by：Caroline Ailin/Sigrid Solbakk Raabe/Sylvester Willy Sivertsen [00:01.38]Composed by：Caroline Ailin/Sigrid Solbakk Raabe/Sylvester Willy Sivertsen [00:02.07]I spend half of my time
我人生过半时间 [00:04.20]Tryna dance on a fine line
都过得小心翼翼 [00:06.66]Between way too bored and way too extreme
努力寻找枯燥与疯狂之间的平衡点 [00:09.54] [00:11.88]I've crashed with no warning
我会毫无预兆地摔个头破血流 [00:13.83]'Cause I'm brave when I'm fallin'
因为就算遭遇磨难我也无所畏惧 [00:16.17]But so far I always land on my feet
但到目前为止我通常都可以化险为夷 [00:19.35] [00:21.54]Get a lot of highs with a little pain
我总是无忧无虑 但也有过一些痛苦 [00:23.94]Doesn't always feel like the easy way
前途未卜之时 [00:26.16]When I don't really know where it will take me
我也并非总能自在应对 [00:29.22] [00:30.57]But it works
但这样冒险并非无用 [00:34.17]I've seen better I've seen worse
我经历过美好 也经历过黑暗 [00:38.19] [00:39.57]It's just not a thing worth doing
如果做一件事情没有受伤的风险 [00:43.50]If there's no risk of getting hurt
那它就不值得做 [00:48.00] [00:50.01]So head first let me jump in
所以我就要勇往直前 [00:52.23]Wanna see where it's going
看看到底会发生什么 [00:54.72]'Cause the best part is the things I've not seen
因为最精彩的部分都是我没见过的 [00:57.66] [00:59.34]And when I stare into your eyes
当我与你四目相对 [01:01.95]It's a good thing that I'm terrified
内心的忐忑也是件好事 [01:04.59]'Cause we're closer than I've ever been
因为我们比以往都更亲密 [01:07.83] [01:09.51]Get a lotta highs with a little pain
我总是无忧无虑 但也有过一些痛苦 [01:11.82]Doesn't always feel like the easy way
前途未卜之时 [01:14.13]When I don't really know where it will take me
我也并非总能自在应对 [01:17.40] [01:18.66]But it works
但这样冒险并非无用 [01:21.69] [01:22.20]I've seen better I've seen worse
我经历过美好 也经历过黑暗 [01:26.22] [01:27.57]It's just not a thing worth doing
如果做一件事情没有受伤的风险 [01:31.47]If there's no risk of getting hurt
那它就不值得做 [01:36.00] [01:39.39]I'd rather break than play it safe with my emotions
我宁愿粉身碎骨 也不愿为了自保压抑情感 [01:43.14]I want it all I want it all oh-oh
我渴望着一切 [01:48.99]I'd rather say too much than leave a word unspoken
我宁愿言多语失 也不愿支支吾吾遮掩内心 [01:52.95]I want it all I want it all
我渴望着一切 [01:57.63]'Cause it works
因为这样冒险并非无用 [02:00.60]I've seen better I've seen worse
我经历过美好 也经历过黑暗 [02:04.86] [02:05.97]It's just not a thing worth doing
如果做一件事情没有受伤的风险 [02:08.97] [02:09.87]If there's no risk of getting hurt
那它就不值得做 [02:14.70] [02:16.17]But it works
但这样冒险并非无用 [02:18.69] [02:19.95]I've seen better I've seen worse
我经历过美好 也经历过黑暗 [02:23.73] [02:25.17]It's just not a thing worth doing
如果做一件事情没有受伤的风险 [02:29.10]If there's no risk of getting hurt
那它就不值得做 [02:33.60] [02:35.19]Oh but it works
但这样冒险并非无用 [02:37.53] [02:38.55]I want it all I want it all
我渴望着一切 [02:39.99]I want it all I want it all oh-oh
我渴望着一切 [02:53.01]I want it all I want it all
我渴望着一切 [02:53.94]I want it all I want it all oh-oh
我渴望着一切