Everybody Says They’re Fine-Sigrid

[ti:Everybody Says They're Fine] [al:] [by:krc转qrc工具] [offset:0] [00:00.00]Everybody Says They’re Fine - Sigrid
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.08]Lyrics by：Sly/Caroline Ailin/Sigrid Solbakk Raabe/Brett Leland [00:06.16]Composed by：Sly/Caroline Ailin/Sigrid Solbakk Raabe/Brett Leland [00:09.24]Worry about the future
明明忧心忡忡 [00:11.32]Then cover it with humour
却要强颜欢笑 [00:13.77]No one talks about the ending
没人知道结局如何 [00:16.20]And I guess I wanna blend in
我也只能浑浑噩噩 [00:18.70]So jealous of those people
我嫉妒那些人 [00:21.14]That wake up carefree by default
他们生来无忧无虑 [00:23.58]I keep changing my direction
我总在寻找明天在哪里 [00:26.07]And every thought becomes a question
但思考总是带来更多问题 [00:28.51] [00:29.37]It's like
好像有些事 [00:29.98]Everybody knows
每个人都知道 [00:31.09]Everybody knows
每个人都知道 [00:32.52]Something I don't
只有我不知道 [00:34.04] [00:34.85]And nobody told
每个人 [00:36.02]And nobody told me
都把我蒙在鼓里 [00:37.65] [00:39.59]What I'm doing can't be right
我一定又做错了什么 [00:42.13]I walk around freaking out inside
我这么想着 内心如此彷徨 [00:44.16]Is the whole world telling lies
难道全世界都在骗我 [00:46.65]'Cause everybody says they're fine
为什么每个人都说他们过得很好 [00:49.20]Talk myself down every night
每晚我都安慰自己 [00:51.64]I work it out then I hit rewind
难题会解决 明天又是新的一天 [00:54.08]The whole world must be telling lies
全世界一定都在骗我 [00:56.56]'Cause everybody says they're fine
因为每个人都说他们过得很好 [00:59.81] [01:08.61]Based on who I think I am
我为自己量身制定了 [01:10.65]I make a bulletproof plan
一个自认为万无一失的计划 [01:13.18]Then I jump into a new thing
转过身我又对其他东西有了兴趣 [01:15.58]What's my issue with committing
我一直都有无法认真投入的毛病 [01:18.07] [01:18.68]It's like
好像有些事 [01:19.34]Everybody knows
每个人都知道 [01:20.46]Everybody knows
每个人都知道 [01:21.83]Something I don't
只有我不知道 [01:22.99] [01:24.31]And nobody told
每个人 [01:25.38]And nobody told me
都把我蒙在鼓里 [01:27.12] [01:27.98]No
不 [01:29.05]What I'm doing can't be right
我一定又做错了什么 [01:31.49]I walk around freaking out inside
我这么想着 内心如此彷徨 [01:33.78]Is the whole world telling lies
难道全世界都在骗我 [01:36.02]'Cause everybody says they're fine
为什么每个人都说他们过得很好 [01:38.71]Talk myself down every night
每晚我都安慰自己 [01:41.10]I work it out then I hit rewind
难题会解决 明天又是新的一天 [01:43.63]The whole world must be telling lies
全世界一定都在骗我 [01:46.15]'Cause everybody says they're fine
因为每个人都说他们过得很好 [01:49.41] [01:50.87]Fine I
过得很好 [01:54.99] [01:56.31]Everybody says they're fine
每个人都说他们过得很好 [01:59.57] [02:00.33]I I
我 [02:04.66] [02:06.69]And I don't know why
我也不知道 [02:08.76]What I'm doing can't be right
我到底做错了什么 [02:10.49] [02:11.15]I walk around freaking out inside
我这么想着 内心如此彷徨 [02:13.34]Is the whole world telling lies
难道全世界都在骗我 [02:15.78]'Cause everybody says they're fine
因为每个人都说他们过得很好 [02:18.43]One day on the other side
有一天 我终于到达了天堂 [02:20.82]I'll be happy I'll be high
我会找到幸福 我会找到快乐 [02:23.36]I won't even have to lie
再也不需要自欺欺人 [02:25.70] [02:26.75]When everybody says they're fine
就算每个人都说他们过得很好