Loyalty Bldg.-Harvey Danger

[ti:Loyalty Bldg.] [ar:Harvey Danger] [al:King James Version] [by:] [offset:0] [00:00.00]Loyalty Bldg. - Harvey Danger
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:47.48]Slow to marry swift to die
成婚缓慢死亡迅速 [00:50.39]We leave disasters where they lie
我们让灾难无处可逃 [00:53.41]I know these lines look crooked on paper
我知道这些话在纸上看起来有点歪 [00:58.31]But I swear I got it straight in my head
但我发誓我已经想明白了 [01:02.18] [01:03.87]And if you're looking for somebody to blame
如果你想把责任推给别人 [01:08.33]I recommend the dead I recommend the dead
我推荐死者 [01:18.84] [01:19.64]'Cause they never answer back
因为他们从不回应 [01:22.02] [01:34.11]Skinny dipping in the lake
在湖里裸泳 [01:36.81]I got the itch I drank the wake
我心痒难耐我酣快畅饮 [01:39.47]Could somebody please hand me a towel
谁能递给我一条毛巾 [01:42.85] [01:44.41]And now we're up on molehill mountain
现在我们在莫勒希尔山上 [01:47.63]Scraping coins out of the fountain
把硬币从喷泉里捞出来 [01:51.05]With a retinue of dirty old young
带着一群脏兮兮的老头 [01:54.14]Young men again
年轻有为 [01:57.68] [01:59.14]But when I get back from Nashville
但当我从纳什维尔回来时 [02:02.26]I'm renting a room in the loyalty building
我在忠诚大厦租了一间房 [02:07.95]I'm sure that the prospects are sound
我相信未来会很好 [02:11.42]In the event of calamitous circumstance
在灾难发生时 [02:16.50]Or great good fortune
或是鸿运当头 [02:19.27]There must be a reason there must be a plan
肯定有原因肯定有计划 [02:25.52] [03:11.27]A palace in receivership
一座被破产的宫殿 [03:13.79]A jester with a busted lip
嘴唇受伤的小丑 [03:17.06]A catalogue of crooked answers
各种歪门邪道的答案 [03:20.91] [03:21.45]We've all heard about the rapist nun
我们都听说过那个强奸犯修女 [03:25.64]She pulled a switch on everyone
她对每个人都投怀送抱 [03:28.42]The altar boys are not having fun
祭台男孩不开心 [03:31.08]And the papacy is drawing up the papers behind closed doors
教皇陛下正在秘密起草文件 [03:34.55] [03:36.12]But in the meanwhile
但与此同时 [03:39.46]I'm renting a room in the loyalty building
我在忠诚大厦租了一间房 [03:45.02]I'm sure that the prospects are sound
我相信未来会很好 [03:48.62]In the event of calamitous circumstance
在灾难发生时 [03:53.64]Or great good fortune
或是鸿运当头 [03:56.16]There must be a reason there must be a plan
肯定有原因肯定有计划