You Miss The Point Completely I Get The Point Exactly-Harvey Danger

[ti:You Miss The Point Completely I Get The Point Exactly (Album Version)] [ar:Harvey Danger] [al:King James Version] [by:] [offset:0] [00:00.00]You Miss The Point Completely I Get The Point Exactly - Harvey Danger [00:13.57]One awkward conversation
一段尴尬的对话 [00:17.16]Can ruin my whole day
能毁了我一整天的心情 [00:19.97]In the company of strangers with some vulgar sh*t to tay
在一群陌生人中间说些粗俗的下流话 [00:26.37] [00:27.23]Cocktail hour social like an obsolete machine
鸡尾酒会就像一台过时的机器 [00:32.83]Spitting anecdotes and boring jokes from someone else's spleen
聊着别人的奇闻轶事和无聊笑话唾沫横飞 [00:40.27] [00:42.97]And I always seem to miss the point completely
而我似乎总是抓不住重点 [00:47.90] [00:51.38]And here I am again
又来了 [00:54.29] [00:56.52]Culture baron train wreck and it's hard to look away
文化大亨的列车失事 吸引大家的注意力 [01:02.19]But I'm yawning like a kid in a carpet store
但我却像个在地毯店的孩子一样无聊地打哈欠 [01:08.12] [01:09.24]Refusing to be interesting is a funny way to go
拒绝有趣也是一种有趣的方式 [01:15.23]But I guess you know your business
但我猜你很明白该怎么做 [01:18.64]You're the one who makes the windstorm blow
你是引起这场风暴的人 [01:23.88] [01:24.92]And I always say I miss the point completely
我总是说我完全没有抓住重点 [01:30.15] [01:33.50]And here I am again
又来了 [01:36.29] [01:37.10]Here I am again
又来了 [01:41.98] [02:28.05]And I always wish you'd behave more discreetly
我一直希望你能表现得更谨慎些 [02:32.86] [02:33.68]It's kind of puzzling
这有点令人费解 [02:36.06]But you're falling into place
但你正在步入正轨 [02:40.32]It's what you do best
这是你最擅长的 [02:42.72] [02:44.11]You're a popular opinion
你很受欢迎 [02:47.34]You're an easy thing to foster
你很随和 [02:50.52]You're an ostentatious tourist
你是个爱招摇的游客 [02:53.76]You're a predictable posture
你的姿态不难预料 [02:56.96]You are a record left on the dashboard
你是留在仪表板上的记录 [03:00.09]You're a nasty little hang
你这个小坏蛋 [03:09.24] [03:09.94]You miss the point completely
你完全没有抓住重点 [03:13.26]I get the point exactly
我彻底明白了 [03:16.48]You miss the point completely
你完全没有抓住重点 [03:19.47]I get the point exactly
我彻底明白了 [03:22.06]No you miss the point completely
你完全没有抓住重点 [03:25.44]No I get the point exactly
我彻底明白了 [03:28.48]No you miss the point completely
你完全没有抓住重点 [03:31.61]No you miss the point completely
你完全没有抓住重点