Karaoke-Cass McCombs

[ti:Karaoke] [ar:Cass McCombs] [al:Heartmind] [by:v_kezhzhang] [offset:0] [00:00.00]Karaoke - Cass McCombs
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.30]Lyrics by：Cass McCombs [00:00.88]Composed by：Cass McCombs [00:15.40]You took to the stage a chiffon a supreme and reading from a tv screen
你披着雪纺华服登台 对着电视提词器吟唱 [00:22.56]You sang with genuine emotion
歌声里盈满真挚情感 [00:25.34]Or so it did seem
至少看似这般模样 [00:29.56]Your eyes expressed a vision of love your arms outstretched to me
你眼中映着爱的幻象 双臂朝我舒展 [00:36.68]We met under the boardwalk
我们在海滨步道下相遇 [00:43.22]But did it mean anything
可这究竟有何意义 [00:47.76]You sang a melody unchained
你唱着无拘的旋律 [00:51.30]But will your love godspeed to me
但你的爱会为我加速降临吗 [00:54.67]Are you going to stand by your man or is it just karaoke
你会真心守护你的男人 还是这不过是场卡拉OK秀 [01:07.51]Words from cyrano are easy to ape anyway though it's fun to escape
西哈诺的情话虽易模仿 纵使逃避现实令人沉醉 [01:14.28]In the intoxication and fantasy that's much sweeter than the grape I'll live either way
在比葡萄更甜美的幻想迷醉中 我都能存活 [01:24.64]The vapor or that other thing
无论是虚无缥缈 还是真实存在 [01:29.34]If be the vapor flood the lights
若是虚幻 就让灯光淹没一切 [01:35.56]If be the other your love is king you sang a melody unchained
若是真实 你的爱便是至高无上 你唱着无拘无束的旋律 [01:43.75]But will your love godspeed to me
但你的爱会为我加速降临吗 [01:47.18]Are you going to stand by your man or is it just karaoke
你会真心守护你的男人 还是这不过是场卡拉OK秀 [01:59.90]Is it karaoke all your words
你的话语是否只是卡拉OK的表演 [02:03.27]Is it karaoke your antics
你的举动是否只是逢场作戏 [02:06.94]Or is it all some kind of pantomime playing the role of romantic
抑或这一切都是浪漫角色的滑稽模仿 [02:14.43]Don't let's answer this question now
此刻我们不必回答这个问题 [02:17.47]I guess it doesn't matter anymore
我想这已不再重要 [02:21.20]Guess I'm a load of karaoke too unable to say more
或许我也只是空洞的伴唱 无法再多言 [02:32.56]You sang a melody unchained
你唱着无拘的旋律 [02:36.24]But will your love godspeed to me
但你的爱会为我加速降临吗 [02:39.52]Are you going to stand by your man or are you just karaokeing me
你会真心守护你的男人 还是只把我当卡拉OK [02:52.21]You sang a melody unchained
你唱着无拘的旋律 [02:55.63]But will your love godspeed to me
但你的爱会为我加速降临吗 [02:59.11]Are you going to stand by your man or is it just karaoke
你会真心守护你的男人 还是这不过是场卡拉OK秀 [03:11.94]You sang a melody unchained
你唱着无拘的旋律 [03:15.38]But will your love godspeed to me
但你的爱愿为我插翅吗 [03:19.12]Are you going to stand by your man or is it just karaoke
你会真心守护你的男人 还是这不过是场卡拉OK秀