サンシャインぴっかぴか音頭 (小原鞠莉 Solo Ver.)-鈴木愛奈

[ti:サンシャインぴっかぴか音頭 (小原鞠莉 Solo Ver.)] [ar:鈴木愛奈] [al:LoveLive! Sunshine!! Second Solo Concert Album ～THE STORY OF FEATHER～ starring Ohara Mari] [by:krc转qrc工具] [offset:0] [00:00.00]サンシャインぴっかぴか音頭 (小原鞠莉 Solo Ver.)
闪闪发光的阳光舞曲 (小原鞠莉 独唱版) [00:00.52]作词 : 畑 亜貴
作词 : 畑亚贵 [00:00.67]作曲 : 七瀬光
作曲 : 七濑光 [00:09.60]あっちからこっちからよっといで太陽あびたら飛んでこい
从那边到这边 快过来吧 沐浴阳光后就飞身前来 [00:16.85]あっちからこっちからよっといで太陽あびたら飛んでこい
从那边到这边 快过来吧 沐浴阳光后就飞身前来 [00:26.43]みかん風味のやさしさで（あ、ソーレ！）
橘子风味般温柔相待（啊 来吧！） [00:30.35]きょうもいい日だよっといで（さ、こいな！）
今天也是美好时光快来（来 一起吧！） [00:33.83]踊れかんかん踊れかんかん
尽情舞动 热烈起舞 [00:37.40]サァサァ元気にね（ハァ～ヨイショヨイショ）
来吧来吧充满活力（嘿哟 嘿哟） [00:41.18]海の青ってウソつかない（あ、ソーレ！）
大海的湛蓝绝不欺瞒（啊 来吧！） [00:45.00]きょうもいい日だよっといで（さ、こいな！）
今天也是美好时光快来（来 一起吧！） [00:48.53]踊れすいすい踊れすいすい
轻盈起舞 流畅舞动 [00:52.23]サァサァみんなもおいで
来吧来吧大家齐参与 [00:55.03]しらなかったかった場所だけど
虽然曾是陌生未知之地 [00:58.89]ほらきれいな大空がおしえてくれるのは
但你看那美丽晴空正诉说着 [01:05.16]おいしい空気いいないいなほいほいっ
清新空气真舒畅 嘿哟嘿哟 [01:09.91]きらきらきらきらサンシャインは（ハァ～ヨイショ）
闪耀吧闪耀吧阳光（嘿哟） [01:14.47]いっしょにいるよずっと（ハァ～ヨイショヨイショ）
永远相伴在身旁（嘿哟 嘿哟） [01:17.53]きらきらきらきらサンシャインと（あ、ソーレ！）
闪耀吧闪耀吧阳光（啊 来吧！） [01:21.80]みんな踊ればぴっかぴか
大家齐舞就会闪闪发亮 [01:40.17]お茶にあうのは甘いもの（あ、ソーレ！）
搭配茶点的甘甜滋味（啊 来吧！） [01:43.92]こんないい日はよっといで（さ、こいな！）
如此美好日子快来相聚（来 一起吧！） [01:47.58]踊れわいわい踊れわいわい
热闹起舞 欢快舞动 [01:50.70]サァサァなに食べよう？（ハァ～ヨイショヨイショ）
来吧来吧吃点什么？（嘿哟 嘿哟） [01:55.08]山にむかってごあいさつ（あ、ソーレ！）
向着青山真诚致意（啊 来吧！） [01:58.79]こんないい日はよっといで（さ、こいな！）
如此美好日子快来相聚（来 一起吧！） [02:02.36]踊れずんずん踊れずんずん
迈步起舞 坚定舞动 [02:06.06]サァサァみんなでおいで
来吧来吧大家齐参与 [02:08.62]すばらしいってしいって讃えれば
若称赞这绝妙美景 [02:12.80]ほらちからが湧いてくるじっとしてられない
就会涌现力量无法停驻 [02:18.55]手に手をとっていいないいなほいほいっ
手牵着手真愉快 嘿哟嘿哟 [02:23.40]きらきらきらきらサンシャインは（ハァ～ヨイショ）
闪耀吧闪耀吧阳光（嘿哟） [02:28.28]いっしょにいるよずっと（ハァ～ヨイショヨイショ）
永远相伴在身旁（嘿哟 嘿哟） [02:31.34]きらきらきらきらサンシャインと（あ、ソーレ！）
闪耀吧闪耀吧阳光（啊 来吧！） [02:35.62]みんな踊ればぴっかぴか
大家齐舞就会闪闪发亮 [02:42.82]どんなどんなとこがすき？海・山・人・ぜんぶ！
最喜欢什么地方？大海 高山 人们 全部！ [02:49.73]えっさほいっさ高らかにえっさほいっさ歌いだす
嘿咻嘿咻放声歌唱 嘿咻嘿咻纵情欢唱 [02:57.45]どんなどんなとこがすき？海・山・人・ぜんぶ！
最喜欢什么地方？大海 高山 人们 全部！ [03:04.89]えっさほいっさ高らかにえっさほいっさ歌いだす
嘿咻嘿咻放声歌唱 嘿咻嘿咻纵情欢唱 [03:12.19]ほーいほいっ
嘿哟嘿哟 [03:16.23]自由に吹いてる風まかせ（あ、ソーレ！）
任凭自由之风轻拂（啊 来吧！） [03:19.91]あすもいい日だよっといで（さ、こいな！）
明天也是美好时光快来（来 一起吧！） [03:23.53]踊れはいはい踊れはいはい
自在起舞 随性舞动 [03:27.17]サァサァどこいくの？（ハァ～ヨイショヨイショ）
来吧来吧要去何方？（嘿哟 嘿哟） [03:30.97]さすが白き波の背よ（あ、ソーレ！）
洁白浪涛翻涌壮阔（啊 来吧！） [03:34.76]あすもいい日だよっといで（さ、こいな！）
明天也是美好时光快来（来 一起吧！） [03:38.35]踊れどんどん踊れどんどん
热烈起舞 激情舞动 [03:42.02]サァサァみんなよおいで
来吧来吧大家齐相聚 [03:44.73]なにもないってないって言われたら
若说这里空无一物 [03:48.69]ほら目とじてみなさいと遠くきこえるのは
请闭上双眼聆听远方 [03:54.90]よろこびの声いいないいなほいほいっ
喜悦之声多美妙 嘿哟嘿哟 [03:59.74]きらきらきらきらサンシャインは（ハァ～ヨイショ）
闪耀吧闪耀吧阳光（嘿哟） [04:04.18]いっしょにいるよずっと（ハァ～ヨイショヨイショ）
永远相伴在身旁（嘿哟 嘿哟） [04:07.24]きらきらきらきらサンシャインと（あ、ソーレ！）
闪耀吧闪耀吧阳光（啊 来吧！） [04:11.55]みんな踊ればぴっかぴか
大家齐舞就会闪闪发亮 [04:14.52]きらきらきらきらサンシャインは（ハァ～ヨイショ）
闪耀吧闪耀吧阳光（嘿哟） [04:18.97]いっしょにいるよずっと（ハァ～ヨイショヨイショ）
永远相伴在身旁（嘿哟 嘿哟） [04:22.04]きらきらきらきらサンシャインと（あ、ソーレ！）
闪耀吧闪耀吧阳光（啊 来吧！） [04:26.40]みんな踊ればぴっかぴか歌い踊ればぴっかぴか
大家齐舞歌唱就会闪耀发光 [04:33.75]だからだいすきぴっかぴか
所以最喜爱这璀璨光芒 [04:40.90]あっちからこっちからよっといで太陽あびたら飛んでこい
从那边到这边 快过来吧 沐浴阳光后就飞身前来 [04:48.24]あっちからこっちからよっといで太陽あびたら飛んでこい
从那边到这边 快过来吧 沐浴阳光后就飞身前来 [04:55.59]あっちからこっちからよっといで太陽あびたら飛んでこい
从那边到这边 快过来吧 沐浴阳光后就飞身前来 [05:02.94]あっちからこっちからよっといで太陽あびたら飛んでこい
从那边到这边 快过来吧 沐浴阳光后就飞身前来