Confusion-Vic Chesnutt

[ti:Confusion] [ar:Vic Chesnutt] [al:West Of Rome] [by:] [offset:0] [00:00.00]Confusion - Vic Chesnutt
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:59.92]Well when I woke up this morning
当我今早醒来时 [01:05.93]And the sky was so bright
天空如此明亮 [01:13.64] [01:15.89]It'd been a raining for days
雨下了好几天 [01:22.90] [01:24.18]Now it seemed like everything was a gonna be alright
现在似乎一切都会好起来的 [01:29.78] [01:31.67]But still those November winds keep a blowing
但十一月的风依然在刮 [01:36.86] [01:39.44]And I'm forgetting just where to begin
我忘记了从何说起 [01:44.98] [01:47.56]And then I'm lost in confusion again
然后我又一次迷失在困惑中 [01:57.66] [02:02.14]Yes I'm lost in confusion again
我又一次迷失在困惑中 [02:12.83] [02:19.03]Well the broom straw is a dying
好吧吸管已经奄奄一息 [02:24.13] [02:27.35]Various shades of brown
各种颜色的棕色 [02:31.26] [02:34.47]And over the hill I can see the skyline
越过山丘我可以看见天际线 [02:40.46] [02:42.28]Of the most famous georgia college town
乔治亚州最著名的大学城 [02:47.81] [02:50.00]Still those November winds keep a blowing
十一月的风依然在刮 [02:54.51] [02:55.24]And I'm forgetting just where to begin
我忘记了从何说起 [03:03.18] [03:05.82]Then I'm lost in confusion again
我又一次迷失在困惑中 [03:15.26] [03:20.15]Yes I'm lost in confusion again
我又一次迷失在困惑中 [03:30.91] [03:37.18]Just when I think I've tied up all my little ravels
就在我以为我把所有狂欢都结束的时候 [03:44.17] [03:45.05]I come across a new row of tatters
我发现了一排破旧不堪的衣服 [03:50.79] [03:52.86]It seems I'm getting sick of a taking care of
似乎我厌倦了被人照顾 [04:00.04] [04:00.69]Life and other matters
生活和其他事情 [04:07.63] [04:30.32]Well there's a few hundred blackbirds
这里有几百只黑鸟 [04:37.57] [04:39.73]That's a covering my yard
那是我的院子 [04:44.35] [04:46.78]They're a falling from the trees like pecans
就像从树上坠落的山核桃 [04:52.75] [04:55.13]Except they ain't hitting the ground quite as hard
只不过他们没有那么厉害 [05:00.38] [05:02.25]Still those November winds keep on a blowing
十一月的风依然在刮 [05:08.68] [05:10.61]And I'm forgetting just where to begin
我忘记了从何说起 [05:15.64] [05:18.44]And I'm lost in confusion again
我又一次迷失在困惑中 [05:27.71] [05:32.94]Yes I'm lost in confusion again
我又一次迷失在困惑中