I always love you ～いつもそばに～ (I always love you ～永远在身旁～)-EXILE ATSUSHI

[ti:I always love you ～いつもそばに～] [ar:EXILE ATSUSHI (佐藤篤志)] [al:I always love you ～いつもそばに～] [by:] [offset:0] [kana:1さ1とう1あつ1し1し1きょく1こころ1やす1あた1つめ1よる1あたた1つつ1き1み1あ1とも1あゆ1い1おな1ほう2さまよ1くら1やみ1に1ど1もど1かか1こ1と1まど1ほど1き1づ1つよ1しあわ1こころ1きず1みちび1とも1す1ひ1び1さき1しん1こと1に1せ1む1う1い1いま1そら1は1くも1き1み1み1やさ1て1さ1こ1こ1も1び1ほほ1え1つよ1しあわ1こころ1きず1みちび1とも1す1ひ1び1さき1つよ1しあわ] [00:00.00]I always love you ～いつもそばに～ - EXILE ATSUSHI (佐藤篤志)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:16.07]词：TAKAFIN/TAK-Z/ATSUSHI [00:20.66]曲：TAKAFIN/TAK-Z/ATSUSHI [00:26.65]心に安らぎ 与えるゆらぎ
你让我安心 也让我动摇 [00:33.24]冷たい夜も 暖かく包みこむ flow
冰冷的夜里 会温柔地将我包裹 [00:40.19]気づけば 見つめ合う
才发现 和我四目相合 [00:46.71]共に歩み行くのは 同じ方
伴我一路同行的总是你 [00:53.13]彷徨った暗闇にはもう
我再也不会回到 [00:58.37]二度と戻らないのさ
曾经彷徨徘徊的黑暗之中 [01:01.62]Because you are my shining star [01:05.94]抱え込んだ戸惑いすらも
连同心中怀抱着的困惑 [01:10.77]これ程ちっぽけなんだと
也不过是沧海一粟 [01:13.95]気付かせてくれた
也是你让我明白了这一点 [01:16.27]いつもそばに
无论何时 [01:19.66]あなたがいてくれたら
都有你在我的身边 [01:23.98]ただそれだけで 強くなれる
只是这样便能让我强大起来 [01:29.03]いつもそばに
无论何时 [01:32.41]あなたがいてくれるから
都有你在我的身边 [01:36.70]ただそれだけで 幸せになる
只是这样便能让我感到幸福 [01:44.20]ありがとう 心の築き
谢谢你 造就我的心 [01:50.61]ありがとう ここまでの導き
谢谢你 指引我来到这里 [01:57.08]ありがとう 共に過ごす日々
谢谢你 陪伴我走过那段时光 [02:03.54]ありがとう この先も I believe
谢谢你 从今以后我也会继续相信 [02:08.24]信じる事から逃げてきた
一直以来都逃避去付出信任 [02:11.09]けど背を向けずに受け入れて今
然而现在 我会学着坦然地接受 [02:14.68]空は晴れ雲は消えていた
天空逐渐放晴 乌云也已经散去 [02:17.54]見えなかったものが見えてきた
曾经看不见的事物都逐渐清晰 [02:21.03]優しくこの手に
温柔地 [02:24.39]差し込む木漏れ日は
照在掌心的叶隙暖阳 [02:29.82]あなたの微笑み
好像你的微笑 [02:33.01]いつもそばに
无论何时 [02:36.36]あなたがいてくれたら
都有你在我的身边 [02:40.75]ただそれだけで 強くなれる
只是这样便能让我强大起来 [02:45.88]いつもそばに
无论何时 [02:49.09]あなたがいてくれるから
都有你在我的身边 [02:53.57]ただそれだけで 幸せになる
只是这样便能让我感到幸福 [03:26.67]ありがとう 心の築き
谢谢你 造就我的心 [03:33.10]ありがとう ここまでの導き
谢谢你 指引我来到这里 [03:39.44]ありがとう 共に過ごす日々
谢谢你 陪伴我走过那段时光 [03:45.97]ありがとう この先も I believe
谢谢你 从今以后我也会继续相信 [03:50.09]いつもそばに
无论何时 [03:53.29]あなたがいてくれたら
都有你在我的身边 [03:57.61]ただそれだけで 強くなれる
只是这样便能让我强大起来 [04:02.55]いつもそばに
无论何时 [04:06.03]あなたがいてくれるから
都有你在我的身边 [04:10.26]ただそれだけで 幸せになる
只是这样便能让我感到幸福