Night Flight-EXILE ATSUSHI

[ti:Night Flight] [ar:EXILE ATSUSHI (佐藤篤志)] [al:Night Flight] [by:] [offset:0] [kana:1さ1とう1あつ1し1し1きょく1そら1む1さい1ご1り1りく1ひかり1さき1まい1ご1て1にぎ1こと1ば1た1ぶ1き1よう1こい1ま1す1ひとみ1め1そ1の1ほ1いきお1かっ1そう1ろ1なに1か1す1ぶ1ほん1とう1ふ1きみ1え1がお1いや1い1じょう1じ1ぶん1うそ1とも1だち1いま1はし1だ1ま1しろ1ま1す1こころ1こん1や1そら1と1た1ふた1り1どお1みち1と1ちゅう1たの1わら1きみ2きのう1か1こ1き1おく1て1こと1ば1ふ1だん1い1いま1い1き1むね1たか1な1おさ1き1も1いま1はし1だ1ま1しろ1ま1す1こころ1こん1や1そら1と1た1ふた1り1そら1む1さい1ご1り1りく1ひかり1さき1まい1ご1て1にぎ1はし1だ1まえ1つた1やく1そく1にぎ1て1よる1お1はな1いま1はし1だ1ま1しろ1ま1す1こころ1こん1や1そら1と1た1ふた1り1いま1はし1だ1ま1しろ1ま1す1こころ1こん1や1そら1と1た1ふた1り1そら1む1さい1ご1り1りく1ひかり1さき1まい1ご1て1にぎ] [00:01.17]Night Flight - EXILE ATSUSHI (佐藤篤志)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.30]词：ATSUSHI/MORISHIN [00:04.14]曲：REO/MORISHIN [00:04.93] [00:10.10]Night flight 空に向かって
夜间飞行 向着天空 [00:13.60] [00:14.15]最後の離陸のprepare
起飞前最后的准备 [00:18.44]Lightの光の先へ
飞往耀眼光芒的尽头 [00:22.24] [00:22.76]迷子のその手握って
握起那双迷茫的双手 [00:26.95]言葉足らず 不器用な恋
词不达意 这恋爱尽显笨拙 [00:30.07] [00:31.06]真っ直ぐな瞳に 目を反らすけど
面对你直率的双眸 下意识移开视线 [00:35.33]カウンターで飲み干すグラス
在吧台将杯中美酒一饮而尽 [00:38.77]勢いづく滑走路
在跑道上做好准备 [00:42.41] [00:43.64]何も変わらないeveryday
一成不变的每天 [00:45.54]「それもまぁいいか」
“这样也不错” [00:46.71]なんて素振りで
借以伪装自己 [00:48.19]本当は触れないようにしていた
其实 我都在注意着不要触碰到你 [00:52.20]君の笑顔に癒されて
被你的笑治愈 [00:54.35]これ以上自分に嘘つけなくて
不愿再向自己说下谎言 [00:57.48]友達のままなんて
怎能甘心只做朋友 [01:00.92]Night flight 今すぐ走り出せmy way
夜间飞行 现在 就在属于我的人生路上飞奔 [01:05.38]ファーストクラスのエスコートで
头等舱里的随行人员 [01:09.40]真っ白で 真っ直ぐな心で
怀揣着纯洁坦诚的心 [01:13.98]今夜 空に飛び立とうよ２人で
今晚 就让你我一同飞向天空 [01:19.68] [01:26.95]いつも通り 道の途中
像往常一样 在旅途之中 [01:30.18] [01:31.04]ふとひらくInstagramのストーリーズ
突然打开Instagram的storys [01:35.36]楽しそうに笑う君は
开怀笑着的你 [01:38.85]昨日まで過去の記憶
已成为昨日的回忆 [01:43.70]照れくさいような言葉でも
让人害羞的话语 [01:45.52]普段言わないようなセリフでも
平时不会言说的台词 [01:48.13]今なら
现在 [01:48.98]言えてしまうような気がして
我好像都能一一说出 [01:52.28]こんなに胸の高鳴りを
究竟为什么 [01:54.37]抑えきれない気持ちに
我的心跳会这么快 [01:56.53]なってしまうのは
为什么 [01:59.11]なぜだろう
无法抑制住自己的心情 [02:00.91]Night flight 今すぐ走り出せmy way
夜间飞行 现在 就在属于我的人生路上飞奔 [02:05.37]ファーストクラスのエスコートで
头等舱里的随行人员 [02:09.40]真っ白で 真っ直ぐな心で
怀揣着纯洁坦诚的心 [02:13.93]今夜 空に飛び立とうよ２人で
今晚 就让你我一同飞向天空 [02:18.59]Night flight 空に向かって
夜间飞行 向着天空 [02:22.73]最後の離陸のprepare
起飞前最后的准备 [02:27.08]Lightの光の先へ
飞往耀眼光芒的尽头 [02:30.85] [02:31.36]迷子のその手握って
握起那双迷茫的双手 [02:35.55]走り出す前に 伝えておきたくて
在向前奔跑前 有些话想对你说 [02:39.66]ひとつだけ約束しよう
让你我许下唯一的约定 [02:43.55]やっと握った手を
这双历经万难握起的双手 [02:45.58]この夜が終わるまで
在长夜破晓前 [02:47.70]離さないでいて
都不要松开 [02:50.98] [02:52.21]Night flight 今すぐ走り出せ my way
夜间飞行 现在 就在属于我的人生路上飞奔 [02:56.78]ファーストクラスのエスコートで
头等舱里的随行人员 [03:00.79]真っ白で 真っ直ぐな心で
怀揣着纯洁坦诚的心 [03:05.37]今夜 空に飛び立とうよ２人で
今晚 就让你我一同飞向天空 [03:09.54]Night flight 今すぐ走り出せ my way
夜间飞行 现在 就在属于我的人生路上飞奔 [03:13.88]ファーストクラスのエスコートで
头等舱里的随行人员 [03:18.00]真っ白で 真っ直ぐな心で
怀揣着纯洁坦诚的心 [03:22.52]今夜 空に飛び立とうよ２人で
今晚 就让你我一同飞向天空 [03:27.42]Night flight 空に向かって
夜间飞行 向着天空 [03:30.75] [03:31.31]最後の離陸のprepare
起飞前最后的准备 [03:35.59]Lightの光の先へ
飞往耀眼光芒的尽头 [03:39.34] [03:39.90]迷子のその手握って
握起那双迷茫的双手