Just a Thought-Gnarls Barkley

[ti:Just A Thought] [ar:Gnarls Barkley] [al:St. Elsewhere 何方神圣] [by:] [offset:0] [00:00.88]All I want is your understanding
我只需要你的理解 [00:03.12]Ash in the small light of affections
感情那细微光线之中的灰烬 [00:05.99] [00:10.60]Why is this my life
为何我的生活会如此？ [00:12.16] [00:12.91]Is almost everybodies question
几乎每个人都会如此问 [00:15.41] [00:18.90]And i've tried
我曾尝试过一切 [00:20.71] [00:22.83]Everything but suicide
除了自杀 [00:25.20] [00:27.51]But its crossed my mind
但我曾有那样的念头 [00:29.51] [00:38.93]I prefer peace
我喜爱平静 [00:40.37] [00:41.24]Wouldn＇t have to have one worldy possesion
不愿勉强占有一个世界 [00:43.80] [00:48.23]But essentially I'm an animal
但根本上，我只是动物 [00:50.04] [00:50.66]So just what do I do with all the aggresion
所以，当我受到侵略时，我应该怎么做？ [00:53.97] [00:57.03]Well i've tried
好吧，我曾尝试过一切 [00:58.47] [01:00.76]Everything but suicide
除了自杀 [01:03.89] [01:05.52]But it＇s crossed my mind
但我曾有那样的念头 [01:07.58] [01:16.06]Life is a one way street and
生活是单程道 [01:18.12]If you could paint it
如果你描画不好 [01:19.30]I＇d draw myself going in the right direction
那我会给自己画一道正确的方向 [01:21.73] [01:25.36]So I go all the way
所以，我尝试不同的道路 [01:27.66]Like I really really know but the truth is
好像我真的，真的知道真理是什么 [01:30.16]I'm only guessing
但我也只是猜想 [01:31.28] [01:34.90]And I＇ve tried
我曾尝试过一切 [01:36.78] [01:38.77]Everything but suicide
除了自杀 [01:41.27] [01:43.09]Ooh but it＇s crossed my mind
哦，但我曾有那样的念头 [01:45.45] [01:48.88]Just a thought
只是一闪而过 [01:49.88] [01:54.87]It＇s even dark in the day time
白天甚至也灰暗起来 [01:57.11]It＇s not just good it＇s great depression
不只是一点，而是非常沮丧 [01:59.80] [02:04.24]When I was lost I even found myself
当我迷失的时候，我甚至发现自己 [02:06.36] [02:07.42]Looking in the guns direction
看着枪口的方向 [02:09.28] [02:12.78]And so I＇ve tried
我曾尝试过一切 [02:14.65] [02:16.83]Everything but suicide
我曾尝试过一切 [02:19.21] [02:21.89]But yes it＇s crossed my mind
但，是的，但我曾有那样的念头 [02:24.08] [02:26.95]But I＇m fine
但，我很好