Heart of Lothian (2017 Remaster)-Marillion

[ti:Heart of Lothian (2017 Remastered Version)] [ar:Marillion] [al:Misplaced Childhood (Deluxe Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Heart of Lothian (2017 Remaster) - Marillion
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.38]Written by：Derek Dick/Ian Mosley/Mark Kelly/Peter Trewavas/Steve Rothery [00:40.76]Wide boys wide boys wide boys
朋友们朋友们 [00:45.27]Born with hearts of Laotian
生来就有一颗老挝人的心 [00:47.26] [00:48.32]Wide boys wide boys born with hearts of Laotian
心胸宽广的男孩生来就有一颗老挝人的心 [00:53.33] [00:54.23]Wide boys we were wide boys
放荡不羁我们曾经放纵不羁 [00:57.22]Born with hearts of Laotian
生来就有一颗老挝人的心 [00:59.11] [01:03.39]These hearts of Laotian
这些老挝人的心 [01:05.39] [01:19.44]It's six o'clock in the tower blocks
塔里街区六点了 [01:22.93]The stalagmites of culture shock
文化冲击的石笋 [01:30.39] [01:33.20]And the trippers of the light fantastic
光之旅奇妙无比 [01:36.21]Bow down hoe down
鞠躬问候 [01:38.04] [01:39.03]Spray their pheromones on this perfume uniform
把它们的费洛蒙洒在这身香水制服上 [01:44.08] [01:47.17]And anarchy smiles in the royal mile
无政府状态在皇家大道微笑 [01:50.83]And we're waiting on the slyboys flyboys wideboys
我们等待着那些狡猾的家伙 [01:55.34] [01:56.74]Rooting tooting cowboys
欢呼雀跃的牛仔 [01:58.47]Lucky little ladies at the watering holes
幸运的姑娘们在酒吧喝酒 [02:02.30]They'll score the Friday night goals
他们会在周五晚上取得进球 [02:06.09]I was born with a heart of Laotian
我生来就有一颗老挝的心 [02:14.88] [02:19.73]I was born with a heart of Laotian
我生来就有一颗老挝的心 [02:28.87] [02:33.28]I was born with a heart of Laotian
我生来就有一颗老挝的心 [02:41.88] [02:46.31]With a heart of Laotian
带着一颗老挝人的心 [02:53.66] [03:01.29]And the man from the magazine wants
杂志社的人想要 [03:04.08]Another shot of you all curled up
又一张你蜷缩着的照片 [03:08.07] [03:08.95]Cause you look like an actor in a movie shot
因为你看起来就像电影里的演员 [03:13.94]But you're feeling like a wino in a parking lot
可你感觉就像停车场里的醉汉 [03:18.16] [03:19.49]How did I get in here anyway
我是怎么走到这一步的 [03:23.31] [03:24.03]Do we really need a playback of the show
我们真的需要重播这场戏吗 [03:28.16] [03:29.26]Cause the wide boy wants to head for the watering hole
因为这家伙想去找点乐子 [03:33.61]Watering hole watering
浇水孔浇水 [03:36.04] [03:37.14]Let's go
我们走 [03:38.25] [03:43.54]And the man in the mirror has sad eyes
镜子里的人眼神哀伤