White Feather (2017 Remaster)-Marillion

[ti:White Feather (2017 Remastered Version)] [ar:Marillion] [al:Misplaced Childhood (Deluxe Edition)] [by:] [offset:0] [00:00.00]White Feather (2017 Remaster) - Marillion
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.78]Written by：Derek Dick/Ian Mosley/Mark Kelly/Peter Trewavas/Steve Rothery [00:19.57]When I hit the streets back in '81
81年我在街头混的时候 [00:22.39]Found a heart in the gutter and a poet's crown
在贫民窟找到一颗真心戴上诗人的皇冠 [00:24.67]I felt barbed wire kisses and icicle tears
我感受到了带刺的铁线之吻和冰冷的泪水 [00:27.59]Where have I been for all these years
这些年我都去了哪里 [00:29.53]I saw political intrigue political lies
我看到了政治阴谋政治谎言 [00:32.36]Gonna wipe those smiles of self satisfaction from their eyes
我会抹去他们眼中得意的笑容 [00:37.86] [00:39.05]I will wear your white feather
我会为你插上洁白的羽毛 [00:41.58]I will carry your white flag
我会高举你的白旗 [00:43.98]I will swear I have no nation
我发誓我没有国籍 [00:46.53]But I'm proud to own my heart
但我为拥有我的心感到骄傲 [00:48.87]I will wear your white feather
我会为你插上洁白的羽毛 [00:51.19]I will carry your white flag
我会高举你的白旗 [00:53.60]I will swear I have no nation
我发誓我没有国籍 [00:56.04]But I'm proud to own my heart
但我为拥有我的心感到骄傲 [01:00.84]My heart this is my heart
这就是我的心 [01:05.15] [01:07.93]We don't need no uniforms we have no disguise
我们不需要制服我们没有伪装 [01:12.72]Divided we stand together we'll rise
分分合合我们会扶摇直上 [01:17.45]I wll get all the children
我会召集所有的孩子 [01:19.34] [01:20.03]To raise all the children
抚养所有的孩子 [01:22.26]I'm a Tokyo children
我是东京的孩子 [01:23.78] [01:24.94]Moscow children
莫斯科孩子 [01:26.75]We ain't wear your white feather
我们不会戴着你的白色羽毛 [01:29.33]We will carry your white flag
我们会高举你的白旗 [01:31.73]We will swear we have no nations
我们发誓我们没有国家 [01:34.14]We're proud to own our hearts
我们以拥有自己的心为荣 [01:36.58]We will wear your white feather
我们会戴上你的白色羽毛 [01:38.97]We will carry your white flag
我们会高举你的白旗 [01:41.33]We will swear we have no nations
我们发誓我们没有国家 [01:43.76]We're proud to own our hearts
我们以拥有自己的心为荣 [01:45.59] [01:46.52]Munich children
慕尼黑的孩子们 [01:47.78] [01:48.86]Chicago children
芝加哥的孩子 [01:50.55]These are
这些是 [01:51.22]Are These our hearts
这是我们的心吗 [01:52.71] [01:53.75]Cairo children
开罗的孩子们 [01:55.11]You can't take away our hearts
你无法夺走我们的心 [01:57.61] [01:58.60]Washington children
华盛顿的孩子们 [01:59.98]You can't steal our hearts away
你无法偷走我们的心 [02:02.14] [02:03.30]Tokyo children
东京的孩子 [02:04.76]I can't walk away I can't walk away
我无法离开我无法离去 [02:08.97] [02:10.17]No more no more no more no more
再也不会