Broadway-R. City

[ti:Broadway] [ar:R. City] [al:What Dreams Are Made Of] [by:] [offset:0] [00:00.00]Broadway - R. City
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.88]We're broad we're broad we're broader than broadway
我们的舞台比百老汇更宽广 [00:06.34]We're broad if we're broad we're broader than broadway
若论气魄 我们比百老汇更恢宏 [00:11.60]Skididididilly woah
嘿呀 这感觉真棒 [00:12.85]All to think a ni**a came from mopping floors though
谁能想到我曾是个擦地板的穷小子 [00:15.44]From the nose bleed section to the first row
从山顶看台到前排贵宾席 [00:18.27]Uninvited still we came through the front door
不请自来却从正门昂首进场 [00:21.43]And now we 'bout to let the whole world know
如今要让全世界都听见 [00:24.21]I never let my people down
我绝不会让家乡父老失望 [00:26.73]Them non believers they believe us now
那些曾经质疑的人如今都信服了 [00:29.55]I'm just a common ni**a with a dream
我只是个怀揣梦想的普通人 [00:32.25]Who's standing tall enough for y'all to see
但站得足够高让你们都看见 [00:34.30]Let's go
来吧 [00:34.88]We're broad we're broad we're broader than broadway
我们的舞台比百老汇更宽广 [00:40.16]We're broad yes we're broad we're broader than broadway
我们宽广 是的我们辽阔 比百老汇更宽广 [00:45.15]Skididididilly woah
嘿呀 这感觉真棒 [00:46.65]Ever since a youngin' I've been going for the gusto
从小我就全力以赴追逐梦想 [00:49.10]Told me I'll be there by 21 and I'll say f**k no
他们说我21岁前会成功 我偏不信这鬼话 [00:51.92]Still here in this b**ch trying to bust a nut though
仍在这破地方拼命 想闯出个名堂啊 [00:54.70]Came from way behind now we the niggas in the front row
从最底层爬上来 如今前排坐稳啦 [00:57.54]Played us straight up embarrassing how they played us
当初被当笑话 现在看谁更尴尬 [01:00.30]Ironic how the sh*t we wrote for others in their playlist
多讽刺 给别人写的歌 现在在他们歌单里趴 [01:03.05]The niggas I grew up is the niggas that I came with
和我长大的兄弟 现在依然在身旁啊 [01:05.93]Benny-d and verse they used to tell us that we ain't sh*t
本尼D他们当年 总说我们成不了啥 [01:08.84]Save it save it p**sy ni**a save it
省省吧 留着这些话 自己咽下 [01:11.56]Now tell the world them island boys is now your new favorite
告诉全世界 这些岛国男孩已成新宠 [01:14.41]Now they got me on my virgin islands everyday sh*t
如今我在维京群岛日日逍遥 [01:17.18]You hearing 'bout us now but where I'm from I been famous
你们现在才听说我们 但在家乡我早已成名 [01:20.02]Women in the states they used to tell me that I talk funny
美国姑娘曾笑我口音滑稽 [01:22.91]Now when I speak to 'em all they say is please talk for me
如今她们只求我替她们发声 [01:25.82]Now they want a rock man kill it 'til they can't stand
现在她们渴望摇滚 直到腿软 [01:28.49]Eat it pac-man beat it grand slam
像吃豆人般吞噬 全垒打击球 [01:31.43]Turn up on their a** like I was missing
在他们面前突然现身 恍如失踪归来 [01:33.36]Would swear my feet was in the toilet how I'm on my sh*t
曾几何时我卑微如厕 如今却站在巅峰之巅 [01:35.89]And yeah I told my momma I'll make
我向母亲立下誓言 终将荣耀归来 [01:37.44]It back when I was still a kid
那时我还是个孩子 [01:38.82]And even back then I was grown cause you could see I wasn't kiddin'
但眼神已透着坚定 稚气中带着成熟 [01:42.29]Let's go
来吧 [01:42.84]We're broad we're broad we're broader than broadway
我们的舞台比百老汇更宽广 [01:47.93]We're broad yes we're broad we're broader than broadway
我们宽广 是的我们辽阔 比百老汇更宽广 [01:53.19]Skididididilly woah
嘿呀 这感觉真棒 [01:54.43]All to think a ni**a came from mopping floors though
谁能想到我曾是个擦地板的穷小子 [01:57.02]From the nose bleed section to the first row
从山顶看台到前排贵宾席 [01:59.92]Uninvited still we came through the front door
不请自来却从正门昂首进场 [02:02.96]And now we 'bout to let the whole world know
如今要让全世界都听见 [02:05.76]I never let my people down
我绝不会让家乡父老失望 [02:08.38]Them non believers they believe us now
那些曾经质疑的人如今都信服了 [02:11.07]I'm just a common ni**a with a dream
我只是个怀揣梦想的普通人 [02:13.92]Who's standing tall enough for y'all to see
但站得足够高让你们都看见 [02:16.41]We're broad we're broad we're broader than broadway
我们的舞台比百老汇更宽广 [02:21.82]We're broad yes we're broad we're broader than broadway
我们宽广 是的我们辽阔 比百老汇更宽广 [02:26.98]Skididididilly woah
嘿呀 这感觉真棒 [02:28.16]I was seven my first bed came from out the garbage can
七岁时我的第一张床来自垃圾箱 [02:30.94]Ain't my fault my f**king daddy was a garbage man
这并非我的错 只因父亲是位清洁工 [02:33.76]Yeah yakiebo he my hero that's my momma's man
雅基博是我的英雄 母亲的挚爱 [02:36.58]He the reason I won't bow down to no other man
正因如此 我绝不向任何人低头 [02:39.50]I was hungry all I had to eat was bread and cheese
饥饿难耐 面包奶酪就是全部食粮 [02:42.29]Bread and cheese bread and cheese for like seven weeks
整整七周 只有面包奶酪充饥 [02:45.13]On rock city nothing pretty more than just the toilet shitty
贫民窟里 连厕所都肮脏不堪 [02:48.01]It's a pity it's a pity wish that you could see
多么遗憾 多么遗憾 真希望你能看见 [02:51.39]I grow up around bunch of bad man
我在恶徒环绕中成长 [02:53.58]St thomas aka lil taliban
圣托马斯 人称小塔利班 [02:56.96]And now the whole world understand
如今全世界终于明白 [02:59.11]I'm just a product of the place that I come from
我只是故乡孕育的产物 [03:01.83]We're broad we're broad we're broader than broadway
我们的舞台比百老汇更宽广 [03:07.02]We're broad yes we're broad we're broader than broadway
我们宽广 是的我们辽阔 比百老汇更宽广 [03:11.81]Skididididilly woah
嘿呀 这感觉真棒 [03:13.15]We're broad we're broad we're broader than broadway
我们的舞台比百老汇更宽广 [03:18.30]We're broad yes we're broad we're broader than broadway
我们宽广 是的我们辽阔 比百老汇更宽广 [03:23.25]Skididididilly woah woah
欢快哼唱 [03:29.61]Skididididilly woah
嘿呀 这感觉真棒 [03:37.46]Skididididilly woah woah
欢快哼唱