Again-R. City

[ti:Again] [ar:R. City] [al:What Dreams Are Made Of] [by:] [offset:0] [00:00.00]Again - R. City
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:10.56]You in the crib with ya shades on
你在家中戴着墨镜 [00:12.62]Hiding ya tears from me
不想让我看见你的泪光 [00:14.08]Cause you know I'm bout to say I gotta leave ya
因为你知道我即将说出离别 [00:16.93]You're going through it now
此刻你正经历煎熬 [00:18.20]I can't be there for ya
我却无法陪在你身旁 [00:19.68]I gotta hustle everyday my babies need sum'n
我必须每日拼搏 为了孩子们的未来 [00:22.41]And they ain't gon struggle like how
他们不必再像当年 [00:23.84]Me and my brother struggle
我和兄弟那样艰难挣扎 [00:25.26]Rihanna call she need a hit I gotta give it to her
蕾哈娜来电 她需要一首金曲 我必须为她创作 [00:28.05]If I don't hit these streets then we don't eat it's just like that
若我不踏上街头拼搏 我们就会食不果腹 现实如此残酷 [00:30.94]So everyday I'm out here finding ways to get that check
所以每一天 我都在寻找赚钱的门路 [00:34.45]So all day
日复一日 [00:35.83]And all night
夜复一夜 [00:37.23]I'm out here
我在这里 [00:38.63]On my grind
拼命奋斗 [00:40.83]I'll be gone by the morning
黎明时分我将远行 [00:46.24]Let's just stay here till then
让我们相守至最后一刻 [00:51.86]Hold me like it's the last time
请像最后一次相见般拥抱我 [00:57.33]You'll ever see me again
这或许是你见我的最后一面 [01:03.11]I'm leaving on an airplane
我将乘机离去 [01:08.74]Don't you ask me till when
请别追问归期 [01:14.39]Hold me like it's the last time
请像最后一次相见般拥抱我 [01:19.92]You'll ever see me again
这或许是你见我的最后一面 [01:24.65]I got my car full of gas money in my bag
油箱加满 行囊塞满钞票 [01:27.60]On the road to riches shawty cause I never had
踏上致富之路 只因从未拥有 [01:30.43]And you don't want me on the corner hustlin' hustlin
你不愿看我街头奔波劳碌 [01:33.50]But a 9 to 5 ain't finna' get us nothing nothing
但朝九晚五难改我们窘境 [01:36.34]That's why I be going as hard as I have to
这就是我拼命奋斗的原因 [01:38.96]Cause if we don't start living this world'll fly right pass ya
若不开始拼搏 世界将弃我们而去 [01:41.86]And I keep hearing sum'n better calling calling
我听见远方机遇声声呼唤 [01:44.60]Can't get it if all I'm doing is talking talking
空谈永远换不来理想生活 [01:47.79]So all day all day
日复一日 夜复一夜 [01:49.40]And all night all night
不分昼夜 奔波不息 [01:50.70]I'm out here I'm out here
我在这里 奋力前行 [01:52.11]On my grind
拼命奋斗 [01:54.31]I'll be gone by the morning
黎明时分我将远行 [01:59.64]Let's just stay here till then
让我们相守至最后一刻 [02:05.29]Hold me like its the last time
抱紧我 仿佛这是永别 [02:10.81]You'll ever see me again
这或许是你见我的最后一面 [02:16.56]I'm leaving on an airplane
我将乘机离去 [02:22.25]Don't you ask me till when
请别追问归期 [02:27.86]Hold me like its the last time
抱紧我 仿佛这是永别 [02:33.37]You'll ever see me again
这或许是你见我的最后一面 [02:36.43]You'll ever see me again
这或许是你见我的最后一面 [02:54.24]I'll be gone
我将离去 [02:56.09]I'll be gone by the morning
黎明时分我将远行 [03:01.50]So let's just stay here till then
让我们珍惜此刻时光 [03:07.19]Just hold me like its the last time
紧紧拥抱我 就像这是最后一次 [03:12.68]You'll ever see me again
这或许是你见我的最后一面 [03:18.73]I'm leaving on an airplane
我将乘机离去 [03:22.39]Yes I'm leaving
是的 我要离开了 [03:24.28]So don't you ask me till when
所以别问我何时归来 [03:26.69]Don't you ask me and don't you ask me
别问我 也别追问 [03:29.80]And no this isn't the last time
不 这不会是永别 [03:33.91]The last time
不会是永别 [03:35.55]You'll ever see me again
这或许是你见我的最后一面 [03:38.48]You'll ever see me again
这或许是你见我的最后一面