Piece Of Work (with Toby Keith)-Jimmy Buffett

[ti:Piece Of Work (with Toby Keith)] [ar:Jimmy Buffett] [al:License to Chill] [by:] [offset:0] [00:00.00]Piece Of Work (with Toby Keith) - Jimmy Buffett
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.42]I'm a piece of work I'm iron and lace
我是一件精致的作品我是钢铁加蕾丝的 [00:14.40]I'm shy I'm right up in your face
我很害羞我就在你面前 [00:16.79]I'm all dumbfounded stubborn as an ass
我目瞪口呆固执己见 [00:19.19]Sharp as an arrow in a pile of glass
就像玻璃堆里的箭一样锋利 [00:22.07]I'm a sweetheart genius reckless jerk
我是个甜心天才不顾一切的混蛋 [00:24.16]Lord have mercy I'm a piece of work
上帝啊可怜可怜我吧我是个烦人精 [00:27.95] [00:32.65]Well the Lord made me on a long thin limb
上帝让我有了一根细长的树枝 [00:35.36]Made sure I'd remeber him or her
确保我会记住他或她 [00:38.61]In the middle of a long dark night
在漫漫长夜里 [00:40.72]Creation crazy death-sheet white
疯狂的创造死期将至 [00:43.52]Made in the image of a lion shocked lamb
就像一头狮子震惊不已的羔羊 [00:46.14]I am who the hell I am
我就是我 [00:48.61]Even better bad to worse
越变越好越坏 [00:51.09]Down to the letter I'm a piece of work
说到做到我是个大人物 [00:54.41] [00:59.23]I'm a piece of work I'm an angels fiend
我是一个了不起的人我是个狂热的天使 [01:02.16]Bathed in lavender and gasoline
沐浴在薰衣草和汽油里 [01:04.46]Scared brave shallow in an ink black well
胆战心惊勇敢地躺在漆黑的深井里 [01:07.25]Lightly browned in the fires of hell
在地狱烈焰中微微泛黄 [01:09.79]Wicked holy full on fake
邪恶无比神圣无比虚假无比 [01:12.47]Best known for my big mistake
最出名的是我犯下的大错 [01:14.99]I'm zen wise peaceful gone berserk
我参禅悟道内心平静失去理智 [01:17.64]Good God almighty What a piece of work
万能的上帝多么伟大的作品 [01:21.35] [01:25.72]I'm a dreadful sight I just don't care
我是个可怕的人我不在乎 [01:28.38]Spent all morning pull out my hair
整个早上我都在拉扯我的头发 [01:30.94]Woke at dawn with a crazy spin
黎明时分醒来天旋地转 [01:33.50]I was half the day trying to glue back in
我花了半天时间试图挽回 [01:36.45]Mother bloody mary please
圣母玛利亚拜托了 [01:39.03]Wipe that smile right off your knees
别再强颜欢笑 [01:41.43]I'm the CEO of the mailroom clerks
我是邮件中心的总裁 [01:44.11]Lord have mercy I'm a piece of work
上帝啊可怜可怜我吧我是个烦人精 [01:47.36] [02:23.93]I'm a piece of work I'm a love sick boy
我是个难对付的人我得了爱情病 [02:26.56]Cloth cap caviar and corduroy
鱼子酱和灯芯绒帽子 [02:28.68]All over the map justa lost in space
走遍世界迷失在太空里 [02:31.64]With a filthy mind and a choirboy's face
肮脏的心灵和一张唱诗班男孩的脸 [02:34.41]Heels up head down straight on through
脚踩高跟鞋从头到脚一往无前 [02:37.10]Watch out woman I'm a get to you
小心点女人我会靠近你 [02:39.66]I'm a gladiator with a mind to irk
我是一名角斗士心怀怨恨 [02:42.42]I'm a see you later I'm a piece of work
我会再见你我是个大人物