Back To The Island-Jimmy Buffett

[ti:Back To The Island] [ar:Jimmy Buffett] [al:License to Chill] [by:] [offset:0] [00:00.00]Back To The Island - Jimmy Buffett
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.48]Now the day is gone
如今一天过去了 [00:12.05] [00:13.79]And I sit alone and think you girl
我独坐于此想着你姑娘 [00:17.09] [00:17.96]What can I do without you in my life
生命中没有你我该怎么办 [00:24.70] [00:27.98]Wonderin' if you love me or
不知道你是否爱我 [00:32.26]Just makin' a fool of me
愚弄我 [00:35.57] [00:36.39]Well I hope you understand
我希望你明白 [00:38.78]I just had to go back to the Island
我必须回到岛上去 [00:42.47] [00:44.27]And watch the sun go down
看着太阳落山 [00:46.55]And watch the sun go down
看着太阳落山 [00:48.85]Hear the sea roll in
听到大海翻滚 [00:50.80]Hear the sea roll in
听到大海翻滚 [00:53.36]I'll be thinkin' of you
我会思念着你 [00:55.21]There's somebody thinkin' of you
有人思念着你 [00:57.71]And how it might've been
也不知道会变成什么样 [00:59.68]Thinking how it might've been
想着一切会变成什么样 [01:02.57]Hear the nightbird cry
听到夜鸟的叫声 [01:04.83]Hear the nightbird cry
听到夜鸟的叫声 [01:07.00]Watch the sunset die
看着落日余晖 [01:08.87]Since was the sunset die
自从日落之后 [01:11.83] [01:12.35]Well I hope you understand
我希望你明白 [01:15.07]I just had to go back to the Island
我必须回到岛上去 [01:19.38] [01:32.23]For all the sunny skies
为了所有晴朗的天空 [01:35.45] [01:36.29]It's rainin' in my heart
我心如刀割 [01:39.00] [01:40.20]I know down in my soul
我知道在我的灵魂深处 [01:44.30]I'm really gonna miss you
我真的会想念你 [01:46.34] [01:49.28]But it can't end this way
但不能就这样结束 [01:53.11] [01:54.02]With all the games we've played
我们玩了那么多把戏 [01:57.78]Well I hope you understand
我希望你明白 [02:00.49]I just had to go back to the Island
我必须回到岛上去 [02:04.51] [02:06.04]Watch the sun go down
看着太阳落山 [02:08.42]Watch the sun go down
看着太阳落山 [02:10.63]Hear the sea roll in
听到大海翻滚 [02:12.56]Seem to listened sea roll in
仿佛听见大海翻滚 [02:14.77] [02:15.34]I'll be thinkin' of you
我会思念着你 [02:16.93]Listen of the thinkin' of you
倾听我对你的思念 [02:19.48]And how it might've been
也不知道会变成什么样 [02:21.56]Thinking gone it might've been
以为一切都消失了 [02:24.01]Hear the bird cry
听到鸟儿的叫声 [02:27.12]Hear the bird cry
听到鸟儿的叫声 [02:28.63]Watch the sunset die
看着落日余晖 [02:30.65]Seemed watch the sunset die
仿佛看着落日余晖 [02:34.21]And I hope you understand
我希望你明白 [02:36.74]I just had to go back to the Island
我必须回到岛上去 [02:41.20] [02:44.23]Sit and watch the sun go down
坐着看太阳落山 [02:47.39] [02:48.76]Listen to the sea roll in
听着大海滚滚而来 [02:50.75]Sea roll is in
海卷在 [02:52.36] [02:53.14]Yes I'm coming thinkin' of you
没错我会来找你 [02:55.00]Oh yes thingking you baby
想念你宝贝 [02:56.89] [02:57.69]What about me
我怎么办 [02:58.53]And how it might've been
也不知道会变成什么样 [03:00.87] [03:02.30]Listen to the nightbird cry
听着夜鸟的叫声 [03:05.62] [03:06.93]Sit and watch the sunset die
坐着看日落 [03:09.10]Sunset die
日落即逝 [03:10.38]Well I hope you understand
我希望你明白 [03:13.09]I just had to go back to the Island
我必须回到岛上去