The Yellow Rose Of Texas-Michael Martin Murphey

[ti:The Yellow Rose Of Texas] [ar:Michael Martin Murphey] [al:Cowboy Classics - Old West Cowboy Collection] [by:] [offset:0] [00:00.10]The Yellow Rose Of Texas - Michael Martin Murphey
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:10.58]There's a yellow rose of texas
德克萨斯有朵黄玫瑰 [00:12.61]That I am going to see
我正要去与她相会 [00:15.10]No other cowboy knows her
没有牛仔知晓她的美 [00:17.07]Nobody only me
唯有我懂她的珍贵 [00:19.53]She cried so when I left her
离别时她泪落纷飞 [00:21.73]It like to broke her heart
心碎模样令人心碎 [00:24.10]And if we ever meet again
若他日重逢再相会 [00:26.45]We never going the part
此生永不离分相随 [00:28.72]She's the sweetest rose of color
她是世间最甜美的玫瑰 [00:30.94]This cowboy ever knew
这牛仔此生难忘 [00:33.28]Her eyes are just like diamonds
她的眼眸如钻石般璀璨 [00:35.11]They sparkle like the dew
似晨露闪烁光芒 [00:37.62]You may talk about your dearest may
任你歌颂心爱之人 [00:40.22]And sing of rosa lee
或吟唱罗莎莉 [00:42.29]But the yellow rose of texas
但德克萨斯的黄玫瑰 [00:44.22]Beats the bells of tennessee
胜过田纳西所有芬芳 [01:05.98]When the rio grande is flowing
当格兰德河静静流淌 [01:08.07]And the stars are shining bright
繁星璀璨闪耀夜空 [01:10.33]We walked along together
我们曾并肩漫步 [01:12.40]On a quiet Summer night
在那静谧的夏夜里 [01:14.83]She said if you remember
她轻声诉说回忆 [01:16.85]When we parted long ago
当我们久别分离时 [01:19.42]You promised to come back again
你曾许诺会再归来 [01:21.55]And never leave me so
永不让我独自守候 [01:23.92]She's the sweetest rose of color
她是世间最甜美的玫瑰 [01:25.84]This cowboy ever knew
这牛仔此生难忘 [01:28.46]Her eyes are just like diamonds
她的眼眸如钻石般璀璨 [01:30.23]They sparkle like the dew
似晨露闪烁光芒 [01:32.39]You may talk about your dearest may
任你歌颂心爱之人 [01:35.11]And you sing of rosa lee
歌颂罗莎莉的美名 [01:37.31]But the yellow rose of texas
但德克萨斯的黄玫瑰 [01:39.17]Beats the bells of tennessee
胜过田纳西所有芬芳 [02:00.73]I'm going back to see you
我将回到你身旁 [02:02.81]My hearth is full of woe
心中满是忧伤 [02:05.14]We'll sing the songs together
我们将再次合唱 [02:07.04]That we played so long ago
那些往日的歌谣 [02:09.71]We'll play my Banjo Gaily
欢快地弹起班卓琴 [02:11.80]And sing the songs of yore
唱起旧时的曲调 [02:14.12]And the yellow rose of texas
德克萨斯的黄玫瑰啊 [02:16.40]Will be mine forevermore
将永远为我绽放 [02:18.57]She's the sweetest rose of color
她是世间最甜美的玫瑰 [02:20.63]This cowboy ever knew
这牛仔此生难忘 [02:23.02]Her eyes are just like diamonds
她的眼眸如钻石般璀璨 [02:24.95]They sparkle like the dew
似晨露闪烁光芒 [02:27.37]You may talk about your dearest may
任你歌颂心爱之人 [02:29.85]And sing of rosa lee
或吟唱罗莎莉 [02:31.85]But the yellow rose of texas
但德克萨斯的黄玫瑰 [02:33.81]Beats the belles of tennessee
连田纳西佳丽都黯然失色