The Fortunes Of War-Dropkick Murphys

[ti:The Fortunes Of War] [ar:Dropkick Murphys] [al:Sing Loud, Sing Proud] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Fortunes Of War - Dropkick Murphys
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.30]Each town has its cliques those who don't get along
每个城市都有自己的帮派那些不合得来的人 [00:23.19]And then there's towns I know where certain kids just don't belong
还有一些城镇我知道有些孩子不属于那里 [00:25.74] [00:26.56]So know your rivals and watch your back
所以了解你的竞争对手注意你的身后 [00:29.97]'Cause no one's gonna be there when the enemy attacks
因为当敌人发起进攻时没有人会在场 [00:33.45]When the justice eludes you it's the fortunes of war
当正义从你手中消失那就是战争的命运 [00:37.20]Wouldn't things be different had the tables been turned
如果形势逆转一切会不会大不一样 [00:40.81]If the people won't protect you you must fend for yourself
如果人们不愿保护你你必须自生自灭 [00:44.37]When the justice eludes you it's the fortunes of war
当正义从你手中消失那就是战争的命运 [00:48.61] [00:58.22]You drove right over him and then you sped away
你开车撞上他然后扬长而去 [01:01.91]How does it feel to kill and know you didn't pay
杀戮之后知道你没有付出代价是什么感觉 [01:05.46]So walk away even though a life is gone someday
所以离开吧即使生命终将逝去 [01:09.69]You'll know the price when god repays you for your wrongs
当上帝为你的错误惩罚你时你会知道代价 [01:12.94]When the justice eludes you it's the fortunes of war
当正义从你手中消失那就是战争的命运 [01:16.12]Wouldn't things be different had the tables been turned
如果形势逆转一切会不会大不一样 [01:19.74]If the people won't protect you you must fend for yourself
如果人们不愿保护你你必须自生自灭 [01:22.67]When the justice eludes you it's the fortunes of war
当正义从你手中消失那就是战争的命运 [01:29.50] [01:41.86]The fortunes of war
战争的命运 [01:49.16] [01:53.03]The fortunes of war
战争的命运 [01:58.33]When the justice eludes you it's the fortunes of war
当正义从你手中消失那就是战争的命运 [02:01.95]Wouldn't things be different had the tables been turned
如果形势逆转一切会不会大不一样 [02:05.89]If the people won't protect you you must fend for yourself
如果人们不愿保护你你必须自生自灭 [02:08.69]When the justice eludes you it's the fortunes of war
当正义从你手中消失那就是战争的命运 [02:13.87] [02:15.12]The fortunes of war
战争的命运 [02:17.55] [02:18.74]The fortunes of war
战争的命运 [02:22.73]The fortunes of war
战争的命运 [02:24.79] [02:26.23]The fortunes of war
战争的命运