사랑했지만 (Love has gone)-金光石

[ti:사랑했지만 (虽然爱过) (ver.3)] [ar:김광석 (金光石)] [al:김광석 '나의 노래' BOX SET (Remastered) (金光石 'MY SONG' BOX SET)] [by:] [offset:0] [00:00.00]사랑했지만 - 金光石 (김광석) [00:08.78]词：한동준 [00:17.56]曲：한동준 [00:26.34]어제는 하루 종일
昨天下了 [00:29.43] [00:30.91]비가 내렸어
一整天的雨 [00:33.57] [00:37.11]자욱하게 내려앉은
氤氲在落下的 [00:40.71] [00:42.17]먼지 사이로
尘埃里 [00:45.02] [00:48.38]귓가에 은은하게
耳边隐隐 [00:51.91] [00:53.65]울려퍼지는
萦绕的 [00:56.13] [00:59.51]그대 음성 빗 속으로
你的声音 [01:03.38] [01:04.76]사라져 버려
消失在雨中 [01:08.14] [01:11.28]때론 눈물도 흐르겠지
有时因思念 [01:14.97] [01:16.37]그리움으로
而流泪 [01:19.14] [01:22.40]때론 가슴도 저리겠지
有时因孤单 [01:27.06] [01:27.80]외로움으로
而麻木 [01:32.44] [01:34.16]사랑했지만 그대를
虽然爱过 虽然 [01:41.81]사랑했지만
爱过你 [01:45.86] [01:46.95]그저 이렇게 멀리서
却只能这样远远 [01:51.04]바라볼 뿐
看着你 [01:52.84] [01:53.55]다가 설 수 없어
无法走近 [01:56.98] [01:58.41]지친 그대 곁에
很想停留在 [02:01.03] [02:01.97]머물고 싶지만
疲倦的你身边 [02:04.71] [02:05.42]떠날 수 밖에
却只能离开 [02:08.30] [02:10.70]그대를 사랑했지만
虽然我爱过你 [02:17.50] [02:50.55]때론 눈물도 흐르겠지
有时因思念 [02:54.40] [02:56.08]그리움으로
而流泪 [02:59.05] [03:02.28]때론 가슴도 저리겠지
有时因孤单 [03:06.43] [03:07.32]외로움으로
而麻木 [03:10.78] [03:13.91]사랑했지만
虽然爱过 [03:18.60] [03:20.63]그대를 사랑했지만
虽然爱过你 [03:25.56] [03:26.89]그저 이렇게
却只能这样远远 [03:28.88] [03:29.46]멀리서 바라볼 뿐
远远看着你 [03:32.92]다가 설 수 없어
无法走近 [03:37.47] [03:38.47]지친 그대 곁에
很想停留在 [03:41.08] [03:42.10]머물고 싶지만
疲倦的你身边 [03:44.29] [03:45.38]떠날 수 밖에
却只能离开 [03:47.81] [03:50.95]그대를 사랑했지만
虽然我爱过你 [03:58.98] [04:02.40]그대를 사랑했지만
虽然我爱过你