Livin On The Edge Of The Night-Iggy Pop

[ti:Livin On The Edge Of The Night] [ar:Iggy Pop] [al:Brick by Brick] [by:] [offset:0] [00:00.00]Livin On The Edge Of The Night - Iggy Pop
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.53]You went off the river
你忘乎所以 [00:18.33] [00:19.23]Smoke stacks fade to blind
烟雾缭绕令人眼花缭乱 [00:21.70] [00:22.97]This town's my own
这座城市属于我 [00:24.08]Riding free and alone
独自自由驰骋 [00:26.19] [00:26.77]And I'm looking back
我回首过去 [00:29.02] [00:30.71]Maybe I know some people
也许我认识一些人 [00:33.45] [00:34.42]Maybe I break some rules
也许我打破了规则 [00:37.19] [00:37.78]But this is the street
可这就是街头 [00:39.73]I've got to compete
我必须竞争 [00:41.98]Baby I ain't no fool
宝贝我不是傻瓜 [00:44.65] [00:45.26]So I take a little bad with the good
所以我接受好的坏的一面 [00:48.50] [00:50.35]It ain't just black and white
这不是非黑即白 [00:52.80] [00:53.57]You've got to deal with the real
你必须面对现实 [00:55.65] [00:56.88]Woo living on the edge of the night
生活在黑夜的The Verge [01:01.55] [01:08.61]Every wild desire
疯狂的欲望 [01:11.22] [01:12.30]Beckons from the dark
在黑暗中召唤 [01:14.60] [01:15.86]I've made my bed but
我已经整理好床铺但是 [01:17.42]I can't risk my head
我不能拿我的头冒险 [01:19.64]While I still swim with sharks
而我依然与鲨鱼同游 [01:22.48] [01:23.57]Everyone needs something
每个人都有需要 [01:26.05] [01:27.09]Sometimes they don't know why
有时他们不知道为什么 [01:29.86] [01:30.76]But so much good's been misunderstood
但有那么多美好的东西被误解了 [01:34.30] [01:35.13]In the blink of the eye
眨眼之间 [01:38.11]So I take a little bad with the good
所以我接受好的坏的一面 [01:40.96] [01:43.20]It ain't just black and white
这不是非黑即白 [01:45.64] [01:46.53]You've got to deal with the real
你必须面对现实 [01:48.54] [01:49.92]Woo living on the edge of the night
生活在黑夜的The Verge [01:54.43] [02:01.70]You say that you don't like it
你说你不喜欢 [02:03.95] [02:04.95]Or maybe It's just my life
也许这就是我的人生 [02:07.82] [02:08.76]So you live yours and I'll keep mine
所以你过你的我过我的 [02:12.76]Rolling like a wheel through the city
像车轮一样在城市里滚动 [02:14.74]Living on the edge of the night
生活在黑夜的The Verge [02:19.12] [02:23.49]And when the black rain's down
当黑色的雨落下 [02:25.18]In this cold gray town
在这冰冷灰暗的小镇上 [02:27.00]I'll be waiting
我会等待 [02:28.33] [02:29.59]Waiting at the edge of the night
在黑夜的The Verge等待 [02:32.69] [02:35.38]Woo living on the edge of the night
生活在黑夜的The Verge [02:40.42] [02:43.02]Woo living on the edge of the night
生活在黑夜的The Verge