Main Street Eyes-Iggy Pop

[ti:Main Street Eyes] [ar:Iggy Pop] [al:Brick by Brick] [by:] [offset:0] [00:00.00]Main Street Eyes - Iggy Pop
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.82]This whole country is scared of failure
整个国家都害怕失败 [00:05.83] [00:08.18]My head keeps trying to sell me ambition
我的脑袋一直在向我兜售雄心壮志 [00:10.41] [00:11.25]But in my heart
但在我心里 [00:12.16] [00:13.52]I want self respect
我想要自尊 [00:14.79] [00:18.65]There's a conflict
冲突不断 [00:19.67] [00:29.52]Boy I feel so outgunned today
男孩今天我感觉自己无人匹敌 [00:33.58] [00:36.87]But I'll get up and fight back anyway
但无论如何我会奋起反击 [00:40.64] [00:44.44]You and I aare not huge mainstream stars
你和我都不是主流巨星 [00:48.31] [00:51.04]But unlike them we're really what we are
但和他们不同的是我们是真实的自己 [00:55.32] [00:57.87]We got main street eyes
我们有街头大佬的眼睛 [01:02.97] [01:06.11]Watchin' as the big boys roll by
看着大兄弟从我身边经过 [01:10.15] [01:13.41]Under rotten television skies
在腐朽的电视天空下 [01:17.49] [01:19.86]We got main street eyes
我们有街头大佬的眼睛 [01:24.55] [01:29.78]I saw a kitten squashed in the street
我看见一只小猫在街上被压扁 [01:32.32] [01:35.94]I read about a plastic surgeon
我读到一个整形外科医生的消息 [01:37.74]And his art collection
还有他的艺术品收藏 [01:38.83] [01:42.85]We are played for suckers all the time
我们一直被人玩弄于股掌之间 [01:46.53] [01:50.09]Phony rock and roll
虚伪的摇滚 [01:52.26] [01:53.03]It's a crime
这是犯罪 [01:54.05] [01:56.98]I don't want to dip myself in trash
我不想让自己沦为废物 [02:01.46] [02:04.54]I don't want to give myself for cash
我不想为了金钱出卖自己 [02:08.63] [02:11.03]We got main street eyes
我们有街头大佬的眼睛 [02:15.92] [02:19.06]Tryin' to do what's decent with our lives
努力让我们的人生变得更美好 [02:23.15] [02:26.49]Under funny television skies
在滑稽的电视天空下 [02:30.42] [02:32.97]We got main street eyes
我们有街头大佬的眼睛 [02:37.72] [02:42.94]Walkin' around sometimes
有时四处走动 [02:44.50] [02:46.31]I see a tension under the surface
我看到表面之下的紧张气氛 [02:48.33] [02:49.48]People are just about ready to explode
人们准备爆发 [02:52.22] [02:54.87]So hold me and trust me
所以抱紧我相信我 [02:59.89] [03:02.18]I love you
我爱你 [03:03.30] [03:05.61]Don't worry
不要担心 [03:06.50] [03:09.08]Keep your main street eyes
保持你的街头眼光 [03:14.08] [03:16.55]Keep your main street eyes
保持你的街头眼光 [03:21.27] [03:23.60]Keep your main street eyes
保持你的街头眼光 [03:28.43] [03:32.03]Eyes
眼睛 [03:32.48] [03:35.52]Eyes
眼睛