Somebody Loves You-CORE OF SOUL

[ti:Somebody Loves You] [ar:CORE OF SOUL] [al:'Over the Time' TIME IS OVER] [by:] [offset:0] [00:00.00]Somebody Loves You - CORE OF SOUL [00:08.16]詞：中村蕗子 [00:16.32]曲：中村蕗子 [00:24.49]あなたは太陽
你是太阳 [00:26.42]わたしは
而我只是 [00:27.32]灼かれるだけ
被照耀着 [00:28.47] [00:29.76]駆け引きなんて
对于伺机进退 [00:31.98]うまくいったことない
从来没有成功过 [00:34.41] [00:35.67]人を愛す度に
爱一个人时 [00:38.55]弱気になって
会变得脆弱 [00:40.15] [00:41.93]愛される度
被爱时 [00:43.91]馬鹿みたく強くなる
像傻瓜一样的变得坚强 [00:46.26] [00:47.86]いまだに
像 [00:48.97]産まれたての
刚出生的 [00:50.42]赤ん坊のよう
婴孩一般 [00:51.76] [00:53.40]泣いてわめいて
哭着叫着 [00:55.54]それでも笑顔になる
就算如此也能变成笑颜 [00:58.05] [00:59.39]Somebody loves
亲爱的 [01:00.56]You baby
有人在爱着你 [01:01.36] [01:02.18]Somebody so
有人很靠近你 [01:03.23]Close to you
就在你身边 [01:04.32]いつも
总是 [01:05.15]こんなに近くで
如此近距离地 [01:08.27]愛は待ってる
等待着爱 [01:10.31] [01:10.87]Somebody loves
亲爱的 [01:12.30]You baby
有人在爱着你 [01:12.86] [01:13.79]Somebody so
有人很靠近你 [01:14.92]Close to you
就在你身边 [01:16.05]小さな溜息にも
就算是小小的叹息声 [01:18.95]耳を澄ましてね
也净化了耳朵 [01:22.02] [01:34.54]あなたは
你明明 [01:35.60]鈍いくせに
很迟钝 [01:37.23]意外とずるい
却意料之外地如此狡猾 [01:38.72] [01:40.14]鍵を残して
留下心锁 [01:42.40]すぐどこかに消える
又马上消失在何处 [01:45.03] [01:46.14]まだまだ
能理解的 [01:47.45]理解できる
日子 [01:48.78]日は遠いけど
还非常远 [01:50.06] [01:51.91]喧嘩でもして
吵吵架 [01:53.96]思い出を増や
让回忆变得 [01:55.61]しましょう
更丰富吧 [01:56.73] [01:57.98]Somebody loves
亲爱的 [01:59.00]You baby
有人在爱着你 [01:59.73] [02:00.68]Somebody so
有人很靠近你 [02:01.71]Close to you
就在你身边 [02:03.01]あなたには
对你来说 [02:04.33]勝てないから
你无法胜出 [02:06.55]見栄も張れない
却也不装装样子摆摆阔气 [02:09.45]Somebody loves
亲爱的 [02:10.75]You baby
有人在爱着你 [02:11.51] [02:12.30]Somebody so
有人很靠近你 [02:13.53]Close to you
就在你身边 [02:14.73]素直になろうにも
为了变得坦率 [02:17.75]言葉が出なくて
却一言不发 [02:20.83] [02:46.31]Somebody loves
亲爱的 [02:47.27]You baby
有人在爱着你 [02:48.11] [02:48.97]I am in love
我和你沐浴在 [02:50.07]With you
爱河 [02:50.87]気がつけば
不意之间发现 [02:52.63]あなたを
我总是一味 [02:54.05]許してばかりね
原谅着你 [02:57.76]Somebody loves
亲爱的 [02:58.99]You baby
有人在爱着你 [02:59.80] [03:00.52]I am in love
我和你沐浴在 [03:02.02]With you
爱河 [03:02.92]つまりはどこまでも
无论何时何地 [03:05.77]守ってあげたいんだ
都想一直守护你 [03:08.77] [03:09.75]Somebody loves you
有人在爱着你 [03:10.98] [03:11.90]Somebody so
有人很靠近你 [03:12.86]Close to you
就在你身边 [03:14.09] [03:15.60]Somebody loves you
有人在爱着你 [03:17.07] [03:18.32]Somebody
有人很靠近你 [03:19.16]So close to you
就在你身边 [03:20.31] [03:21.27]Somebody loves you
有人在爱着你 [03:22.86] [03:23.57]Somebody
有人很靠近你 [03:24.32]So close to you
就在你身边 [03:25.60] [03:27.13]Somebody loves you
有人在爱着你 [03:28.80] [03:29.59]Somebody
有人很靠近你 [03:30.03]So close to you
就在你身边