BOOM-NCT DREAM

[ti:BOOM] [ar:NCT DREAM (엔시티 드림)] [al:2019 MBC 가요대제전 (2019 MBC歌谣大祭典)] [by:] [offset:0] [00:00.00]BOOM - NCT DREAM (엔시티 드림)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:20.53]词：송캐럿/김민지 [00:41.06]曲：라이언 전/Cedric "Dabenchwarma" Smith/Keynon "KC" Moore/Yoo, Young Jin/Curtis Richardson/Adien Lewis [01:01.60]Come on [01:02.03]숨소리조차도 음악 같은 stage let's go
在这舞台上 连喘息声都如音乐般优美 let's go [01:05.69]나의 땀방울은 네겐 heavy rain
我的每滴汗珠都是落在你心头的大雨 [01:09.70]언제나 hot and shine
永远炽热而闪耀 [01:11.66]무대 위에서 ride
在舞台上飞驰 [01:13.66]네 눈이 맘보다 먼저 반응해
你的眼睛比你的心更快一步 [01:17.67]지금 우린 과도한 열기로 넘쳐
如今我们逸散出过高的热度 [01:21.61]편히 앉아 놀아줄 시간은 없어
可没时间坐下来悠闲玩闹 [01:25.69]과정을 즐겨 나와 같이 더 달려
享受这过程 与我继续奔跑 [01:29.14]더 자유롭게 원하고 또 원해
解开束缚 自由地追求我所想要 [01:30.95]Too lit too litty we rolling [01:33.10]난 너의 꿈이자
我就是你的梦想 [01:34.66]꿈에 닿는 통로가 돼
更是助你通往梦想的道路 [01:36.63]너의 꿈을
让你能亲手握住 [01:37.60]손에 쥐여줄 수 있어 oh
属于你自己的梦想 oh [01:41.04]순수한 표정으로
曾经一脸天真 [01:42.61]춤을 추던 아인 이제 웃으면서
在舞台上跳舞的孩子 [01:45.58]이 트랙에 불을 질러 oh
如今笑着在这track中纵火 oh [01:49.06]We got that [01:49.73]Boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom [01:53.63]Boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom [01:56.57]Yea we got that [01:57.58]나를 던지고
抛开过去的我 [01:58.61]너를 깨우고
唤醒沉睡的你 [01:59.54]Show me what you got [02:00.63]결과는 crazy
得到的结果不可思议 [02:01.91]가슴이 뛰는 대로
跟随你跳动的心脏 [02:03.65]뛰어봐 right now
向前奔跑吧 就现在 [02:06.54]이토록
如此坚定的眼神 [02:07.68]확신에 찬 눈빛 너도 알아
相信你也明白 [02:11.48]전부 감당할 수 있어 우린
我们经受得住任何磨炼 [02:15.00]내 꿈은 현실이 됐고 이제 난
而我的梦想已照进现实 [02:19.10]자유롭게 fly
如今我就这样自在翱翔 [02:21.06]난 너의 꿈이자
我就是你的梦想 [02:22.62]꿈에 닿는 통로가 돼
更是助你通往梦想的道路 [02:24.76]너의 꿈을
让你能亲手握住 [02:25.60]손에 쥐여줄 수 있어 oh
属于你自己的梦想 oh [02:29.06]순수한 목소리로
曾用那纯净歌喉 [02:30.53]노래하던 아인 이제 웃으면서
在舞台上歌唱的孩子 [02:33.56]이 트랙에 널 이끌어 oh
如今笑着在这个track中把你吸引 [02:37.01]We got that [02:37.70]Boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom [02:41.63]Boom boom boom boom boom boom boom boom boom boom [02:44.47]Yea we got that [02:45.56]나를 던지고
抛开过去的我 [02:46.56]너를 깨우고
唤醒沉睡的你 [02:47.52]Show me what you got [02:48.65]결과는 crazy
得到的结果不可思议 [02:49.94]가슴이 뛰는 대로
跟随你跳动的心脏 [02:51.60]뛰어봐 right now
向前奔跑吧 就现在