ノスタルジア-中田裕二

[ti:ノスタルジア] [ar:中田裕二] [al:MY LITTLE IMPERIAL] [by:] [offset:-200] [00:00.00]ノスタルジア - 中田裕二 (なかだ ゆうじ) [00:40.45]片付かないままに
就那样没有收拾 [00:45.06] [00:45.69]また明日に追われてしまう
明天又追了过来 [00:51.48] [00:53.30]こぼれた陽が差して
满溢的阳光照射进来 [00:57.91] [00:58.60]置き去りのいつかを照らし出す
照耀着搁置的曾经 [01:05.26] [01:06.02]憧れと諦め
憧憬与放弃 [01:10.88] [01:11.57]写真の中では今も 熱を帯びて
照片中 似乎现在还有一股热气 [01:21.46]ふたりの燃やした
那彼此之间的焰火 [01:27.20] [01:27.82]切なさに満ちた季節が
那充满悲伤的季节 [01:33.86] [01:34.48]忘れようにも 忘れられずに
想忘也忘不了 [01:40.28] [01:40.85]時々 訪ねてきた
时不时 暗访而止 [01:46.80] [01:47.36]何気ない姿で
毫不做作的姿态 [01:52.92] [01:53.79]いつもそこにある思いが
总是搁在那里的回忆 [01:59.72] [02:00.41]飽きもせずに こちらを眺めて
永不厌烦般 眺望着这边 [02:07.58]僕に何かを語らせる
和我说着什么 [02:15.38] [02:40.46]疲れたわけじゃないよ
我并不是疲惫了 [02:45.09] [02:45.70]それなりの時を歩いただけ
只是走过那样的岁月 [02:51.26] [02:53.38]青空の彼方へと
窥视到了朝着蓝天的另一边 [02:58.75]逃がしたあの頃を なぞってたんだ
逃离了的那个时光 [03:06.04]もう一度 出会えたら
若能再次遇见 [03:11.06] [03:11.63]僕は君を奪い去ってしまうのだろう
我一定会掠夺你而去 [03:21.05]きっと
一定会的 [03:24.17] [03:48.69]愛とか 夢だとか
爱也好 说是梦也好 [03:53.06] [03:55.56]あまりに朧げなものさ
都是太过朦胧的东西 [04:01.00] [04:02.07]だけど 何故だろうか
但是 这是为何 [04:06.51]それがあれば
如能够拥有 [04:08.69]なんとかやれたよ
我一定有所行动了 [04:12.50] [04:13.37]ふたりの燃やした
彼此狂热过的 [04:19.73]切なさに満ちた季節が
充满悲伤的季节 [04:25.59] [04:26.60]忘れようにも 忘れられずに
想忘也忘不了 [04:32.72]時々 訪ねてきた
时不时 暗访而止 [04:38.53] [04:39.28]何気ない姿で
毫不做作的姿态 [04:45.08] [04:45.89]いつもそこにある思いが
总是搁在那里的回忆 [04:51.51] [04:52.45]飽きもせずに こちらを眺めて
永不厌烦般 眺望着这边 [04:59.43]僕に何かを語らせる
和我说着什么 [05:07.11] [05:37.12]おわり