エレジスタ-UNLIMITS

[ti:エレジスタ] [ar:UNLIMITS] [al:NeON] [by:] [offset:-200] [00:00.00]エレジスタ - UNLIMITS (アンリミッツ) [00:09.80]作詞：石島直和 [00:19.61]作曲：石島直和 [00:29.42]静寂の響く街
寂静的路上 [00:32.66] [00:34.54]行きかう風と月だけが
只有交错的微风和月光 [00:38.69] [00:39.69]唄うことを忘れた
忘记了歌唱 [00:43.69] [00:44.81]小さな君を見つめてた
凝视着小小的你 [00:49.25]ため息ばかりの浮かぶ空の下
不断叹息浮现在天空中 [00:53.05] [00:54.43]巻き戻せない景色を繰り返してるんだね
重复着无法倒回的风景 [00:58.99] [00:59.61]間違わないで 繋がってるから
为了不犯错而紧紧相牵 [01:03.90]すべてを分かり合えないとしても
即使无法分享一切 [01:09.65]僕はせめて想うから
至少让我想想 [01:13.43] [01:15.06]錆びついた感情と
锈迹斑斑的感情 [01:17.74]彩なき世界
五彩缤纷的世界 [01:20.30]無言のエレジスタ
沉默不语的悲伤之星 [01:22.61]君は何処へ行くの
你要去哪儿 [01:25.35] [01:28.78]キラめく記憶世界
在闪耀的记忆世界里 [01:31.89] [01:33.89]明日焦がれる夢追い人
担忧着明天的追梦人 [01:37.97] [01:39.03]闇照らす現実世界
照亮了黑暗的现实世界 [01:42.40] [01:44.15]いつの間にか過去追い人
不知不觉开始追寻过去的人 [01:48.15] [02:09.35]ツギハギだらけのココロ抱えて
带着一颗满是补丁的心 [02:14.50]独りきり迷路で立ち尽くしてるんだね
独自一人伫立在迷失的路上 [02:19.47]間違わないで 繋がってるから
为了不犯错而紧紧相牵 [02:23.93]ありふれた言葉とメロディだけど
虽然是简单的话语和旋律 [02:29.61]僕はせめて唄うから
至少让我歌唱 [02:33.54] [02:35.11]苦しみも哀しみも 溢れる涙も
苦痛也好悲伤也好满溢的泪水也好 [02:40.38]僕らが生きているあかしだから
都是我存在的印记 [02:45.37]込み上げる感情を 彩り世界を
把涌出的情感和五彩的世界 [02:50.55]取り戻せエレジスタ
用你的思念 [02:53.05]君のその想いで
找回那悲伤之星 [02:55.90] [03:12.75]おわり