Two-Sleeping At Last

[ti:Two] [ar:] [al:Atlas: II] [by:krc转qrc工具] [offset:0]
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.32]Atlas: Two - Sleeping At Last
亲爱的 你看起来有些疲惫 [00:06.31]Sweetheart you look a little tired
你上次入睡是何时 [00:09.75]When did you last sleep
进来吧 把这里当作自己家 [00:14.38]Come in and make yourself right at home
想待多久都可以 [00:17.75]Stay as long as you need
告诉我 是否有什么烦恼 [00:22.39]Tell me is something wrong
若有困扰 我永远是你依靠 [00:23.90]If something's wrong you can count on me
我愿剖开自己的心 [00:29.94]You know I'll take my heart clean apart
只为倾听你的心声 [00:32.94]If it helps yours speak
若你难以言表 也无妨 [00:36.28]It's okay if you can't find the words
让我为你卸下重担 解你烦忧 [00:42.96]Let me take your coat and this weight off of your shoulders
如不可忽视的力量 [00:52.14]Like a force to be reckoned with
似浩瀚海洋 又似温柔轻吻 [00:55.68]A mighty ocean or a gentle kiss
我将倾尽所有来爱你 [00:59.18]I will love you with every single thing I have
若你需要 我愿如浪潮般席卷 [01:06.38]Like a tidal wave I'll make a mess
若你愿意 亦可如静水般温柔 [01:09.97]Calm waters if that serves you best
我的爱 毫无保留 [01:13.59]I will love you without any strings attached
若你无法呼吸 也无妨 [01:21.46]It's okay if you can't catch a breath
我愿将胸腔里的氧气 全都给你 [01:27.64]You can take the oxygen straight out of my own chest [01:36.38]Oh oh oh [01:38.19]Oh oh oh [01:40.06]Oh oh oh oh oh [01:43.56]Oh oh oh [01:45.37]Oh oh oh [01:47.24]Oh oh oh oh oh
我深知这世间运转之道 [01:51.51]I know exactly how the world goes
先为自己戴好面具 [01:54.70]Put my mask on first
不 我不想谈论自己 [01:58.70]No I don't want to talk about myself
告诉我你伤在何处 [02:01.87]Tell me where it hurts
我只想将你重新筑起 筑起 [02:05.94]I just want to build you up build you up
直到你焕然如初 [02:08.64]'Till you're good as new
或许有一天 我也会开始修补自己 [02:13.15]And maybe one day I'll get around fixing myself too
却不知该从何处着手 [02:22.40]I don't even know where to start
早已厌倦追溯 那些支离破碎的过往 [02:29.08]Already tired of trying to recall where it all fell apart
我只想爱你 全心全意地爱你 [02:36.56]I just want to love you to love you to love you and
我只想学会 如何让自己感受被爱 [02:43.77]I just want to learn how to somehow to feel love myself
如不可忽视的力量 [02:54.42]Like a force to be reckoned with
似浩瀚海洋 又似温柔轻吻 [02:58.21]A mighty ocean or a gentle kiss
我的爱 毫无保留 [03:01.89]I will love you without any strings attached
能爱你是我无上的荣幸 [03:09.05]What a privilege it is to love
支撑你是莫大的荣耀 [03:12.65]A great honor to hold you up
如不可忽视的力量 [03:23.48]Like a force to be reckoned with
似浩瀚海洋 又似温柔轻吻 [03:27.07]A mighty ocean or a gentle kiss
我将倾尽所有来爱你 [03:30.63]I will love you with every single thing I have
若你需要 我愿如浪潮般席卷 [03:37.76]Like a tidal wave I'll make a mess
若你愿意 亦可如静水般温柔 [03:41.37]Calm waters if that serves you best
我的爱 毫无保留 [03:45.04]I will love you without any strings attached
我会毫无条件地爱你 [03:52.23]I will love you without a single string attached