All the Woman-Tina Turner

[ti:All The Woman] [ar:Tina Turner] [al:Twenty Four Seven] [by:] [offset:0] [00:00.00]All The Woman - Tina Turner (蒂娜·特纳)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.98]Can't you see this is me I'm
你看不出来这就是我吗 [00:03.94] [00:06.94]Can't you see this is me I'm
你看不出来这就是我吗 [00:09.68] [00:12.52]Don't walk crowded streets
不要走在拥挤的街道上 [00:14.32] [00:15.26]Choose every dream
选择每个梦想 [00:16.41]From a magazine stand
站在杂志摊上 [00:17.76] [00:20.28]I don't buy into that
我不相信 [00:21.70] [00:24.08]All day TV shows
整天看电视剧 [00:26.00] [00:26.78]Sell their souls
出卖灵魂 [00:27.95]Just to make livin' easy
只想让生活轻松一点 [00:29.34] [00:31.88]I don't buy into that
我不相信 [00:33.27] [00:35.94]I don't need satin and lace
我不需要绸缎和蕾丝 [00:37.70] [00:41.74]I'll bring a smile to your face
我会让你微笑 [00:43.82] [00:47.51]I'll never be a fire
我永远不会成为烈火 [00:48.77] [00:49.30]But I will be the flame
但我会化作熊熊烈焰 [00:50.86] [00:53.33]I'll never be a diamond
我永远不会是钻石 [00:54.99]But I'll never be fake
但我绝不会弄虚作假 [00:56.68] [00:58.74]I've never been a winner
我从来都不是赢家 [01:00.91]But I still play the game
但我依然玩着这个游戏 [01:02.55] [01:04.50]Can't you see that this is me
你看不出来这就是我吗 [01:07.20]I'm all the woman
我是独一无二的女人 [01:08.52]That I wanna be
我想成为的人 [01:09.69] [01:10.74]Can't you see this is me
你看不出来这就是我吗 [01:12.37] [01:13.13]I'm a woman
我是个女人 [01:15.95] [01:16.52]Can't you see this is me I'm
你看不出来这就是我吗 [01:19.21] [01:21.98]Good times can't get enough
美好时光总是无法满足 [01:23.90] [01:24.60]Life can be tough
生活会很艰难 [01:25.70]But it's all for a reason
但这一切都是有原因的 [01:27.23] [01:29.75]I sure buy into that
我相信你的话 [01:31.07] [01:33.43]Life goes around and around
人生周而复始 [01:35.53] [01:36.16]We seek what we found
我们寻找我们找到的东西 [01:37.49]'Cause it's all an illusion
因为这一切都是幻觉 [01:38.76] [01:41.30]I sure buy into that
我相信你的话 [01:42.55] [01:45.46]I know the waters of fate
我对命运了如指掌 [01:47.34] [01:51.17]Will keep on flowing my way
会一直跟随着我 [01:53.08] [01:57.02]I'll never be a fire
我永远不会成为烈火 [01:58.48]But I will be the flame
但我会化作熊熊烈焰 [02:00.38] [02:02.75]I'll never be a diamond
我永远不会是钻石 [02:04.52]But I'll never be fake
但我绝不会弄虚作假 [02:05.87] [02:08.58]I've never been a winner
我从来都不是赢家 [02:10.18]But I still play the game
但我依然玩着这个游戏 [02:11.95] [02:13.66]Baby can't you see that this is me
宝贝你看不出来这就是我吗 [02:16.75]I'm all the woman that I want
我就是我想要的女人 [02:19.03]I've never been afraid of myself
我从不害怕自己 [02:22.16] [02:24.75]I don't buy into that
我不相信 [02:26.07] [02:27.60]I don't buy into that
我不相信 [02:28.86] [02:30.67]I don't wanna be nobody else
我不想变成别人 [02:34.05] [02:36.27]I don't buy into that
我不相信 [02:37.61] [02:39.27]I don't buy into that
我不相信 [02:40.46] [02:42.31]I don't buy into that
我不相信 [02:43.50] [02:46.36]I'll never be a fire
我永远不会成为烈火 [02:47.94]But I will be the flame
但我会化作熊熊烈焰 [02:49.38] [02:52.11]I'll never be a diamond
我永远不会是钻石 [02:53.86]But I'll never be fake
但我绝不会弄虚作假 [02:55.13] [02:57.91]I've never been a winner
我从来都不是赢家 [02:59.18]But I still play the game
但我依然玩着这个游戏 [03:00.99] [03:02.66]Baby baby can't you see
宝贝你是否明白 [03:04.49]That this is me
这就是我 [03:05.41] [03:05.97]I'm all the woman that I want
我就是我想要的女人 [03:07.85] [03:09.51]I'll never be a fire
我永远不会成为烈火 [03:10.90]But I will be the flame
但我会化作熊熊烈焰 [03:12.73] [03:15.27]I'll never be a diamond
我永远不会是钻石 [03:16.91]But I'll never be fake
但我绝不会弄虚作假 [03:18.31] [03:21.03]I've never been a winner
我从来都不是赢家 [03:22.63]But I still play the game
但我依然玩着这个游戏 [03:24.42] [03:25.61]Can't you see this is me
你看不出来这就是我吗 [03:27.46] [03:29.01]And I'm all the woman
我是独一无二的女人 [03:30.41]That I wanna be
我想成为的人 [03:31.71] [03:32.66]I'll never be a fire
我永远不会成为烈火 [03:34.09]But I will be the flame
但我会化作熊熊烈焰 [03:35.79] [03:38.38]I'll never be a diamond
我永远不会是钻石 [03:39.92]But I'll never be fake
但我绝不会弄虚作假 [03:41.29] [03:44.01]I've never been a winner
我从来都不是赢家 [03:45.45]But I still play the game
但我依然玩着这个游戏 [03:47.54] [03:49.28]Baby can't you see this is me
宝贝你看不出来这就是我吗 [03:52.34]And I'm all the woman
我是独一无二的女人 [03:53.93] [03:54.61]That I wanna be
我想成为的人 [03:55.49] [03:56.04]I'll never be a fire
我永远不会成为烈火 [03:57.43]But I will be the flame
但我会化作熊熊烈焰