Talk to My Heart (Live in London '99)-Tina Turner

[ti:Talk To My Heart (Recorded Live In London '99)] [ar:Tina Turner] [al:Twenty Four Seven] [by:] [offset:0] [00:00.00]Talk to My Heart (Live in London '99) - Tina Turner
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.47]Written by：Graham Lyle/Johnny Douglas [00:32.95]I found a friend
我找到了一个朋友 [00:33.73] [00:34.31]Someone to help me
有人来帮我 [00:36.29] [00:37.21]And a place I can be myself
一个我可以做自己的地方 [00:39.14] [00:39.97]When I'm in trouble now
当我遇到麻烦时 [00:41.29] [00:43.23]And I've lost it
我失去了一切 [00:44.05]And I don't know how
我不知道该怎么做 [00:45.83] [00:48.99]I come to you
我来到你身边 [00:50.18]'Cause you can show me
因为你可以告诉我 [00:52.17] [00:52.88]Get me back to the me
让我找回自我 [00:54.48] [00:55.06]I know with a remedy
我知道有补救的办法 [00:56.87] [00:59.41]Baby I need your therapy
宝贝我需要你的治疗 [01:01.09] [01:03.89]With your healing kiss you
用你治愈我的伤口吻你 [01:06.08]Know how to make my mind relax
知道如何让我放松心情 [01:09.18] [01:11.83]I will listen to the words you say
我会聆听你的话语 [01:15.66]And just lie back
躺下 [01:17.28] [01:18.07]Talk to my heart
与我的心对话 [01:19.66] [01:20.37]Talk to my heart that's
与我的心对话 [01:23.72]Where real talkin' starts
真正的对话始于此 [01:26.47] [01:27.22]Words of love
爱的话语 [01:28.35] [01:29.04]That cut straight to my heart
直击我的心 [01:32.07] [01:35.85]Oh reach out and touch
伸出手去触碰 [01:38.37] [01:38.98]So few words say so much
寥寥数语道尽千言万语 [01:42.49] [01:43.55]I can hear you
我能听到你的声音 [01:45.40]When you tell it like it is
当你娓娓道来 [01:48.32] [01:49.42]When you talk straight to my heart
当你直击我的心 [01:51.95] [02:00.34]I guess it shows I need attention
我想这表明我需要关注 [02:02.80] [02:04.07]Somehow you're asking
不知何故你问我 [02:05.68]All the right questions
所有问题 [02:07.45]That I've gotta say
我必须说 [02:08.30] [02:10.79]What's been on my mind these days
这些日子我心里想的是什么 [02:13.00] [02:15.36]And I know you know
我知道你心知肚明 [02:17.27]Just how to make my mind react
如何让我的心做出反应 [02:20.43] [02:23.10]When it's coming straight from you
当一切都是你的肺腑之言 [02:26.21]That's my first point of contact
那是我的第一个联络点 [02:28.93] [02:31.79]Talk to my heart that's
与我的心对话 [02:35.04]Where real talkin' starts
真正的对话始于此 [02:37.88] [02:38.58]Words of love
爱的话语 [02:39.77] [02:40.41]That cut straight to my heart
直击我的心 [02:43.63] [02:47.24]Oh reach out and touch
伸出手去触碰 [02:49.68] [02:50.30]So few words say so much
寥寥数语道尽千言万语 [02:53.77] [02:54.82]I can hear you when you tell it like it is
当你吐露心声时我能听到你的心声 [02:59.27] [03:00.64]When you talk straight to my
当你与我坦诚相待 [03:02.90] [03:03.56]I'm bad at making decisions
我不擅长做决定 [03:05.10] [03:07.55]But being alone with you
但和你独处 [03:09.37]Just feels so right
感觉好快乐 [03:11.18] [03:13.89]Feels so right
感觉好快乐 [03:15.11] [03:19.37]I'm losing my inhibitions
我渐渐失去控制 [03:20.69] [03:23.27]With every minute
每一分钟 [03:24.51]I share with you tonight
今晚我与你分享 [03:26.44] [03:29.62]Share it with you tonight oh
今晚与你分享 [03:33.37] [03:34.54]Talk
讨论 [03:35.29]To my heart
我的心 [03:36.75] [03:37.77]That will can reach out
意志可以伸展开来 [03:40.81] [03:41.55]'Cause the words may comes true to my heart
因为这些话可能会应验在我的心上 [03:46.90] [03:48.94]Oh reach out and touch
伸出手去触碰 [03:52.68] [03:53.34]So few words say so much
寥寥数语道尽千言万语 [03:56.60] [03:57.52]I can hear you
我能听到你的声音 [03:59.71]When you tell it like it is
当你娓娓道来 [04:02.25] [04:03.66]When you talk straight to my heart
当你直击我的心 [04:06.14]Talk to my heart
与我的心对话 [04:08.47] [04:09.05]That's where real talkin' starts
这才是真正的开始 [04:12.45] [04:13.10]Words of love
爱的话语 [04:14.43] [04:15.01]That cut straight to my heart
直击我的心 [04:18.27] [04:20.54]Oh reach out and touch
伸出手去触碰 [04:24.32] [04:24.95]So few words say so much
寥寥数语道尽千言万语 [04:28.31] [04:29.39]I can hear you
我能听到你的声音 [04:30.88] [04:31.45]When you tell it like it is
当你娓娓道来 [04:33.99] [04:35.28]When you talk straight to my heart
当你直击我的心 [04:37.34] [04:37.90]Talk to my heart
与我的心对话 [04:40.13] [04:40.65]That's where real talkin' starts
这才是真正的开始 [04:44.06] [04:44.70]Words of love
爱的话语 [04:45.98] [04:46.53]That cut straight to my heart
直击我的心 [04:49.98] [04:51.68]Oh reach out and touch
伸出手去触碰 [04:55.90] [04:56.51]So few words say so much
寥寥数语道尽千言万语 [04:59.94] [05:00.91]I can hear you
我能听到你的声音 [05:03.01]When you tell it like it is
当你娓娓道来 [05:05.67] [05:06.81]When you talk straight to my heart
当你直击我的心 [05:09.75] [05:13.19]Some words
有些话 [05:13.95] [05:15.06]Say some words
说几句话 [05:15.87] [05:16.99]I can hear you
我能听到你的声音