I Will Be There-Tina Turner

[ti:I Will Be There] [ar:Tina Turner] [al:Twenty Four Seven] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Will Be There - Tina Turner (蒂娜·特纳)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.52]Written by：Barry Gibb/Maurice Gibb/Robin Gibb [00:19.04]This is the life you saved laid out before you
这是你拯救的生命摆在你面前 [00:24.56] [00:27.43]Everything that I think I have been and what I am now
我想我曾经拥有的一切我现在的模样 [00:33.75] [00:37.62]Nothing can change the way I feel about you
什么都无法改变我对你的感觉 [00:43.19] [00:47.09]Better we go on our separate ways
我们最好分道扬镳 [00:50.82] [00:51.47]Nothing is left but the endless days
什么都没有留下只有无尽的日子 [00:55.64] [00:56.31]Nothing to cry but your name
除了你的名字别无他求 [01:01.19] [01:03.38]Don't you look back don't say a word
你不要回头什么都不要说 [01:07.44] [01:08.17]I will be lonely for you I will be standing for you
我会为你感到孤独我会支持你 [01:12.63]Don't you despair I will be there for you I will be there
不要绝望我会陪在你身边 [01:26.99]Maybe this time next year we'll be together
也许明年这个时候我们会在一起 [01:32.19] [01:35.01]You can wipe away all of the tears bring truth to the lies
你可以抹去所有的泪水让谎言变成真相 [01:41.42] [01:45.46]There was a silent dream we made a promise
有一个无声的梦我们许下诺言 [01:51.66] [01:53.74]We'd be there for each other forever
我们会永远在彼此身边 [01:58.18] [01:59.28]Aboard like a ship on an ocean's roar
就像一艘在大海咆哮的船 [02:03.26] [02:04.03]Beating a path to your open door
一路奔向你敞开的心门 [02:07.91] [02:08.59]Nothing will keep me away
什么都无法将我阻挡 [02:15.52]Don't you look back don't say a word
你不要回头什么都不要说 [02:19.95] [02:20.66]I will be lonely for you I will be standing for you
我会为你感到孤独我会支持你 [02:25.05]Don't you despair I will be there for you
不要绝望我会陪着你 [02:31.75] [02:34.27]Each night I pray to god above
每天晚上我都向上帝祈祷 [02:39.15]You will be waiting for me you will be lonely for me
你会等着我你会为我感到孤独 [02:43.76]Don't you despair
不要绝望 [02:45.53] [02:46.04]I will be there for you
我会陪在你身边 [02:50.54] [02:55.62]I will be there
我会陪着你 [02:58.58] [03:02.78]I will be there
我会陪着你 [03:04.21] [03:06.96]Don't you look back don't say a word
你不要回头什么都不要说 [03:11.31] [03:11.89]I will be lonely for you I will be standing for you
我会为你感到孤独我会支持你 [03:16.44]Don't you despair
不要绝望 [03:18.11] [03:18.67]I will be there for you
我会陪在你身边 [03:22.33] [03:25.93]Farewell to you goodbye for me
再见你再见我 [03:29.96] [03:30.70]I will be waiting for you
我会等你 [03:32.98]I will be lonely for you
我会为你感到孤独 [03:35.10]Don't you despair
不要绝望 [03:37.09]'Cause I will be there for you
因为我会陪着你 [03:40.89] [03:49.22]I will be there
我会陪着你 [03:51.49]I will be there
我会陪着你 [03:54.43] [03:58.81]I will be there
我会陪着你 [04:00.45] [04:01.32]I will be will be there there
我会陪在你身边 [04:05.39] [04:10.26]I will be there
我会陪着你 [04:14.68] [04:16.66]I will be there
我会陪着你 [04:18.44] [04:19.63]I will be there
我会陪着你 [04:24.25]I will be there
我会陪着你 [04:27.77] [04:28.69]I will be there
我会陪着你