Ride-Liz Phair

[ti:Ride] [ar:Liz Phair] [al:White Chocolate Space Egg] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ride - Liz Phair (丽兹·费儿)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.20]As I stumble into bed
我跌跌撞撞地躺在床上 [00:03.07]I curse the devil in my head
我诅咒我脑海里的恶魔 [00:06.61]And if I die before I wake
如果我在醒来之前死去 [00:10.35]I hope the Lord won't hesitate
我希望上帝不要犹豫 [00:13.97]To pluck my coffin from the ground
把我的棺材从地上拖下来 [00:17.44]He need not heed the neighbors now
他现在不需要注意邻居 [00:21.16]And throw me up for all to see
把我高高举起让所有人都看见 [00:24.64]The flies of august swarming me
八月的苍蝇蜂拥而至 [00:28.24]I get a ride
我搭个便车 [00:31.08]Right by your side
陪在你身边 [00:34.67]Under your skin
在你的皮囊之下 [00:38.18]I'm digging in
我埋头苦干 [00:41.82] [00:42.85]Well I don't know but I've been told
我不知道但有人告诉我 [00:46.50]The road to heaven is paved with gold
通往天堂的路由黄金铺就 [00:49.79]And if I die before I wake
如果我在醒来之前死去 [00:53.22]I need a ride
我需要一程 [00:56.82]I need a ride
我需要一程 [01:00.37]I need a ride from you
我需要你载我一程 [01:06.91]I need a ride
我需要一程 [01:11.18]I need a ride
我需要一程 [01:14.84]I need a ride from you
我需要你载我一程 [01:18.65]I'll go hezetine
我要嗨翻天 [01:22.11]Well sticks and stones can break my bones
棍棒和石头可以打断我的骨头 [01:25.94]And boys can make me kick and moan
男孩可以让我痛苦呻吟 [01:29.48]But when I want it autodrive
但当我想要的时候自动驾驶 [01:32.62]I get a ride
我搭个便车 [01:36.18]I get a ride
我搭个便车 [01:39.84]I get a ride from you
你送我一程 [01:46.18]I get a ride
我搭个便车 [01:50.55]I get a ride
我搭个便车 [01:54.11]I get a ride from you
你送我一程 [02:00.09] [02:01.49]Now I lay me down to sleep
现在我躺下睡着了 [02:04.82]I pray the Lord my soul to keep
我祈求上帝守护我的灵魂 [02:08.68]And if I die before I wake
如果我在醒来之前死去 [02:12.17]I hope the lord won't hesitate
我希望上帝不要犹豫 [02:15.83]To pluck my coffin from the ground
把我的棺材从地上拖下来 [02:19.39]He need not heed the neighbors now
他现在不需要注意邻居 [02:22.96]And throw me up for all to see
把我高高举起让所有人都看见 [02:26.61]The flies of august swarming me
八月的苍蝇蜂拥而至 [02:29.93]I get a ride
我搭个便车 [02:32.80]985
985 [02:36.44]Positive t cell
T细胞阳性 [02:39.89]Regeneration
再生 [02:43.51]Regeneration
再生 [02:47.14]Regeneration
再生 [02:50.68]Positive t cell
T细胞阳性 [02:54.30]Regeneration
再生