Go On Ahead-Liz Phair

[ti:Go On Ahead] [ar:Liz Phair] [al:White Chocolate Space Egg] [by:] [offset:0] [00:00.00]Go On Ahead - Liz Phair (丽兹·费儿)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.97]You go on ahead honey
你继续吧亲爱的 [00:04.63] [00:05.38]You have a good time there
你在那里玩得开心 [00:09.91]You make me feel funny
你让我感觉很有趣 [00:13.76]I'm no ordinary lover or friend
我不是普通的恋人或是朋友 [00:18.15]I believe we have things to do
我相信我们还有事情要做 [00:22.10] [00:22.68]I believe in myself and I believe in you
我相信我自己我相信你 [00:27.19]I believe when I sleep you are near to me
我相信当我酣然入睡时你就在我身边 [00:31.79]When you sleep I am near to you
当你酣然入睡我就在你身边 [00:35.67] [00:36.54]You walk out of the room with
你走出房间 [00:38.81]Your hands so deep in your pockets
你把手伸进口袋里 [00:41.99]I don't recognize you
我不认识你 [00:44.89] [00:45.51]You say you're a ghost in our house and I realize
你说你是家里的幽灵我发现 [00:50.79]I do think I see through you
我真的觉得我看透了你 [00:54.54]So you go on ahead honey
所以你继续吧亲爱的 [00:58.62] [00:59.51]You have a good time there
你在那里玩得开心 [01:04.04]You make me feel funny
你让我感觉很有趣 [01:07.78]I'm no ordinary lover or friend
我不是普通的恋人或是朋友 [01:12.24]It's death in our love that has brought us here
是我们的爱让我们走到了今天 [01:16.72]It's a birth that has changed our lives
这一出生改变了我们的人生 [01:21.33]It's a place that I hope we'll be leaving soon
我希望我们很快就能离开那个地方 [01:25.90]And I fear for the year in his eyes
我害怕他眼中的岁月 [01:30.35] [01:32.19]And it goes around in circles
循环往复 [01:35.10]One night is lovely the next is brutal
美好的一夜接下来就残酷无情 [01:39.75] [01:41.17]And you and me are in way over our heads
你和我已经无法理解 [01:47.63]With this one
和这一首 [01:48.69]It's hard to admit it
承认这一点很难 [01:53.12]But you hold me and I can't feel you
但你抱着我我感觉不到你的存在 [01:57.99]We hurt but we smile
我们受伤了但我们微笑着 [02:02.46]I promise I'll make it back when
我保证我会回来的 [02:06.65]The summer has warmed me awhile
夏日让我感到温暖 [02:10.41] [02:11.40]You go on ahead honey
你继续吧亲爱的 [02:15.11] [02:16.04]You have a good time there
你在那里玩得开心 [02:20.53]You make me feel funny
你让我感觉很有趣 [02:24.32]I'm no ordinary lover or friend
我不是普通的恋人或是朋友 [02:28.75]I believe we have things to do
我相信我们还有事情要做 [02:33.27]I believe in myself and I believe in you
我相信我自己我相信你 [02:37.91]I believe when I sleep you are near to me
我相信当我酣然入睡时你就在我身边 [02:42.55]When you sleep I am near to you
当你酣然入睡我就在你身边