HAUNT ME (Explicit)-While She Sleeps

[ti:HAUNT ME (Explicit)] [ar:While She Sleeps] [al:HAUNT ME (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]HAUNT ME (Explicit) - While She Sleeps
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.74]Lyrics by：Lawrence Taylor/Matthew Welsh/Sean Long/Adam Savage/Aaran McKenzie [00:05.48]Composed by：Lawrence Taylor/Matthew Welsh/Sean Long/Adam Savage/Aaran McKenzie [00:08.23]Produced by：While She Sleeps/Carl Bown [00:10.97]We won't leave till you realise
我们不会离去直到你明白 [00:13.29]These are the reasons why we won't survive on our own
这就是我们无法独自存活的原因 [00:17.96]Nobody gets left behind
没有人会被抛下 [00:20.04]1 2 3 4
一二三四 [00:31.19]You didn't see it coming
你没有料到 [00:34.00]All the world's in disarray
整个世界一片混乱 [00:36.47]And all that I have said comes back to haunt me
我说的每一句话都萦绕在我的心头 [01:02.16]I didn't see the lights
我没有看见光芒 [01:05.73]Even though they're blinding me right in the eyes
即使他们蒙蔽了我的双眼 [01:07.43]Couldn't read the signs
看不懂这些迹象 [01:10.28]Telling me to swim against the current
告诉我逆流而行 [01:11.93]As they're pulling me under
当他们将我拖入深渊 [01:13.15]I'm intoxicated led astray by the fake
虚情假意让我沉醉其中误入歧途 [01:17.86]Unconscious to the right solution
意识不到正确的解决方法 [01:19.61]Our minds are barely moving
我们的思想停滞不前 [01:20.80]We might deserve a second chance
我们或许应该有第二次机会 [01:22.64]If I can prove we're alive alive alive
如果我能证明我们还活着 [01:25.59]Don't say you didn't see it coming
不要说你没有料到 [01:28.73]Now the world's in disarray
如今世界一片混乱 [01:31.28]And all that I have said comes back to haunt me
我说的每一句话都萦绕在我的心头 [01:36.03]Don't say you couldn't see the warnings
不要说你看不到警告 [01:39.07]Or the wolves outside the gates
或是门外的恶狼 [01:41.76]And all that I have said comes back to haunt me
我说的每一句话都萦绕在我的心头 [01:47.46]We won't leave till you realise
我们不会离去直到你明白 [01:49.81]These are the reasons why we won't survive on our own
这就是我们无法独自存活的原因 [01:54.52]Nobody gets left behind
没有人会被抛下 [01:56.53]Who told you it's ours for the taking
谁告诉你这是属于我们的 [01:59.97]Every man for himself
每个人都只为自己 [02:02.02]In favour of all who trade intelligence
支持所有出卖情报的人 [02:04.06]Order for the selfish who don't deserve a second chance
给那些自私的人一点好东西他们不配得到第二次机会 [02:06.61]If they're still picking
如果他们还在挑三拣四 [02:07.88]A side side side side side
亲密无间 [02:10.60]Side side side
一边 [02:18.37]It's the dose that makes it poisonous
是那种剂量让它变得有毒 [02:20.89]It tastes bitter but we're keeping our head above the surface
虽然有点苦涩但我们依然保持理智 [02:23.97]We're still alive although we've been bitten
我们依然活着虽然我们被咬了一口 [02:26.37]It's like a sickness written into our anatomy
就像我们身体里的一种疾病 [02:31.17]This is the sound of no one listening
这是无人倾听的声音 [02:32.52]To you running your mouth
对你信口胡诌 [02:33.76]Are you thinking out loud
你是否在思考 [02:35.08]Just can't see through the amount of s**t
只是无法看透这一切 [02:36.72]You feel the need to surround yourself with
你觉得有必要让自己身边 [02:39.55]You feel the need to surround yourself with
你觉得有必要让自己身边 [02:45.19]Back up I'm sick of telling you enough is enough
退后我厌倦了告诉你适可而止 [03:02.06]It takes my breath away
让我无法呼吸 [03:05.70]But I don't feel like I deserve the taste
但我觉得我不配拥有这种滋味 [03:11.09]You're missing the point can't understand my pain
你没有抓住重点无法理解我的痛苦 [03:15.62]Some people never change
有些人永远不会改变 [03:17.83]It's like a fire without a flame
就像没有烈焰的烈火 [03:22.93]Don't say you didn't see it coming
不要说你没有料到 [03:26.23]Now the world's in disarray
如今世界一片混乱 [03:28.73]And all that I have said comes back to haunt me
我说的每一句话都萦绕在我的心头 [03:34.65]Don't say you didn't see it coming
不要说你没有料到 [03:37.86]Now the world's in disarray
如今世界一片混乱 [03:40.55]And all that I have said comes back to haunt me
我说的每一句话都萦绕在我的心头 [03:45.12]Don't say you couldn't see the warnings
不要说你看不到警告 [03:48.30]Or the wolves outside the gates
或是门外的恶狼 [03:50.86]And all that I have said comes back to haunt me
我说的每一句话都萦绕在我的心头 [03:55.53]It takes my breath away
让我无法呼吸 [03:59.48]But I don't feel like I deserve the taste
但我觉得我不配拥有这种滋味 [04:04.35]You're missing the point can't understand my pain
你没有抓住重点无法理解我的痛苦 [04:09.04]Some people never change
有些人永远不会改变 [04:11.50]It's like a fire without a flame
就像没有烈焰的烈火