GOOD GRIEF-While She Sleeps

[ti:GOOD GRIEF] [ar:While She Sleeps] [al:SO WHAT?] [by:] [offset:0] [00:00.00]GOOD GRIEF - While She Sleeps
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.33]Lyrics by：Lawrence Taylor/Matthew Welsh/Sean Long/Adam Savage/Aaran McKenzie [00:10.67]Composed by：Lawrence Taylor/Matthew Welsh/Sean Long/Adam Savage/Aaran McKenzie [00:16.00]Separate the crowd
把人群分开 [00:18.02]We stand alone toghther
我们并肩而立 [00:19.93]Burning bridges for the better in this fire
在烈火中破釜沉舟奔向更好的未来 [00:23.71]What I see in me I see it in another
我在自己身上看到的我在别人身上也看到了 [00:27.73]I will treat you like a brother in this
在这件事上我会把你当做兄弟 [00:48.74]I've been here a thousand times before
我以前来过这里一千次 [00:52.58]What if me
万一我 [00:56.66]Your house is on fire and you're painting the walls
你的房子着火了你在刷墙 [01:00.29]What what if me
万一我 [01:03.90]If I've been here a thousand times
如果我来过这里一千次 [01:05.47]Then can I call it home
那我能否称之为家 [01:07.72]Had to break an entryfind acceptance
必须打破禁忌找到认可 [01:09.30]Hold on to the only thing that
紧紧抓牢唯一一件 [01:10.57]I swear I won't forget
我发誓我不会忘记 [01:11.57]There's no right thing you're supposed to be
没有什么是你应该做的 [01:13.74]No right story you're supposed to believe
没有合适的故事你应该相信 [01:15.61]There's a language we all speak
我们都会说一种语言 [01:19.33]Separate the crowd
把人群分开 [01:21.65]We stand alone together
我们并肩而立 [01:23.21]Burning bridges for the better in the fire
在烈火中破釜沉舟走向更好的未来 [01:27.00]What I see in me I see it in another
我在自己身上看到的我在别人身上也看到了 [01:30.97]I will treat you like a brother in this
在这件事上我会把你当做兄弟 [01:36.19]I've been here a thousand times before
我以前来过这里一千次 [01:39.83]What if me
万一我 [01:44.38]Your house is on fire and you are painting the walls
你的房子着火了你在刷墙 [01:47.69]What what if me
万一我 [01:50.35]It's just another nightmare
这不过是另一场噩梦 [01:54.73]This vicious cycle got us felling like it's too late
恶性循环让我们感觉一切都来不及了 [01:59.34]Nightmare
噩梦 [02:02.65]We're only human' doesn't resonate with me no more
我们只是凡人再也无法与我产生共鸣 [02:07.77]No more
再也不会 [02:08.68]No more
再也不会 [02:09.69]No more
再也不会 [02:10.69]No more
再也不会 [02:14.78]Separate the crowd
把人群分开 [02:16.97]We stand alone toghther
我们并肩而立 [02:18.73]Burning bridges for the better in this fire
在烈火中破釜沉舟奔向更好的未来 [02:22.49]What I see in me I see it in another
我在自己身上看到的我在别人身上也看到了 [02:26.41]I will treat you like a brother in this
在这件事上我会把你当做兄弟 [02:29.19]Are we just stating the obvious breaking our promises
我们是否只是在陈述显而易见的事实食言 [02:33.42]Like you said we always would
就像你说的我们会永远在一起 [02:36.73]We've dug this ground before
我们以前就已经挖好了 [02:38.09]And it's nothing but a wasteland apocalypse
这不过是荒原启示录 [02:41.76]And now we're just passengers
现在我们只是乘客 [02:44.79]We've come too far we can't turn this around
我们已经走了这么远我们无法挽回 [02:47.09]We used to live now all we do is analyze
我们曾经生活在一起现在我们所做的就是分析问题 [02:51.12]False promises empty threats
虚假的承诺空洞的威胁 [02:53.11]Now we've got nothing left
如今我们一无所有 [02:54.44]We want to redeem but we won't unhand the knife
我们想挽回但我们不会放下手中的刀 [02:59.05]Can't you see story eyes
你能否看见充满故事的眼睛 [03:01.66]We blink on your eyes
我们与你目光相接 [03:18.67]We used to live now all we do is analyze
我们曾经生活在一起现在我们所做的就是分析问题 [03:23.19]False promises empty threats
虚假的承诺空洞的威胁 [03:25.04]Now we've got nothing left
如今我们一无所有 [03:26.48]We want to redeem but we won't unhand the knife
我们想挽回但我们不会放下手中的刀 [03:30.96]Can't you see story eyes
你能否看见充满故事的眼睛 [03:33.70]You blink when you lie
你撒谎的时候眨眼