Storybook (2003 Digital Remaster)-Linda Eder

[ti:Storybook (2003 Digital Remaster)] [ar:Linda Eder] [al:Storybook(2003 Digital Remaster)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Storybook (2003 Digital Remaster) - Linda Eder
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.08]Written by：Frank Wildhorn/Frank N. Wildhorn/Nan Knighton [00:16.16]Listen to me I have beautiful dreams I can spin you [00:20.93] [00:22.26]Dreams to linger within you
梦想萦绕在你心底 [00:24.93] [00:26.07]Close your eyes and we'll ride my carousel
闭上你的眼睛我们一起玩旋转木马 [00:33.19] [00:35.19]I'll sing you stories of
我会为你唱起 [00:37.29]Lovers whose love used
恋人的爱 [00:38.81]To fill me
让我心满意足 [00:41.42]And the lovers who will be
这对恋人 [00:43.98] [00:45.29]For you see love is one thing I do well
你看爱情是我擅长的一件事 [00:52.43] [00:54.69]Come let's believe love can be just as sweet as it seems
来吧让我们相信爱情可以像表面上那样甜蜜 [01:00.37] [01:01.23]Let's live on dreams
让我们梦想成真 [01:04.26]In my dreams such beautiful lovers have found me [01:11.92]Story book lovers surround me
喜欢故事书的人围绕着我 [01:15.19] [01:15.77]Nothing is real but I'm flying
一切都不是真的但我在飞翔 [01:18.69] [01:19.56]Sighing where where where is my story book
叹息着我的故事书在哪里 [01:25.43]Ending
结束 [01:26.28] [01:27.31]Why does my golden pretending
为何我的金银珠宝 [01:30.42] [01:31.18]Leave me with nothing to hold but
让我一无所有 [01:35.54] [01:36.44]My dreams
我的梦想 [01:39.44] [01:44.73]Oh is it only in dreams that we find out ideal love
难道只有在梦中我们才能找到理想的爱情吗 [01:50.91]Are there lovers with real love
有没有真爱的恋人 [01:54.75]If you know how to feel love show me how
如果你知道如何感受爱那就告诉我 [02:01.74] [02:04.00]Ah but my prince if you can't be as sweet as you seem
但是我的王子如果你不能像表面上那样甜美 [02:09.26] [02:10.72]I'd rather dream
我宁愿梦想着 [02:13.60]In my dreams such beautiful lovers have found me [02:20.61] [02:21.31]Story book lovers surround me
喜欢故事书的人围绕着我 [02:24.52] [02:25.14]Nothing is real but I'm flying crying
一切都不是真的可我泪流满面 [02:30.05] [02:31.00]Where where where is my story book
我的故事书在哪里 [02:34.88]Ending
结束 [02:35.42] [02:36.78]Why does my golden pretending
为何我的金银珠宝 [02:39.70] [02:40.56]Leave me with nothing to hold but
让我一无所有 [02:44.94] [02:45.75]My dreams
我的梦想 [02:47.73] [02:48.34]Come and wake me come be the love I can hold now
来唤醒我吧成为我可以拥有的爱 [02:55.25] [02:55.94]Storybook love leaves me cold now
童话故事里的爱让我心寒 [02:59.28] [02:59.82]Show me the way to stop dreaming
告诉我怎样才能不再做白日梦 [03:02.83] [03:03.69]There is only one perfect story book ending
世界上只有一个完美的结局 [03:10.37] [03:11.40]That is the end of pretending
这就是伪装的终结 [03:14.34] [03:15.33]That is the moment I say love me now
那一刻我说爱我吧 [03:30.76] [03:34.62]Et sur mon manege l'amour toujours est chantant
Et sur mon manege l'amour toujours est chantant [03:41.18] [03:42.08]Des mes reves c'est le commencement
Des mes reves c'est le commencement [03:45.06] [03:46.03]Et j'espere une fine heureuse
Et j'espere une fine heureuse [03:48.92] [03:49.75]Mais la fin de l'histoire ne vient pas tres doucement
Mais la fin de l'histoire ne vient pas tres doucement [03:56.94] [03:57.47]Pour l'histoire il faut faire semblant
Pour l'histoire il faut faire semblant [04:00.33] [04:01.31]Certes je n'embrasse que mes reves seuls mes reves
我真的不相信我对你的爱