One Bad Habit (2003 Digital Remaster)-Linda Eder

[ti:One Bad Habit (2003 Digital Remaster)] [ar:Linda Eder] [al:Storybook(2003 Digital Remaster)] [by:] [offset:0] [00:00.00]One Bad Habit (2003 Digital Remaster) - Linda Eder
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.66]Written by：Frank Wildhorn/Jack F. Murphy [00:29.32]I try my best to live a good life
我拼尽全力过上好日子 [00:31.75] [00:33.98]Walk down that straight and narrow street
走在笔直狭窄的街道上 [00:36.23] [00:38.63]My mama told me go to live right
我妈妈告诉我好好生活 [00:41.19] [00:43.20]Beware the strangers that you meet
小心你遇到的陌生人 [00:45.55] [00:47.20]But she never ever laid her eyes on you
可她从未见过你 [00:51.37] [00:52.43]If she did she'd know it's true
如果她知道她知道这是真的 [00:55.31] [00:56.19]I resits temptation when he's knocking at my door
当他来敲我家的门时我抵挡不住诱惑 [01:00.25] [01:00.76]Got no time for trouble keep away
没时间惹麻烦离我远点 [01:03.39] [01:05.24]But I've got one big problem and I don't know what to do
但我有个大问题我不知道该怎么办 [01:09.78]I've got one bad habit you
我有一个坏习惯 [01:13.10] [01:15.39]I saw you coming from the distance like a falling dollar bill
我看见你从远处走来就像一张掉落的钞票 [01:22.79] [01:24.67]You're thinking woman's not mad I think I want you think I will
你在想女人并不生气我觉得我想要你觉得我会 [01:31.50] [01:33.00]When my mind leaves when you smile my body wants to stay
当我的心离去当你微笑时我的身体想要留下 [01:37.22] [01:38.07]What can I do what can I say
我能做什么我能说什么 [01:41.17] [01:42.02]I resits temptation when he's knocking at my door
当他来敲我家的门时我抵挡不住诱惑 [01:46.65]Got no time for trouble keep away
没时间惹麻烦离我远点 [01:49.26] [01:50.99]But I've got one big problem and I don't know what to do
但我有个大问题我不知道该怎么办 [01:55.72]I've got one bad habit you
我有一个坏习惯 [01:58.90] [02:00.62]And I go oh no every time you're near
每当你靠近我我都会情不自禁 [02:04.96] [02:06.03]My resistance disappears
我的抵抗力消失 [02:08.89] [02:09.97]You play me sting me turn me upside down
你玩弄我伤害我让我心神不宁 [02:13.64] [02:15.02]God knows why I stick around
天知道我为何不走 [02:18.33] [02:37.23]I resits temptation when he's knocking at my door
当他来敲我家的门时我抵挡不住诱惑 [02:41.22] [02:41.74]Got no time for trouble keep away
没时间惹麻烦离我远点 [02:44.52] [02:46.07]But I've got one big problem and I don't know what to do
但我有个大问题我不知道该怎么办 [02:50.88]I've got one bad habit you
我有一个坏习惯 [02:53.80] [02:55.52]I gave up lying staying up too late
我不再撒谎熬夜到很晚 [02:59.41] [03:00.32]I gave up on the mets in '88
88年我就放弃了大都会队 [03:02.78] [03:04.37]But I've got one big problem and I don't know what to do
但我有个大问题我不知道该怎么办 [03:08.62] [03:09.23]I've got one bad habit you
我有一个坏习惯 [03:12.34] [03:13.94]I gave up drinking and smoking cigarettes
我不再喝酒不再抽烟 [03:17.47] [03:18.43]And I gave up placin' loosin' bets oh yeah
我不再孤注一掷 [03:22.64]I've got one big problem and I don't know what to do
我有个大问题我不知道该怎么办 [03:27.32]I've got one bad habit you
我有一个坏习惯 [03:30.59] [03:32.05]I gave up sockeling everyday I head the gym
我不再穿袜子每天我都去健身房锻炼 [03:36.03] [03:36.92]I gave up caughing on the wind
我放弃了对风的迷恋 [03:39.66] [03:41.24]But I've got one big problem and I don't know what to do
但我有个大问题我不知道该怎么办 [03:45.25] [03:45.77]I've got one bad habit you
我有一个坏习惯