EVERYDAY (Japanese Ver.)-WINNER

[ti:EVERYDAY] [ar:WINNER (위너)] [al:EVERYD4Y] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく1えい1が1み1の1き1こた1とう1ぜん1い1ひ1あ1さい1こう1さい1ご1よ1こ1たか1ね1はな1む1ちゅう1め1がみ1うるわ1きみ1ひざまず1いの1まい1にち1じゅう1じつ1お1つか1な1がお1え1がお1まぶ1のぞ1ささ1ぼく1すべ2きょう2とわ1かん1み1げっ1か1すい1もく1きん1ど1にち1た1ぶん1えん1ちょう1まい1しゅう1まい1しゅう1きみ1し1だい1じゅ1ぎょう1お1ま1いっ1ぱつ1きみ1よる1な1だ1おんな1とも1だち1け1きみ1さんろくご1ささ1は1そん1て1お1つか1な1がお1え1がお1まぶ1のぞ1ささ1ぼく1すべ2きょう2とわ1かん1み1げつ1か1すい1もく1きん1ど1にち1た1ぶん1えん1ちょう1まい1しゅう1まい1しゅう1よる1と1こ1あ1いや1きみ1はな1た1ふ1あい1まい1しゅう1まい1しゅう] [00:00.32]EVERYDAY (Japanese Ver.) - WINNER (위너)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.02]词：YOON/MINO/HOONY/ZERO [00:02.16]曲：YOON/AiRPLAY/MINO [00:08.44]映画でも見よう?どう?
一起去看电影吧 怎么样 [00:12.36]乗り気なら go go (go go ssing)
只要你愿意 [00:16.43]答えは当然「行こうよ」 (she say,"yes")
我当然会立刻陪你一起去 [00:20.42]引き当てるロト
就像是抽中了乐透 [00:24.57]ありのままで最高
素颜的你就已经很美 [00:26.75]メイクアップしたら最後
要是化妆的话 于我而言那可就是致命一击 [00:28.70]Honeybee honeybee 呼び込む
身边狂蜂浪蝶环绕 [00:30.65]高嶺の花 only one
你就是那独一无二的高岭之花 [00:32.53]That's you you 夢中に
是你 是你 才能让我如此的迷恋 [00:34.58]女神のよう 麗しい
宛如女神一般美丽动人 [00:36.66]君に跪き 祈るほど
我愿臣服于你 献上我虔诚的祈愿 [00:38.74]毎日が充実
每天都如此充实 [00:40.14]追いかけてもね
无论如何追逐 [00:41.94]掴めないね
还是望尘莫及 [00:43.79]泣き顔も
无论哭泣的你 [00:45.08]笑顔も
还是微笑的你 [00:46.08]眩しすぎて
都同样的耀眼 [00:47.54]I want you to love me, oh till I die yeah [00:52.09]望むなら
若这是你的愿望 [00:53.28]捧げよう
我愿将我的一切 [00:54.19]僕の全て babe
全都献给你babe [00:56.50]今日が永遠と感じるほど
今天仿佛永远一般漫长 [01:00.38]こんなにも見とれてるよ
我已深深地迷恋上你 [01:04.38]月火水木金土日じゃもう
就算星期一二三四五六七都拥有 [01:08.38]足りない分を延長したいほど
还是不满足 甚至想多创造一天 [01:12.17]Everyday day every everyday (with u, with u, with u) [01:16.26]Everyday day every everyday (with me, with me, with me) [01:20.71]Everyday day every everyday (毎週 毎週 every week)
一周 一周 一整个星期 [01:24.95]Everyday day every everyday (everyday, yeah) [01:28.70]ピザ パスタ so so (yum, yum)
披萨 意面如此的美味 [01:32.37]君次第で go go (go go ssing)
只要你愿意 [01:36.42]授業終わりで talk talk (talk talk)
下课后我会立刻联系你 [01:40.08]待ちわびたキスをしようよ
来一个等待已久的亲吻 [01:43.17]そのスマイルで１発KO君に
你的微笑瞬间击中我的心 [01:46.03]夜鳴り出すリンリンリン
晚上电话一直铃铃铃地响 [01:47.39]女友達のリストピッピッ
把女性朋友号码全部删除 [01:49.30]消したら 君へとオールインインイン
只对你一人孤注一掷 [01:52.55]Everyday twenty-four ３６５ [01:54.87]捧げるから call me "my boy"
我的每分每秒都属于你 更亲昵的称呼我吧 [01:56.90]恥ずかしがってちゃ損
不需要感到害羞 [01:58.17]この手つないでいよう
牵起我的手吧 [01:59.65]追いかけてもね
无论如何追逐 [02:01.96]掴めないね
还是望尘莫及 [02:03.95]泣き顔も
无论哭泣的你 [02:05.15]笑顔も
还是微笑的你 [02:06.15]眩しすぎて
都同样的耀眼 [02:07.76]I want you to love me, oh till I die yeah [02:12.20]望むなら
若这是你的愿望 [02:13.27]捧げよう
我愿将我的一切 [02:14.17]僕の全て babe
全都献给你babe [02:16.42]今日が永遠と感じるほど
今天仿佛永远一般漫长 [02:20.34]こんなにも見とれてるよ
我已深深地迷恋上你 [02:24.32]月火水木金土日じゃもう
就算星期一二三四五六七都拥有 [02:28.34]足りない分を延長したいほど
还是不满足 甚至想多创造一天 [02:32.13]Everyday day every everyday (with u, with u, with u) [02:36.58]Everyday day every everyday (with me, with me, with me) [02:40.65]Everyday day every everyday (毎週 毎週 every week)
一周 一周 一整个星期 [02:44.66]Everyday day every everyday [02:47.37]夜を飛び越え
飞越黑夜的阻隔 [02:49.79]いま会いたくて
现在就想见到你 [02:52.04]癒してくれるのは
能够治愈我的人 [02:54.26]君だけ
只有你 [02:55.47]離れたくなくて
已不愿与你分离 [02:57.90]足りなくって
还是觉得不足够 [03:00.16]触れていたい
渴望触碰你 [03:01.25]その愛も
还有你的爱 [03:02.71]Want it want it want it girl [03:06.28]Everyday day every everyday (with u, with u, with u) [03:10.58]Everyday day every everyday (with me, with me, with me) [03:14.65]Everyday day every everyday (毎週 毎週 every week)
一周 一周 一整个星期 [03:18.71]Everyday day every everyday (everyday, yeah)