SPECIAL NIGHT (Japanese Ver.)-WINNER

[ti:SPECIAL NIGHT (Japanese Ver.)] [ar:WINNER (위너)] [al:EVERYD4Y] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく1こん1や1せい1ざ1ぬ1か1れい1い1ほ1いき1ちか1かん1こん1や1き1は1で1き1つぶ1じょう1ほう1さい1ふ1あ1い1きみ1しゅん1かん1も1つ1かま1く1かえ1たい1くつ1だ1こた1いっ1しょう1いっ1しょ1おも1き1きみ1うば1い1こわ1き1し1ぜん1ふか1かん1けい1ちょう1わ1さ1はじ1もぐ1こ1よ1ふ1お1こい1ま1なつ1うみ1はな1び1はじ1しん1ぞう1ま1か1ふ1あん1げ1ひとみ1おど1ひ1さけ1きみ1とりこ1きみ1しゅん1かん1も1つ1かま1く1かえ1たい1くつ1だ1こた1いっ1しょう1いっ1しょ1おも1き1きみ1うば1い1きみ1うみ1おぼ1うえ1あい1しょう1じき1み1しゅん1かん1もと1く1かえ1たい1くつ1だ1こた1いっ1しょう1いっ1しょ1おも1き1きみ1うば1い] [00:00.13]SPECIAL NIGHT (Japanese Ver.) - WINNER (위너)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.80]词：HOONY/MINO/ZERO [00:00.93]曲：HOONY/AiRPLAY/YOON [00:03.27]Oh you are so special [00:08.65]We make it something [00:10.47]今夜ふたり
今夜的你我 [00:12.42]星座を縫うみたいに華麗に行こう
点缀了华丽的星空 [00:16.47]欲しいなら tell me
如果你渴望 就告诉我吧 [00:18.64]そっと息が
轻轻地感受着 [00:20.57]近づくほど感じてるyeah
彼此近在咫尺的呼吸 [00:23.77]今夜は決めようと
今夜下定决心 [00:25.47]ヘアセットムース no no
抹点摩丝给头发定个型 还是算了 [00:27.50]オールドスクールより
这样看起来会老气 [00:28.90]ナチュラル派ワックス
还是换成自然的发蜡 [00:30.71]とうとうお出まし
接下来终于登场的是 [00:32.31]お気にハイブランド
我中意的昂贵时装品牌 [00:34.58]粒ぞろいの情報
如鱼得水恰到好处 [00:36.08]財布は fat cash check
钱包里塞满现金支票 [00:38.41]会いに行こう leggo
出发去见你 leggo [00:40.30]You make me feel so special tonight [00:44.32]Tonight 君となら
即使今夜你和我 [00:48.07]この瞬間 燃え尽きても
在这个瞬间燃烧殆尽 [00:52.18]構わない
也没关系 [00:55.59]繰り返す day day day
日复一日 [00:57.92]I can make it [00:59.51]Feel the special night [01:01.03]もっとありのまま
再坦诚一些吧 [01:03.35]退屈な day day day
无趣的每一天 [01:05.98]I can make it [01:07.33]Feel the special night [01:08.89]抱きしめたまま
紧紧拥抱着你 [01:10.92]答えてくれ yes or no
你只需回答yes or no [01:13.48]たぶん もう一生一緒
或许我们会一生一世在一起 [01:15.17]Say yes yes say yes yes [01:18.78]Oh 思い切り make some noise
Oh 不顾一切 make some noise [01:21.23]君を奪いに行こう
我一定会把你夺过来 [01:23.06]It's you you It's you you [01:27.47]怖がらないで baby
不必害怕 baby [01:29.26]気づかれないくらい自然に
不被任何人察觉地 自然而然地 [01:31.42]深くなる関係
变得亲密的关系 [01:32.91]調和して咲き始めてる
然后相得益彰地 一同尽情绽放 [01:34.86]潜り込む夜が更けるほど
夜幕愈深 我们潜入更黑暗的地方 [01:36.64]落ちていく恋like aスキューバ
坠入更深刻的爱恋之中 [01:38.70]真夏の海の花火のように
就像是仲夏夜 海面上绽放的烟火 [01:40.75]弾けそう anybody don't touch me
华彩漫天 谁都不要碰我 [01:42.98]心臓がヒリヒリして
心脏麻酥酥的 [01:44.97]真っ赤なリップ I want it baby
我渴望你那烈焰红唇 [01:47.00]不安気に瞳が踊ってるよ
你的双眸不安地游离 [01:50.89]ハートに火をつけて
点燃你心中的爱火 [01:52.84]叫ぶほどに crazy
直至你失去理智 呼喊出声 [01:54.98]君を虜にしていく yeah
让你渐渐成为我的俘虏 [01:58.96]You make me feel so special tonight [02:03.01]Tonight 君となら
即使今夜你和我 [02:06.86]この瞬間 燃え尽きても
在这个瞬间燃烧殆尽 [02:10.77]構わない
也没关系 [02:14.29]繰り返す day day day
日复一日 [02:16.49]I can make it [02:18.20]Feel the special night [02:19.70]もっとありのまま
再坦诚一些吧 [02:21.97]退屈な day day day
无趣的每一天 [02:24.54]I can make it [02:26.05]Feel the special night [02:27.59]抱きしめたまま
紧紧拥抱着你 [02:29.47]答えてくれ yes or no
你只需回答yes or no [02:32.09]たぶん もう一生一緒
或许 我们会一生一世在一起 [02:33.84]Say yes yes say yes yes [02:37.40]Oh 思い切り make some noise
Oh 不顾一切 make some noise [02:40.05]君を奪いに行こう
我一定会把你夺过来 [02:41.98]It's you you It's you you [02:46.39]君の海で溺れてるよ
沉溺在名为你的海洋之中 [02:50.34]ベッドの上のこの愛をずっと
在这床上永远感受我的爱 [02:54.28]正直にほらすべてを見せて
坦率点吧 让我看见你的全部 [02:58.29]この瞬間を求めてたんだよ
这就是我一直翘首以盼的时刻 [03:01.72]繰り返す day day day
日复一日 [03:03.97]I can make it [03:05.40]Feel the special night [03:06.90]もっとありのまま
再坦诚一些吧 [03:09.29]退屈な day day day
无趣的每一天 [03:11.67]I can make it [03:13.15]Feel the special night [03:14.73]抱きしめたまま
紧紧拥抱着你 [03:16.82]答えてくれ yes or no
你只需要回答yes or no [03:19.24]たぶん もう一生一緒
或许我们会一生一世在一起 [03:21.17]Say yes yes say yes yes [03:24.70]Oh 思い切り make some noise
Oh 不顾一切 make some noise [03:27.11]君を奪いに行こう
我一定会把你夺过来 [03:29.09]It's you you It's you you